What is the translation of " GOING IN THERE " in Polish?

• wchodząc tam
• wejdę tam
• tam iść
• idąc tam
• pójdę tam
• tam wchodzić
• się tu kręcił

Examples of using Going in there in English and their translations into Polish

Going in there?
Wchodząc tam?

How they going in there?
Jak im tam idzie?

Not going in there without police protection.
Nie wejdę tam bez wsparcia policji.

I can't risk going in there.
Nie mogę ryzykować wchodząc tam.

I am not going in there with two Jedi. Are you brain-dead?
Nie pójdę tam, gdzie jest aż dwóch Jedi. Oszalałeś?

They don't want us going in there.
Nie chcą, byśmy tam wchodzili.

Not going in there.
Nie wejdę tam.

He ain't got no business going in there.
Nie ma po co tam wchodzić.

You going in there?
Idzie tam pani?

Tinker bell, you"re not going in there.
Dzwoneczku, nie wchodź tam.

You going in there?
Pan tam pójdzie?

But you insisted on going in there and.
Ale nalegałeś, żeby tam iść.

You know, going in there With all those sad memories of sleeping alone.
No wiesz, wchodząc tam ze wszystkimi tymi smutnymi wspomnieniami spania w pojedynkę.

You think I'm dumb, going in there alone?
Myślisz, że wejdę tam sam?

Okay. Just want you to know I think you're very brave going in there.
Chcę żebyś wiedziała, Ok. że uważam, że jesteś odważna idąc tam.

I'm not going in there.
Chodź. Wchodzisz tam.

Stephen, Stephen. He ain't got no business going in there.
Nie ma po co tam wchodzić- Stephen.

I'm not going in there.
Na pewno tam nie wejdę.

I don't think he would want us going in there.
Nie sądzę, żeby on chciał, żebyśmy tam wchodzili.

I-I kept going in there to see you.
Chodziłem tam, by móc cię widywać.

I don't got a problem going in there.
Nie mam problemu, żeby tam iść.

And maybe us going in there will overwhelm her.
Jeśli tam pójdziemy, może to ją przytłoczyć.

I think you're very brave going in there.
Uważam, że jesteś odważna idąc tam.

We can't risk going in there to clean it up.
Nie możemy ryzykować pójścia tam i posprzatania.

I saw your dumb brother going in there.
Jak tam wchodził. Widziałem twojego brata.

I don't want him going in there. Keep the kid outside!
Nie chcę, żeby się tu kręcił! Zabierzcie dzieciaka!

I saw your dumb brother going in there.
Widziałem twojego brata, jak tam wchodził.

Can you imagine going in there carrying an emotional backpack?
Prawda. Wyobraź sobie iść tam z bagażem emocjonalnym?

Having fun?- I'm not going in there.
Nie pójdę tam. Jest panu wesoło?

Would you mind going in there and leaving me alone for a minute?
Mógłbyś przejść tam i zostawić mnie samą na chwilę?

How to use "going in there" in an English sentence

So I’m going in there just with the spirit, going in there to have a good time.

I loved going in there and just checking it out.

I do recall going in there when it first opened.

I wondered what she could be going in there for.

And yes, I actually like going in there now :).

Even master Chicken's going in there and he's a chicken.

I'm not talking about going in there and being disruptive.

Big Hero 6 is also going in there somewhere too.

I'm going in there with lots of garbage bags tomorrow.

I don’t see the Broncos going in there and winning.

How to use "wejdę tam, tam iść" in a Polish sentence

Czytam za to, a w styczniu gdzie nie wejdę, tam o Owsiaku.

No i spoko – nie wejdę tam i nie odstawię awantury, że nie mają nic dla roślinożerców.

Mam obie książki wysoko pod sufitem i nie wejdę tam żeby sprawdzać .

Miałam silne wewnętrzne postanowienie, że nie wejdę tam.

Gdzie nie wejdę tam Paulina :P.

Gdy drzwi się uchylą, wejdę tam, a ty szybko je zablokujesz.

Tylko Sakura może tam iść!!-A ja mu odpowiedziałam: -Hmmm, tak prawdę mówiąc to możecxie wszyscy tam wejść -Jak?!?Jak?!?

No bo oczywiście moje ciało postanowiło za mnie - wejdę tam i nie mogę nic na to poradzić.

A jak już wejdę tam gdzie chcę, to się zastanawiam czy zdążę wejść tego samego dnia jeszcze tu lub tam.

Nie możesz tam iść. – Mogę i pójdę! – powiedział Trunks. – Nie możesz!