What is the translation of " FLIGHT DATA " in Polish?

• danych lotu
• danych o locie
• dane lotu
• parametry lotu
• flight data

Examples of using Flight data in English and their translations into Polish

To record flight data.
Zapisują dane lotu.

I'm finally carving out time to review the flight data.
Wiem. W końcu znalazłam czas na przejrzenie danych lotu.

Do you have the flight data analysis?
Masz analizę danych z lotu?

IGC flight data files can be analysed and visualised.
Pliki danych lotu IGC mogą być analizowane i wizualizowane.

You replaced the flight data recorder.
Podłożyłeś rejestrator danych lotu.

I know. I'm finally carving out time to review the flight data.
Wiem. W końcu znalazłam czas na przejrzenie danych lotu.

We just reviewed the flight data recorder.
Właśnie przejrzeliśmy dane z lotu.

Flight data confirms they were functional,
Dane lotu potwierdzają, że był sprawny,

Okay, I will ch-ch… study the flight data in the guidance processor.
Dobrze, panie Tracy. Spr… spr… Przejrzę dane lotu.

All public screens will now show the transporter's position'and significant flight data.
Na publicznych ekranach/będziemy pokazywać pozycję statku/i parametry lotu.

We have recovered the flight data recorder, as well as the pilots.
Oraz obu pilotów. Odzyskaliśmy rejestrator danych lotu.

CAL files are Uncommon Files primarily associated with SeeYou Flight Data Naviter.
Pliki CAI to Uncommon Files i domyślnie skojarzone są z programem SeeYou Flight Data Naviter.

Its current position, flight data and pictures from a video camera.
Jego bieżącą pozycję, parametry lotu oraz obraz z kamery wideo.

boxes"-the Cockpit Voice Recorder(CVR) and the Flight Data Recorder FDR.
rejestrator danych lotu(FDR) i rejestrator rozmów w kokpicie CVR.

Okay, well, the flight data would give us all the GPS coordinates, right?
No dobrze, dane lotu dałyby nam wszystkie współrzędne GPS, tak?

program schedules, flight data, all materials related to Project Icarus.
harmonogramy, dane lotów, wszystkie materiały, związane z Programem Icarus.

The flight data recorder records at least 28 different parameters such as time, altitude, speed and heading.
Nagrywarka danych lotu rejestruje co najmniej 28 różnych parametrów jak czas, wysokość, szybkość i kierunek lotu..

We will debrief and go over the flight data as soon as you're ready.
Jak tylko będziesz gotowy, przekażesz nam dokładne informacje i dane dotyczące lotu.

We collect flight data from multiple search engines
Gromadzimy dane dotyczące lotów z różnych wyszukiwarek,

we managed to read good flight data that will allow us to analyse
to udało się sczytać ładne dane z lotu, które posłużą nam do analizy

also a new Eurocontrol standard named Flight Data Exchange- Interface Control Document FDE-ICD.
także nową normę Eurocontrolu zwaną Wymiana danych lotu- Dokument kontroli interfejsu.

Pilot eLogbook allows you to enter your flight data and helps you fill in some details like flight time(based on start
Pilot eLogbook pozwala wprowadzić swoje dane lotu i pomaga wypełnić kilka szczegółów, takich jak czas lotu w

New skills and competences, some of which are not yet broadly available, such as those of drone specialists and flight data analysts will have to be developed.
Konieczne będzie rozwijanie nowych umiejętności i kompetencji, które po części nie są jeszcze powszechnie dostępne, takich jak kwalifikacje specjalistów obsługi dronów i analityków danych dotyczących lotów.

in particular flight data processing systems, surveillance data processing systems and human-machine interface systems.
w szczególności systemy przetwarzania danych o locie, systemy przetwarzania danych dozorowania oraz systemy interfejsu człowiek-maszyna;

as well as a new Eurocontrol standard named Flight Data Exchange- Interface Control Document FDE-ICD.
jak również nowy standard Eurocontrol nazwany wymianą danych lotu- dokument kontroli interfejsu FDE-ICD.

velocity and other flight data.
prędkość i inne dane o locie.

Flight data processing systems shall accommodate the progressive implementation of advanced agreed
Systemy przetwarzania danych o lotach umożliwiają stopniowe wdrażanie zaawansowanych, uzgodnionych

Helionix digital avionics suite, providing user-friendly flight data management and a high-performance 4-axis autopilot, which considerably reduces pilot workload during missions.
cyfrowy pakiet awioniki Helionix, zapewniający przyjazne dla użytkownika zarządzanie danymi lotu oraz wydajny autopilot w osi 4, który znacznie zmniejsza obciążenie pilota podczas misji.

Like the aircraft's flight data recorder(FDR), a QAR receives its inputs from the Flight Data Acquisition Unit(FDAU), recording over 2000 flight parameters.
Podobnie jak czarna skrzynka(ang. Flight Data Recorder- FDR), QAR pobiera sygnały z szyfratora(ang. Flight Data Acquisition Unit- FDAU), rejestrując ponad 2000 parametrów lotu.

A quick access recorder(QAR) is an airborne flight recorder designed to provide quick and easy access to raw flight data, through means such as USB
Rejestrator szybkiego dostępu(ang. Quick Access Recorder- QAR)- przyrząd do rejestracji parametrów lotu przeznaczony do uzyskania szybkiego dostępu do surowych danych lotu za pomocą np. USB,

How to use "flight data" in an English sentence

Flight data turned into a sublime spatial experience.

The flight data includes airspeed rather than groundspeed.

No cockpit or flight data recordings were obtained.

Flight data were collected on this subsonic trip.

How often does the Flight Data get updated?

Bruce – Flight Data Monitor and Alerting System?

Flight data wasn't correct as noted by Repooc17.

The flight data is no longer being updated.

LIVE Flight Data provided by the Opensky Network.

Someone had deliberately destroyed the flight data recorder.

How to use "dane lotu, danych lotu" in a Polish sentence

Niestety pokazuje bardzo mało danych: imię nazwisko + bardzo oszczędnie dane lotu.

Prosimy podać nam jedynie dane lotu, podpisać naszą ofertę, a zajmiemy się zwrotem poniesionych przez Państwa kosztów. Łatwo, szybko i niezawodnie.

Dane lotu wskazują, że samolot był w powietrzu około pięciu minut i osiągnął wysokość 244 metrów.

Inne funkcje obejmują dopasowanie odbiornika, rejestrowanie danych lotu w czasie rzeczywistym i bardzo niskie opóźnienie dla konkurencyjnego latania.

Na Ukrainie analitycy kryminalistyczni oczekują, że w przyszłym tygodniu zaczną dekodować rejestratory danych lotu odzyskane z zestrzelonego samolotu.

Wystarczy, że podasz dane lotu, a my powiemy Ci, czy Twój opóźniony lot Wideroe Airlines kwalifikuje się do odszkodowania.

Na pokładzie gondoli wypuszczonej do stratosfery znalazły się urządzenia zbierające dane lotu (m.in.

Spidertracks - GB Aircraft Opis usług Spidertracks Plany cenowe Spidertracks Spidertracks jest liderem w dziedzinie monitorowania danych lotu statków powietrznych.

Usługa Bronze Ty przesyłasz nam swoje dane lotu, a my wnosimy w Twoim imieniu podanie o odszkodowanie pieniężne do linii lotniczej – czas realizacji może być różny.

Zapisy z cyfrowego rejestratora danych lotu ( DFDR ) noszą ślady możliwych manipulacji.