Examples of using Given only in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It is a privilege, given only to the Gods.
To przywilej dany jedynie bogom.Initially given only 4 tips, and the rest have been bought for real money.
Początkowo podano tylko 4 wskazówki, a reszta zostały zakupione za prawdziwe pieniądze.The new drug will be given only 18 selected.
Nowy lek zostanie podany tylko 18 wybrany.And will be given only to those who have His approval, only to the righteous.
I będzie dane tylko tym, którzy mają Jego aprobatę, In this case, alcohol will be given only by couples.
W takim przypadku alkohol będzie podawany tylko przez pary.
People also translate
Refunds will be given only if the complaint regarding the flowers/products proves to be valid.
Zwroty będą przyznawane tylko w przypadku, gdy skarga dotycząca kwiatów/ produktów okaże się ważna.However, the exact ceiling can be given only at the launch.
Jednak dokładną wysokość będzie można podać dopiero w momencie startu.Given only phone number, username, and password wvdial succeeds in making the connection in most cases.
Podając tylko numer telefonu, nazwę użytkownika i hasło wvdial radzi sobie z nawiązaniem połączenia w większości przypadków.These CN codes are given only for information.
Kody CN są podane wyłącznie dla informacji.It so happens that the person is not peculiar to fly- it is given only to birds.
Zdarza się, że osoba ta nie jest specyficzna latać- to jest podana tylko dla ptaków.This CN code is given only for information.
Kod CN jest podany tylko dla celów informacyjnych.The data provided is based on standard laboratory tests and given only as a reference.
Udostępnione dane oparte są na standardowych testach laboratoryjnych i podane jedynie w celach informacyjnych.This CN code is given only for information.
Powyższy kod CN jest podany jedynie w celach informacyjnych.A mistake is made by Christians in trying to apply to the world rules and laws given only to saints.
Chrześcijanie popełniają błąd, kiedy próbują stosować do świata zasady i prawa udzielone tylko świętym.Therefore, we will quadruple the federal spending given only to schools that teach abstinence to their students.
Dlatego, musimy czterokrotnie zwiększyć wydatki federalne dane tylko dla szkół i uczyć się wstrzemięźliwosci wśród studentów.Paint compatibility compatible with paints The data provided is based on standard laboratory tests and given only as a reference.
Udostępnione dane oparte są na standardowych testach laboratoryjnych i podane jedynie w celach informacyjnych.Authorisation should accordingly be given only in respect of those matters not covered by Community agreements.
W związku z powyższym upoważnienie powinno być udzielone jedynie w odniesieniu do tych spraw, które nie są objęte umowami Wspólnoty.Love is too heavy entertainment,to master which, given only to the favorites.
Miłość jest zbyt ciężki rozrywka,opanować która, daje tylko wybranym.She has been given only a short period of time to get ready, tidy up, and prepare food before party guests arrive.
Ona została podana tylko krótki okres czasu, aby się przygotować, posprzątać i przygotować jedzenie, zanim goście firm przyjechać.When any disease ear treatment is given only after this procedure.
Gdy dowolny leczenie choroby ucha jest podana dopiero po tej procedurze.Preparations supporting fat burning, reducing unnecessary kilograms andhelping to lose excessive weight are mostly specifics created on the basis of the same substances given only in different proportions.
Preparaty wspomagające spalanie tkanki tłuszczowej, redukujące zbędne kilogramy ipomagające zrzucić nadmierną wagę to w większości specyfiki tworzone w oparciu o te same substancje podawane jedynie w innych proporcjach.Heteroclitic forms are isolated and archaic, given only in Inanimates, as remains of an older system, well attested in Anatolian.
Heteroclitic kształty czytują odizolowane i archaiczny, dae tylko w Inanimates, że pozostaje starszego systemu, dobrze zaświadczyły w Anatolijskim.This is, therefore, one of the exceeding great andprecious promises of joint heirship with Christ, given only to the overcomers.
Dlatego jest to jedno z niezwykle wielkich icennych obietnic współdziedzictwa z Chrystusem, danym tylko dla zwycięzców.Dulia- this is the special type of worship given only to the saints and angels- it is also not idolatrous as it, too, is a form of reverence.
Dulia- jest to specjalny rodzaj kultu podawać tylko do świętych i aniołów- to również nie jest bałwochwalczy, jak też to, jest formą reverence.It's a medallion bearing an organization's insignia, given only to those deemed worthy.
Wręczane tylko tym, którzy są godni je nosić. To numizmaty z emblematami jakiejś organizacji.Eternal life is a GIFT; and it will be given only to those to whom it will be a blessing-to those who will accept it through Jesus Christ our Lord.
Życie wieczne jest DAREM i zostanie dane jedynie tym, dla których będzie błogosławieństwem, którzy przyjmą je przez Jezusa Chrystusa, naszego Pana.In April, a new form of reporting type should be given only until May 10 inclusive.
W kwietniu nowa forma sprawozdawczości powinna być podawana tylko do 10 maja włącznie.The entrance to this casino is$ 100(a pass is given only to people over 21 years of age), but this money does not just make up the cost of the entrance ticket.
Wejście do tego kasyna to$ 100(karnet jest przyznawany tylko osobom powyżej 21), ale te pieniądze nie Hence it is evident that the Spirit in this sense of enlightening andanointing is given only to the body of Christ anointed.
Dlatego jest oczywiste, że Duch Święty w tym sensie oświecania i namaszczania,jest dany jedynie Ciału Chrystusa namaszczonego.Tipping(la mancia) are not customary in Italy,and are given only for a special service or as thanks for high quality service, however it's really uncommon.
Napiwki(La Mancia) nie są w zwyczaju we Włoszech,i są podane tylko dla specjalnej usługi lub dzięki za usługi wysokiej jakości, jednak jest to bardzo rzadkie.
