What is the translation of " FOURTH STUDY " in Polish?

• czwartym badaniu

Examples of using Fourth study in English and their translations into Polish

This was confirmed in the fourth study.
Zostało to potwierdzone w czwartym badaniu.

The fourth study(in 456 patients) compared Bydureon with insulin glargine(a long-acting insulin) as.
W czwartym badaniu(z udziałem 456 pacjentów) produkt Bydureon porównywano z insuliną glarginą.

Isentress has also been studied in a fourth study involving 126 HIV-1 infected children between 2 and 18 years whose existing treatment for HIV infection was not working.
Lek Isentress oceniano również w czwartym badaniu z udziałem 126 dzieci zakażonych HIV-1 w wieku od 2 do 18 lat, u których dotychczasowe leczenie zakażenia wirusem HIV okazało się nieskuteczne.

A fourth study investigated the effectiveness of Kalydeco in patients with cystic fibrosis who had the R117H mutation.
W czwartym badaniu oceniano skuteczność leku Kalydeco u pacjentów z mukowiscydozą wywołaną mutacją R117H.

The fourth study(in 456 patients) compared Bydureon with insulin glargine(a long-acting insulin) as.
W czwartym badaniu(z udziałem 456 pacjentÃ3w) produkt Bydureon porÃ3wnywano z insulinÄ… glarginÄ….

In the fourth study, Enbrel was compared with methotrexate in 632 patients who had not taken methotrexate before.
W czwartym badaniu Enbrel porównywano z metotreksatem u 632 pacjentów, którzy wcześniej nie byli leczeni metotreksatem.

The fourth study involved 226 women, and compared Hycamtin with paclitaxel another anticancer medicine.
W czwartym badaniu uczestniczyło 226 kobiet i preparat Hyacamtin porównywano w nim z paklitakselem inny lek przeciwnowotworowy.

In the fourth study in patients with the R117H mutation, no difference was seen between placebo and Kalydeco for children aged 6 years and above.
W czwartym badaniu u pacjentów z mutacją R117H nie zaobserwowano żadnej różnicy między placebo a lekiem Kalydeco u dzieci w wieku od 6 lat.

A fourth study also compared the effectiveness of adding Travatan to treatment with timolol 427 patients, six-month duration.
W czwartym badaniu porównywano skuteczność produktu Travatan w leczeniu skojarzonym pacjentów otrzymujących także tymolol 427 pacjentów, 6 miesięcy.

The fourth study compared the effects of Evista with those of placebo in the treatment of osteoporosis in 7,705 women over four years.
W czwartym badaniu trwającym cztery lata, z udziałem 7705 kobiet, porównano skuteczność działania preparatu Evista z placebo w leczeniu osteoporozy.

The fourth study compared the combination of Herceptin and anastrozole(an aromatase inhibitor) with anastrozole alone in 208 patients.
W czwartym badaniu z udziałem 208 pacjentek preparat Herceptin w skojarzeniu z anastrozolem(inhibitorem aromatazy) porównanywano z samym anastrozolem.

A fourth study on civil society engagement(best practices) is likely to be published around the time of the communication's adoption in July.
Czwarta praca, dotycząca udziału społeczeństwa obywatelskiego(najlepsze praktyki) zostanie opublikowana prawdopodobnie wraz z przyjęciem komunikatu w lipcu.

A fourth study was carried out with ProQuad(a vaccine that contains similar weakened viruses to those of M-M-RVAXPRO) given as two doses.
Przeprowadzono czwarte badanie z produktem ProQuad(szczepionka zawierająca osłabione wirusy podobne do wirusów w szczepionce M-M-RVAXPRO) podawanej w dwóch dawkach.

In the fourth study, flushing was seen on fewer days in patients taking Pelzont than in those taking nicotinic acid alone.
Podczas czwartego badania w grupie pacjentów przyjmujących preparat Pelzont uderzenia gorąca występowały przez mniejszą liczbę dni niż u pacjentów leczonych tylko kwasem nikotynowym.

In the fourth study, there was a greater reduction in use of fluticasone(a corticosteroid) in the patients taking Xolair than in those taking placebo.
W czwartym badaniu większa redukcja stosowania flutikazonu(kortykosteroidu) wystąpiła u pacjentów przyjmujących preparat Xolair niż u osób przyjmujących placebo.

In the fourth study, the average reduction with Bydureon was 1.5 points after 26 weeks, compared with an average reduction of 1.3 points with insulin glargine.
W czwartym badaniu średnie zmniejszenie po 26 tygodniach stosowania produktu Bydureon wyniosło 1,5% w porównaniu ze średnim obniżeniem o 1,3% po stosowaniu insuliny glarginy.

