What is the translation of " FLOW OF TIME " in Polish?

• przepływ czasu
• strumień czasu
• upływu czasu

Examples of using Flow of time in English and their translations into Polish

The flow of time is Musubi.
Misubi oznacza też upływ czasu.

You can't reverse the flow of time.
Nie możesz zawrócić upływu czasu.

The flow of time is changing. Actually.
Właściwie to zmienia się upływ czasu.

This is the normal flow of time.
Powiedzmy to jest normalny przepływ czasu.

The flow of time is a movement of the"execution control" over that"timespace""omniplan.
Przepyw czasu jest ruchem"kontroli wykonawczej" przez"przestrze czasow""omniplan.

Actually, the flow of time is changing.
Właściwie to zmienia się upływ czasu.

Portos had to disturb the flow of time.
Wrota musiały zakłócić przepływ czasu.

Actually, the flow of time is changing.
To zmienia się upływ czasu. Właściwie.

Concentrate on visualizing the flow of time.
Skoncentruj się na wizualizacji przepływu czasu.

We can't stop the flow of time- but we can relive the cherished moments captured by photographs.
Nie zatrzymamy upływu czasu- możemy jednak uchwycić najlepsze chwile na fotografiach.

King: The interaction with people and the flow of time change.
Król: Interakcja z ludźmi, a przepływ zmiany czasu.

The flow of time is a movement of the"execution control" over that"timespace""omniplan.
Przepływ czasu jest ruchem"kontroli wykonawczej" przez"przestrzeń czasową""omniplan.

I can briefly reverse the flow of time.
mogę krótko powrotem strumień czasu.

The relentless flow of time has driven the evolution of the universe
Nieustajęce upływanie czasu kierowało ewolucją wszechświata

An opportunity lost is lost forever. In the flow of time, he argued.
Stracona jest na zawsze."szansa raz zaprzepaszczona"W upływie czasu" twierdził.

And thus the perceived flow of time In summary, the past,
Więc postrzegany upływ czasu to stek bzdur.

And everything within the bubble is cut off from the normal flow of time.
I że wszystko wewnątrz tego bąbla zostało odcięte od normalnego przepływu czasu.

It's just, uh… in the flow of time that happens when I do. I don't get out much on account of the massive disruptions.
W porządku. Po prostu… nie wychodzę stąd często, przez te masowe zakłócenia w przepływie czasu, które występują, gdy wychodzę.

This tape will provide proof that I have been able… to briefly reverse the flow of time.
Ta kaseta jest dowodem, że byłem zdolny… na krótko odwrócić strumień czasu.

Selectively alter the flow of time… and, uh, possibly talk to plants.
Może cię walnąć jak wielka ciężarówka… wybiórczo modyfikować strumień czasu…{y: i}i,

So the braided cords that we make are the god's art and represent the flow of time itself.
Dlatego właśnie sznury, które wyrabiamy są symbolem boskiego artyzmu oraz upływającego czasu.

The immense jungle reminds us every day that man is but a bridge between stable eternity and the flow of time.
Że człowiek jest tylko mostem między wiecznością a upływającym czasem. Bezmiar dżungli przypomina nam.

you feel the flow of time differently than in outer space.
inaczej odczuwasz przepływ czasu, niż ci którzy znajdują się w otwartej przestrzeni.

changing or one passing into another with the flow of time.
przechodzących jednych w drugie wraz z upływem czasu.

So far, I have established that she can hit like a Mack truck… selectively alter the flow of time… and, uh, possibly talk to plants.
Jak na razie ustaliłem, że może cię walnąć jak wielka ciężarówka wybiórczo modyfikować strumień czasu… i, choć to jeszcze niepewne, rozmawiać z roślinami.

you can increase or decrease the flow of time.
można zwiększyć lub zmniejszyć upływ czasu.

In fact, I would suggest that our listening is the main way that we experience the flow of time from past to future.
Tak właściwie, uważam że słuch jest głównym zmysłem przez który odczuwamy upływ czasu z przeszłości w przyszłość.

recommended primarily for mature skin that requires intensive nourishment in order to restore the elements lost with the flow of time.
zalecany przede wszystkim dla skóry dojrzałej, która wymaga intensywnego odżywiania w celu odbudowy elementów utraconych wraz z upływem czasu.

Are the god's art So the braided cords that we make which represent the flow of time itself.
Dlatego właśnie sznury, które wyrabiamy… są symbolem boskiego artyzmu oraz upływającego czasu.

The rupture may be sending out waves of temporal energy which are disrupting the normal flow of time.
Wyrwa może emitować fale energii temporalnej, zakłócając normalny przepływ czasu.

How to use "flow of time" in an English sentence

Its absence, indeed, shows the flow of time marked by history.

Some have even had a flow of time like thick honey.

I cannot stop the inexorable flow of time through my fingers.

This mathematical transformation reverses the flow of time in our equations.

But with the flow of time its aggressive characteristics were removed.

And now, human souls control the flow of Time to Earth.

Item Details for The Flow of Time in the Connecticut Valleyn.

How different the flow of time must be in his universe!

That being said, the flow of time repeats like a pendulum.

Maybe though the internal flow of time doesn’t work like that.

How to use "upływu czasu, przepływ czasu, strumień czasu" in a Polish sentence

W przypadku upływu czasu skóra osób starszych staje się bardziej wrażliwa na czynniki zewnętrzne – traci elastyczność, staje się sucha i cienka.

Z tego powodu, gdy ujemne wahania energii łączą się przez elektrograwitację oraz magnetograwitację, nieznacznie zmieniają one przepływ czasu.

Obecny poziom wynika jedynie z naturalnego upływu czasu i rozwoju techniki w świecie, która dociera pod „strzechy”.

Nie jest obiektem, więc nigdy nie wchodzi w strumień czasu, przestrzeni, narodzin, śmierci.

PANOWANIE NAD CZASEM Kontroluj przepływ czasu i zmieniaj swoje otoczenie, przewijając sekundy lub całe pory roku.

Autor, Alex Vermeer, przedstawia inne spojrzenie na przepływ czasu.

W miarę upływu czasu maluch może robić znacznie rzadziej kupkę, może to być nawet jeden raz na tydzień.

Mistrzowskie ujęcie doskonale oddaje majestatyczną, pełną szyku atmosferę miasta, gdzie strumień czasu przystaje tylko na chwile potrzebne do ułożenia obrazka.

Adama wyjaśnił strukturę: Strumień czasu jest reprezentowana przez długi czarną linią płynącego od lewej do prawej.

Początkowo było to bardziej widoczne za granicą niż w Anglii, ale w miarę upływu czasu gwiazda filozofa zaczęła wschodzić nawet w jego własnym kraju.