What is the translation of " FRONTRUNNER " in Polish?

• liderem
• faworytem
• kandydata
• faworyt
• lidera

Examples of using Frontrunner in English and their translations into Polish

I hear you're the frontrunner.
Słyszałam, ze jesteś faworytem do.

New frontrunner. You gonna… examine the intestine?
Nowy faworyt. Zbadasz też jelita?

I hear you're the frontrunner at the.
Słyszałam, ze jesteś faworytem do.

C The frontrunner- is Denmark losing its position?
C Lider- czy Dania traci swą pozycję?

Spoken like a true Leadership Award frontrunner.
Mówisz jak prawdziwy faworyt Nagrody dla Przywódców.

To win and be the frontrunner in this race, many casinos resorted to many tools.
Aby wygrać i być faworytem w tym wyścigu, wiele kasyn uciekają się do wielu narzędzi.

That means even if he loses he's the frontrunner in 2008.
To oznacza, że nawet jeżeli przegra, będzie kandydatem w 2008.

Tells me that Sepi's the frontrunner again. But a few weeks back, my friend e-mails me.
W którym napisał mi, że Sepi znowu jest liderem. Ale kilka tygodni temu mój przyjaciel wysłał mi e-maila.

I need to hire an assistant, and this gentleman is currently the frontrunner.
Muszę zatrudnić asystenta, a ten dżentelmen obecnie jest faworytem.

The internal market for products has been a frontrunner in EU economic integration.
Rynek wewnętrzny produktów jest liderem integracji gospodarczej UE.

Probably the cover of"time, he's gonna be on the cover of"newsweek, and they're calling him the frontrunner.
Prawdopodobnie Time'a", nominacji Demokratów. nazywają go faworytem Będzie na okładce"Newsweeka.

To be fair, you and Mr. McNamara… and I could make you the frontrunner for a… My dark horse bet in the race.
Jesteście moim czarnym koniem i możecie wysunąć się pozycję lidera. Dla jasności, ty i pan McNamara.

She was the frontrunner for miss teen Dallas until your mom told the judges she wasn't a virgin.
Była faworytką w wyborach/miss nastolatek Dallas,/dopóki twoja mama nie powiedziała sędziom,/że nie jest już dziewicą.

Tune in tomorrow when we will be interviewing frontrunner Quinn Fabray.
Oczekujcie jutra, kiedy to przeprowadzę wywiad z faworytką- Quinn Fabray.

I swear. before Democratic frontrunner Walsh with council member Rashad Tate announced St. Patrick as her running mate.
Zanim liderka demokratów Walsh z radnym Rashadem Tate ogłosiła St. Patricka jako kandydata na jej zastępcę. Przysięgam.

But a few weeks back, my friend e-mails me, tells me that Sepi's the frontrunner again.
Ale kilka tygodni temu mój przyjaciel wysłał mi e-maila, w którym napisał mi, że Sepi znowu jest liderem.

This can give a needed boost for keeping EU in the frontrunner position when it comes to climate friendly technologies.
Może to być potrzebnym bodźcem, aby UE pozostała na pozycji lidera w sektorze technologii przyjaznych klimatowi.

The public consultation identified a number of bodies capable of hosting a secretariat but no frontrunner.
W drodze konsultacji społecznych określono wiele podmiotów, które mogłyby zapewnić sekretariat, ale żaden z nich szczególnie się nie wyróżniał.

S& D Group: New aid package means EU is frontrunner in humanitarian support for education in emergencies.
Grupa S& D: Nowy pakiet pomocowy oznacza, iż UE jest liderem w pomocy humanitarnej na rzecz edukacji w sytuacjach nadzwyczajnych.

In March 2016, The Hollywood Reporter wrote that Ehrenreich had made the final shortlist of actors to audition for the Solo role, and on April 13, 2016, Deadline Hollywood stated that he was the frontrunner, following a series of secret screen tests.
W marcu 2016, The Hollywood Reporter napisał, że Ehrenreich dokonał ostatecznej listy kandydatów aktorów na przesłuchanie do roli Solo, i na kwiecień 13, 2016, Termin Hollywood stwierdził, że był liderem, po serii testów tajnych ekranem.

With council member Rashad Tate before Democratic frontrunner Walsh announced St. Patrick as her running mate. I swear.
Zanim liderka demokratów Walsh z radnym Rashadem Tate ogłosiła St. Patricka jako kandydata na jej zastępcę. Przysięgam.

And put business and job creation first", while Harms said"the EU must accelerate its ecological transformation and put effort into remaining the frontrunner in the fight against climate change.
Że UE powinna umieścić konkurencyjność„w swoim sercu…, ale najważniejsze są przedsiębiorczość i tworzenie nowych miejsc pracy.” Tymczasem R. Harms powiedziała, że„UE musi przyspieszyć swoją transformację ekologiczną i położyć nacisk na zachowanie roli lidera w walce ze zmianami klimatycznymi”.

