What is the translation of " FRIENDLY FIRE " in Polish?

• przyjacielski ogień
• friendly fire
• przyjacielskiego ostrzału
• przyjacielski ostrzał
• z przyjacielskim ogniem
• bratobójczy ogień
• przyjazny ogień
• friendly ogień

Examples of using Friendly fire in English and their translations into Polish

Friendly fire.
Bratobójczy ogień.

It was friendly fire.
To był bratobójczy ogień.

Friendly fire.
Przyjacielski ogień.

Uh… it was friendly fire.
Hmm… to był przyjacielski ogień.

Friendly fire.
Przyjacielski ostrzał.

Johnny Jihad, friendly fire.
Johnny Dżihad, przyjazny ogień.

Friendly fire.- Oh, God.
Przyjacielski ogień. O Boże.

Syria did. Friendly fire?
Syria to zrobiła. Przyjacielski ostrzał?

Friendly fire.- Oh, God.
O Boże. Przyjacielski ogień.

It was an accident, friendly fire.
To był wypadek, przyjazny ogień.

More friendly fire.
Więcej przyjaznego ognia.

And say he was killed by friendly fire.
I mówi, że zmarł przez przyjacielski ogień.

From friendly fire?
Od przyjacielskiego ognia?

I killed six marines, friendly fire.
Zabiłem sześciu żołnierzy. Przyjacielski ogień.

Friendly fire conspiracy?
Spisek z bratobójczym ogniem?

That's the worst kind of friendly fire.
To najgorszy rodzaj przyjacielskiego ostrzału.

Hey, friendly fire. It happens.
Hej, friendly fire. zdarza się.

Especially since it wasn't friendly fire.
Zwłaszcza, że to nie był przyjacielski ostrzał.

Friendly fire? Syria did?
Syria to zrobiła. Przyjacielski ostrzał?

It's a way of preventing friendly fire.
To jest sposób, żeby zapobiec ogniu przyjacielskiemu.

Friendly fire isn't a crime.
Bratobójczy ogień to nie przestępstwo.

I thought you were enemy ass. Friendly fire.
Przyjacielski ogień. Myślałem, że jesteś wrogiem.

It was friendly fire. Don't be.
To był bratobójczy ogień. Niepotrzebnie.

payback's called friendly fire.
spłata zadzwoniona friendly ogień.

We leave friendly fire to the Yanks.
Mamy przyjacielski ogień dla Jankesów.

I don't think Agent Ryba was killed by friendly fire.
Nie sądzę, żeby agent Ryba zginął od przyjacielskiego ostrzału.

Friendly fire.""Collateral damage.
Przyjacielski ostrzał… Straty wśród ludności cywilnej.

So this was more than a friendly fire incident.
Więc to coś więcej niż wypadek z przyjacielskim ogniem.

Friendly Fire was released in October 2006.
Friendly Fire wydano 3 października 2006 roku.

Purple heart in a friendly fire exchange near hue.
Dostałem Purpurowe Serce. Wymiana bratobójczego ognia.

How to use "friendly fire" in an English sentence

Already got rid of the Friendly Fire mode.

Bermuda Triangle, Sunk by Friendly Fire or Rammed?

Blocks ALL shots, friendly fire also does dmg.

The disadvantage is that friendly fire can occur.

Amicicide: Problem of Friendly Fire in Modern War.

Close enemy contact caused two friendly fire casualties.

This website is operated by Friendly Fire Mods.

Likewise, killer spectating and friendly fire are removed.

Friendly Fire Show/Vault 111: The Fallout 4 S.P.E.C.I.A.L.

Just remember — friendly fire is turned ON.

How to use "przyjacielski ogień, przyjacielski ostrzał" in a Polish sentence

Podejrzewano sabotaż, porwanie, nawet pomyłkowe zestrzelenie przez „przyjacielski ogień”.

Taki „przyjacielski ogień” jest główną przyczyną stanów zapalnych skóry (tzw.

W terminologii wojskowej wobec takich zajść używa się terminu „przyjacielski ogień”.

W końcu nie od parady znalazł się tu przyjacielski ogień.

Atak pomyłkowy, tak zwany przyjacielski ogień, niestety był i jest bardzo częstą sytuacją na wojnie.

W szczycie afery Otwarty Dialog dostaje „przyjacielski ostrzał”: niedawny sojusznik, Marcin Rey, publikuje raport na temat powiązań Otwartego Dialogu z rosyjsko-ukraińskim biznesem.

Przyjacielski ostrzał: Rozkaż swojemu Remnant VI zaatakować jakikolwiek inny Remnant (single-player).

W opcji aktywowany jest też przyjacielski ostrzał, czyli możliwość zadania obrażeń towarzyszom.

Znaczy się każdy żołnierz wie, co to jest friendly fire (przyjacielski ostrzał), przypadkowy, niechciany, który trafia swoich, ale czy on był friendly?

Mocno zagrożona przez „przyjacielski ostrzał" jest tarczyca, jeden z narządów najbardziej dotkniętych zaburzeniami autoimmunologicznymi.