The fourth study, involving 115 patients, looked at the effectiveness of 16 mg/kg Bridion in producing rapid reversal of the muscle relaxation using rocuronium.
W czwartym badaniu obejmującym 115 pacjentów oceniano skuteczność zastosowania leku Bridion w dawce 16 mg/kg w szybkim znoszeniu efektu zwiotczenia mięśni wywołanego rokuronium.

In the fourth study, the medicines were given in combination with methotrexate in 498 patients who had an inadequate response to previous treatment with TNF blockers.
W czwartym badaniu leki były stosowane w skojarzeniu z metotreksatem u 498 pacjentów, którzy nie uzyskali dostatecznej poprawy po wcześniej stosowanym leczeniu inhibitorami TNF.

A fourth study, involving 280 adults who had not responded to treatment with lamivudine, compared Viread alone with a combination treatment of Viread and emtricitabine.
W czwartym badaniu z udziałem 280 osób dorosłych, u których nie wystąpiła odpowiedź na leczenie lamiwudyną porównywano lek Viread w monoterapii z leczeniem produktem Viread i emtrycytabiną.

The fourth study compared the effects of Quintarix given at six, 10 and 14 weeks of age in 318 infants who either had or had not received a hepatitis B vaccine at birth.
W czwartym badaniu porównywano działanie szczepionki Quintanrix podawanej w szóstym, 10 i 14 tygodniu życia u 318 niemowląt, którym po urodzeniu podano szczepionkę przeciwko WZW typu B lub jej nie podano.

The fourth study showed that, after the second dose, the production of antibodies against mumps, and rubella was similar among babies who started vaccination at nine, 11 and 12 months.
W czwartym badaniu wykazano, że po drugiej dawce wytwarzanie przeciwciał przeciwko śwince i różyczce było podobne jak u niemowląt, których szczepienia rozpoczęto w wieku 9, 11 i 12 miesięcy.

The fourth study showed no evidence of a higher risk of fatal and non-fatal self- harm(HR of 0.88; 95% CI: 0.52-1.49) in patients prescribed varenicline compared to patients prescribed NRT.
Czwarte badanie wykazało, że nie ma dowodu na zwiększenie ryzyka samookaleczenia prowadzącego i nieprowadzącego do zgonu(HR 0,88; 95% CI: 0, 52-1,49) u pacjentów otrzymujących wareniklinę w porównaniu do pacjentów, którym przepisano NTZ.

In the fourth study, previously treated patients with wild-type RAS receiving Vectibix in combination with FOLFIRI lived for 16.2 months compared with 13.9 months in patients receiving FOLFIRI alone.
W czwartym badaniu wcześniej nieleczeni pacjenci z genem RAS typu dzikiego przyjmujący lek Vectibix w skojarzeniu z chemioterapią„FOLFIRI” przeżywali 16, 2 miesiąca, w porównaniu z 13, 9 miesiąca w przypadku pacjentów przyjmujących samą chemioterapię„FOLFIRI”.

In the fourth study, in lung cancer patients who had not responded to previous chemotherapy, the patients taking Tarceva survived for an average of 6.7 months, compared with 4.7 months for the patients taking placebo.
W czwartym badaniu z udziałem pacjentów z rakiem płuc, u których nie wystąpiła odpowiedź na wcześniejszą chemioterapię, pacjenci przyjmujący lek Tarceva przeżywali średnio 6, 7 miesiąca, w porównaniu z 4, 7 miesiąca w przypadku osób przyjmujących placebo.

A fourth study involved approximately 85,000 adults over 65 year of age who had not previously been vaccinated with the 23-valent polysaccharide vaccine, and compared Prevenar 13 with placebo a dummy treatment.
W czwartym badaniu wzięło udział ok. 85 tys. osób dorosłych w wieku powyżej 65 lat, które nie były wcześniej szczepione 23-walentną szczepionką polisacharydową, i porównywano działanie szczepionki Prevenar 13 z działaniem placebo leczenia pozorowanego.

The fourth study involving 324 patients compared the effects of Aubagio with interferon beta-1a(another treatment for MS) on the rate of treatment failure, by looking at the time until patients had their first relapse or permanently stopped their treatment.
W czwartym badaniu z udziałem 324 pacjentów porównywano wpływ leku Aubagio oraz interferonu beta-1a(innego leku stosowanego w SM) na wskaźnik niepowodzenia leczenia poprzez porównanie czasu do wystąpienia pierwszego rzutu lub do trwałego przerwania leczenia.

In the fourth study, Multaq was less effective than amiodarone at maintaining normal rhythm: after a year, atrial fibrillation had come back or treatment had been stopped in 75% of the patients taking Multaq, compared with 59% of the patients receiving amiodarone.
W czwartym badaniu skuteczność leku Multaq w utrzymaniu prawidłowego rytmu serca była mniejsza niż amiodaronu: po upływie roku doszło do nawrotu migotania przedsionków lub przerwania leczenia u 75% pacjentów leczonych produktem Multaq w porównaniu z 59% pacjentów, u których stosowano amiodaron.

