What is the translation of " FLEW " in German?

• flog
• Flew
• im Flug
• verging
• überflog
• flogen
• geflogen
• fliegen
• im Fluge

Examples of using Flew in English and their translations into German

You flew!
Du bist geflogen.

You flew my mother's plane?
Du fliegst Mutters Flugzeug?

The days after that flew past.
Die Tage danach vergingen wie im Flug.

Zarkon flew into a rage.
Zarkon raste vor Wut.

Flew off the table a couple of times and through the air.
Sie flog einige Male vom Tisch und durch die Luft.

That life flew, as if the river.
Damit das Leben floss, wie der Fluss.

Every conversation was different, and the time flew by.
Jedes Gespräch war anders und die Zeit verging wie im Fluge.

We flew across the Atlantic.
Wir überflogen den Atlantik.

It's... 15 years flew by real quick.
Es ist... 15 Jahre vergehen sehr schnell.

He flew upon the wings of the wind.
Er schwebte auf den Fittichen des Windes.

Wild thoughts flew through her head.
Wilde Gedanken purzelten durch ihren Kopf.

Everyone was kept extra busy and the year flew by….
Alle waren besonders beschäftigt und das Jahr verging wie im Flug.….

Music flew down on my feet.
Die Musik floss nach meinen Beinen" ab.

At this night the people flew out of Würzburg.
In dieser Nacht flüchteten die Menschen aus Würzburg.

Fodorov flew the first prototype of the MiG 23.
Fedorov den ersten Flug mit dem MiG 23-Prototypen durch.

She was that woman who flew across the Pacific.
Sie war die Frau, die den Pazifik überflog.

Description The lonely hours on the highway flew by.
Beschreibung Die einsamen Stunden auf dem Highway vergingen wie im Fluge.

He drove a VW Bus and flew a plane. He loved good design.
Er fährt Bulli und fliegt Flugzeug. Er liebt gute Gestaltung.

As he flew toward the ring, he heard encouragement from Goten.
Als er zum Ring hinaufflog, hörte er Son Gotens Anfeuerungsrufe.

Because everybody was busy, I flew this time alone.
Da sonst niemand Zeit hatte flog ich diesmal allein.

The boy flew a bit above Tapion and hold his hand out to him.
Der Junge schwebte etwas über Tapion und streckte ihm seine Hand entgegen.

Dear friends, customers and partners, again a year flew by.
Liebe Freunde, Kunden und Partner, wieder ist ein Jahr vergangen wie im Flug.

If you flew to Bruges for business, you will regret it very soon.
Wenn Sie geschäftlich nach Brügge geflogen sind, werden Sie es sehr bald bereuen.

I find no new reason to change my views", Professor Flew said.
Ich finde keinen neuen Grund, meine Abschauungen zu ändern", sagte Professor Flew.

Whether flew, otherwise, but in this creative certificate it anew finds itselfhimself.
Ob anders floss aber findet er sich in diesem schöpferischen Akt von neuem.

And so our unforgettable stay in this beautiful oasis flew by.
Und so verging unser unvergesslicher Aufenthalt in dieser wunderschönen Oase wie im Fluge.

The three years flew by and my enthusiasm for felting even grew.
Die drei Jahre vergingen wie im Flug und die Begeisterung fürs Filzen hat seitdem noch zugenommen.

The 5 hour flight was uneventful and time literally flew.
Der 5-stündige Flug war unspektakulär und die Zeit verging wortwörtlich wie im Fluge.

The parts of a car involved in an accident flew into their windscreen.
Fliegende Ersatzteile eines verunglückten Autos hatten ihre Windschutzscheibe getroffen.

Also flew tourists can exchange money at hotels, the airport or shopping centres.
Auch geflogene Touristen können in Hotels, am Flughafen oder in Einkaufszentren Geld tauschen.