The EU ought to be a frontrunner, as it is so splendidly put- in other words it should take the lead and set a good example.
UE powinna być pionierem, jak to się pięknie określa, inaczej mówiąc- powinna objąć przywództwo i dawać dobry przykład.

As the Europe 2020 strategy makes clear, Europe will lose its frontrunner status if it stands still.
Strategia Europa 2020 wyraźnie podkreśla, że UE utraci swój status lidera, jeśli nie podejmie odpowiednich kroków.

A thoroughbred horse named Shecky Greene was the frontrunner for nearly seven furlongs in the 1973 Kentucky Derby until Secretariat ran off with the race.
Koń pełnej krwi o nazwie Shecky Greene był faworytem dla prawie 7 stadiów w 1973 Derby Kentucky do Sekretariatu uciekł z wyścigu.

The report enhances research and basic sciences that are essential for progress to be made in energy technology, and calls for the private sector to invest more in research and assume greater risks to make the EU a frontrunner in this sector.
Sprawozdanie to podkreśla rolę badań naukowych i podstawowych nauk, koniecznych dla dokonania postępu w technologii energetycznej i wzywa sektor prywatny do zwiększenia inwestycji w badania naukowe oraz zakłada większe ryzyko w uczynieniu z UE lidera w tym obszarze.

Announced St. Patrick as her running mate. before Democratic frontrunner Walsh with council member Rashad Tate I swear.
Ogłosiła St. Patricka jako kandydata na jej zastępcę. Przysięgam. z radnym Rashadem Tate zanim liderka demokratów Walsh.

A pride of any garden and a frontrunner of this collection, Orange™ Vaza®, is undoubtedly the finest rose your homemade flower arrangements could have.
Duma każdego ogrodu i faworytka tej kolekcji- Orange ™ Vaza®, to bez wątpienia najlepsza róża, jaką mogą mieć domowe kompozycje kwiatowe.

We will go to bulimic pie-eating in a moment, but first, decathlon frontrunner Joe Swanson will attempt the long jump.
Za chwilę przejdziemy do jedzenia placka przez ludzi chorych na bulimię. Ale najpierw, lider dziesięcioboju, Joe Swanson w próbie skoku w dal.

Kane appears to be the frontrunner in the campaign, but Gettys exposes Kane's relationship with Susan Alexander which leads to his defeat.
Kane wydaje się być faworytem kolejnych wyborów, ale Gettys ujawnia szczegóły jego związku z Susan Alexander, niszcząc tym samym popularność kontrkandydata.

How to use "frontrunner" in an English sentence

The year's frontrunner was GURPS Dungeon Fantasy.

Their frontrunner in Ohio unexpectedly dropped out.

Yet the frontrunner is clearly the daughter.

Chris Christie is the frontrunner among Republicans.

They’ve a frontrunner (you!) giving them guidance.

campaign director for GOP frontrunner Donald Trump.

Republican frontrunner Donald Trump leads Texas Sen.

GOP frontrunner Donald Trump inveighed against Pres.

How safe is Komatsu’s FrontRunner AHS technology?

Clear Hollywood Frontrunner in 2014: Younger sister, Hilary.

How to use "faworytem, kandydata, liderem" in a Polish sentence

Faworytem tego spotkania są gospodarze i uważam że mogą ten mecz bez problemów wygrać.

Ktos w trakcie interview stweirdzil ze albo sie nie nadajesz albo maja lepszego kandydata i taki rekruter przestaje lizac tylek i ma cie gleboko w D.

Z miejsca stał się liderem drużyny i już w swoim pierwszym sezonie spędził na boisku najwięcej minut z graczy z pola.

W półfinale odpadła para, która była faworytem nawet do wygrania programu.

OBSŁUGI KLIENTÓW Międzynarodowa firma z siedzibą w centralnej Polsce, jeden z wiodących producentów profesjonalnych urządzeń czyszczących obecnie poszukuje kandydata na stanowisko: Specjalista ds.

Modzelewskiej podstawiono żigolaka Jacka Spyrkę, który udawał kandydata na męża.

Według bukmacherów faworytem tego meczu są gospodarze ale kursy są dość wysokie ponieważ są powyżej 2 zł.

Każda z organizacji mogła zgłosić jednego kandydata, kandydatura musiała uzyskać rekomendację co najmniej trzech innych organizacji.

Przepraszam, czy mam do czynienia z "liderem branży antykwarycznej i największym repertuarowo sklepem internetowym z książkami w Polsce"?!" "Bardzo przepraszamy za zaistniałą sytuację.

Marka Bojarskiego jako swojego kandydata na stanowisko rektora Uniwersytetu Wrocławskiego podczas pierwszego zebrania elektorów.