What is the translation of " FUNDING PROGRAMMES " in Polish?

• programów finansowania
• programów finansowych
• programy finansowania
• programach finansowania
• programami finansowania
• programw finansowania

Examples of using Funding programmes in English and their translations into Polish

Funding programmes.
Programy finansowania.

And the individual EU funding programmes.
Oraz poszczególnych programów finansowania UE.

EU funding programmes in the justice area.
Unijne programy finansowania w obszarze sprawiedliwości.

Rebalancing of EU R& D funding programmes.
Zmienić strukturę wydatków unijnych programów finansowania B+R;

The funding programmes run from 2014 to 2020.
Powyższe programy finansowania będą realizowane w latach 2014-2020 r.

At national level, many funding programmes co-exist.
Na szczeblu krajowym współistnieje wiele programów finansowania.

EU funding programmes must be aligned with the SDGs.
Programy finansowania UE należy dostosować do celów zrównoważonego rozwoju.

Project management, legal framework and funding programmes and.
Zarządzanie projektem, ramy prawne i finansowanie programów oraz.

Have all new funding programmes been adopted already?
Czy wszystkie nowe programy finansowania już zostały przyjęte?

Project management, legal framework and funding programmes.
Zarządzanie projektem, podstawy prawne i finansowanie programów oraz.

European funding programmes have a key role to play.
Kluczową rolę odgrywają tutaj europejskie programy finansowania.

Integrate adaptation into existing Community funding programmes.
Uwzględnianie adaptacji w istniejących wspólnotowych programach finansowania.

Sectoral funding programmes have been approved by the co-legislators.
Współustawodawcy zatwierdzili sektorowe programy finansowania.

Yet the SMEs continue to have too little access to loans and funding programmes.
Jednak MŚP nadal mają zbyt mały dostęp do pożyczek i programów finansowania.

Aligning funding programmes, exploiting IPR routes.
Dostosowanie programów finansowania, zasady prawa własności intelektualnej, ich wykorzystanie i komercjalizacja.

Facilitating links between Macro-Regional Strategies and funding programmes;
Ułatwianie powiązań między strategiami makroregionalnymi a programami finansowania;

Current funding programmes expire in 2013 and need to be revised.
Obecne programy finansowania wygasną w 2013 r. i w związku z tym muszą zostać poddane przeglądowi.

I am also concerned that there is a policy of outsourcing all external funding programmes.
Niepokoi mnie także polityka outsourcingu wszystkich zewnętrznych programów finansowania.

A range of other Community funding programmes make an important contribution to culture.
Szereg innych wspólnotowych programów finansowania stanowi istotny wkład w kulturę.

It also supports the development of innovative good practice through its funding programmes.
Wspiera również rozwijanie innowacyjnych dobrych praktyk za pośrednictwem programów finansowania.

Available EU and national funding programmes need to be used efficiently.
Niezbędne jest także skuteczne wykorzystanie dostępnych unijnych i krajowych programów finansowania.

The Commission will strengthen its actions to facilitate SMEs' access to EU funding programmes.
Komisja wzmocni swoje działania mające na celu ułatwianie MŚP dostępu do programów finansowania UE.

There are several funding programmes relevant to embedded systems in Europe.
W Europie istnieje kilka programόw finansowania istotnych z punktu widzenia„systemόw wbudowanych”.

Many other countries support rare disease projects through generalised research funding programmes.
Wiele innych krajów wspiera projekty dotyczące chorób rzadkich poprzez ogólne programy finansowania badań.

Some countries have specific funding programmes for research in the field of rare diseases.
Niektóre państwa posiadają specjalne programy finansowania badań w dziedzinie chorób rzadkich.

Solutions are easier access to finance and simple participation in the EU funding programmes.
Rozwiązaniem jest łatwiejszy dostęp do finansowania i prosty udział w unijnych programach finansowania.

Make EU funding programmes more accessible to SMEs by further simplifying procedures;
Uczyni unijne programy finansowania bardziej dostępnymi dla MŚP dzięki dalszemu uproszczeniu procedur;

There is a need for clear communication about how the different EU funding programmes work.
Istnieje potrzeba jasnych informacji na temat sposobu funkcjonowania poszczególnych unijnych programów finansowania.

Are there any funding programmes in place to support the participation of people experiencing poverty?
Czy działają programy finansowania na rzecz zwiększenia udziału osób dotkniętych ubóstwem?

Further integration of environmental criteria into Community funding programmes without prejudice to existing ones;
Dalszego włączania kryteriów ochrony środowiska do programów finansowania Wspólnoty bez uszczerbku dla już istniejących;