In the fourth study, which included 498 patients who had an inadequate response to TNF blockers, patients receiving RoActemra with methotrexate were around 9 times more likely to respond than those receiving placebo with methotrexate.
W czwartym badaniu z udziałem 498 pacjentów na grupie pacjentów, u których nie uzyskano dostatecznej odpowiedzi na leczenie blokerami TNF, u pacjentów, którzy przyjmowali produkt RoActemra z metotreksatem, wystąpiło około dziewięciokrotnie zwiększenie prawdopodobieństwa uzyskania odpowiedzi w porównaniu z pacjentami, którzy otrzymali placebo.

In a fourth study, the safety and efficacy of 50 mg Enbrel(two 25 mg SC injections) administered once weekly vs 25 mg Enbrel administered twice weekly were evaluated in a double-blind, placebo- controlled study of 356 patients with active ankylosing spondylitis.
W czwartym badaniu, bezpieczeństwo i skuteczność dawki 50 mg produktu Enbrel(dwa podskórne wstrzyknięcia dawki 25 mg) podawanego raz w tygodniu i dawki 25 mg podawanej dwa razy w tygodniu były oceniane w kontrolowanym placebo badaniu z podwójnie ślepą próbą obejmującym 365 pacjentów z zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa.

In the fourth study, Orencia in combination with methotrexate was compared with Orencia alone and methotrexate alone in 351 adults who had not been treated with methotrexate(or with any so-called biologic agents such as TNF alpha blockers) in the past, but may have been on other medicines for management of rheumatoid arthritis.
W czwartym badaniu lek Orencia w skojarzeniu z metotreksatem porównywano z lekiem Orencia przyjmowanym w monoterapii i metotreksatem przyjmowanym w monoterapii u 351 osób dorosłych, których nie leczono w przeszłości metotreksatem ani żadnym tzw. lekiem biologicznym jak np. inhibitorem TNF-alfa.

How to use "fourth study" in an English sentence

The fourth study compared therapeutic ultrasound with sham treatment in 120 people with clavicle fractures.

In this fourth study we are going to look at the necessity of following Jesus.

These findings were verified in a fourth study in which we experimentally induced epistemic affect.

The fourth study data, of course available with MSMEF formulating team, participants witnessed 19% increase.

Ramboll Green Market Study (GMS) 2014 is the fourth study of its kind since 2008.

Market researchers Ceresana have published the fourth study on the world market for High-Density Polyethylene.

The researchers also assessed CHD and all-cause mortality from the fourth study visit to 2010.

A fourth study suggested that a combination of acupuncture and dietary advice was also effective.

SFBC Anapharm did not present the fourth study to IRB Services with the tuberculosis test removed.

In a fourth study with colleagues from Lockheed, CIPA and California State University, Long Beach (Phys.

How to use "czwartym badaniu" in a Polish sentence

W czwartym badaniu wzięło udział 69 pacjentów w wieku od 6 lat z mukowiscydozą i mutacją R117H.

W czwartym badaniu z udziałem 280 osób dorosłych, u których nie wystąpiła odpowiedź na leczenie lamiwudyną porównywano lek Viread w monoterapii z leczeniem produktem Viread i emtrycytabiną.

W czwartym badaniu wzięło udział ok. 85 tys.

W czwartym badaniu u pacjentów z mutacją R117H nie zaobserwowano żadnej różnicy między placebo a lekiem Kalydeco u dzieci w wieku od 6 lat.

W czwartym badaniu sprawdzono jak do wyników ma się sama styczność z bodźcami docierającymi do nas na zewnątrz, niezależnie od ruchu wykonywanego podczas chodzenia.

Jedna pacjentka (78-letnia kobieta) zmarła z powodu posocznicy związanej z zaawansowaną chorobą Crohna około dziewięć miesięcy po ostatnim (czwartym) badaniu wlewu infliksymabu.

W czwartym badaniu opisanym powyżej, po okresie kontrolowanego podawania placebo nastąpiła faza otwarta leczenia (patrz punkt 5.1).

Kwestionariusz użyty w międzynarodowym badaniu kariery (tłumaczenie na język polski dla porównania z kwestionariuszem użytym w czwartym badaniu) Załącznik 4.

W czwartym badaniu oceniano skuteczność leku Kalydeco u pacjentów z mukowiscydozą wywołaną mutacją R117H.

W czwartym badaniu większa redukcja stosowania flutikazonu (kortykosteroidu) wystąpiła u pacjentów przyjmujących preparat Xolair niż u osób przyjmujących placebo.