What is the translation of " GOING ON IN THERE " in Polish?

• się tam dzieje
• tu się dzieje

Examples of using Going on in there in English and their translations into Polish

A lot going on in there.
Wiele się tam dzieje.

Will you tell us what's going on in there?
Powiecie nam co tu się dzieje?

What''s going on in there? Hi.
Co tu się dzieje?- Cześć.

Pounding what the hell's going on in there?
Co tam się, do cholery, dzieje?

What''s going on in there? Hi?
Cześć.- Co tu się dzieje?

Are you two together? What's going on in there,?
Co się tam dzieje? Jesteście razem?

What''s going on in there? Hi.
Co tam się dzieje?- Czesć.

But we got to see what's going on in there.
Ale musimy widzieæ co siê dzieje w œrodku.

What's going on in there? Nobody.
Co tu się dzieje? Nikt.

Sighs there's a lot going on in there.
Wiele się tam dzieje.

Whatis' going on in there?
Wielki Deyo, co się tam dzieje?

Because right now, there's not a lot going on in there.
Bo teraz niewiele tam się dzieje.

Hi. What''s going on in there?
Cześć.- Co tu się dzieje?

I want to cut open your brain and see what the heck's going on in there.
Chce pociąc twój mózg i zobaczyć co się tam dzieje.

Something big going on in there?
Coś ważnego się dzieje?

Listen, we got a full-scale mutiny going on in there.
Słuchaj, zaczyna nam się tam rewolta pełną gębą.

Uh, whatever it is you got going on in there, you need to keep it down.
Nie, nie jestem. Cokolwiek się tu dzieje, proszę to zachować dla siebie.

I'm glad I did because there's some crazy shit going on in there.
Cieszę się, że ją zabrałem, bo dzieją się tu jakieś cuda.

What the hell's going on in there?
Co on tam się dzieje?

I was picturing all sorts of ugly going on in there.
Wyobrażałem sobie, jak dzieją się tam wszelkie sprośności.

There's something going on in there.
Tam coś się dzieje.

There's nothin' going on in there.
Nic się tu nie dzieje.

What the hell's going on in there?
Co tam się, do diabła,?

What the hell's going on in there?
Do diabła, co się dzieje?

What the hell's going on in there?
Co u diabła się tam dzieje?

What the hell's going on in there?
Co się tam dzieje do diabła?

What the hell's going on in there?
Co się tam dzieje do cholery?

There's a lot still going on in there.
Nadal dużo się tam dzieje.

What the hell's going on in there?
Co tam się dzieje, do cholery?

What the hell's going on in there?
Do cholery, co tam się dzieje?

How to use "going on in there" in an English sentence

Some big band theme music going on in there also.

There's quite a bit going on in there as well.

There was an implicit conversion going on in there somewhere.

There's a battle going on in there at all times.

There is SO much going on in there right now!

There’s still something going on in there that isn’t right.

He has a lot going on in there during showtime.

Your Eighth Month of Pregnancy: What’s Going On In There Now?

do you know what is going on in there lives no.

There's a lot going on in there that we don't understand.

How to use "się tam dzieje, tu się dzieje" in a Polish sentence

Tyle się tam dzieje fajnych rzeczy.

Strefa Tu się dzieje to m.in. Święto Chleba, Bieg Dominikański.

Szkoda, że ty nie jesteś świadomy tego, co tu się dzieje.

Czy wiesz, co tu się dzieje?Kto jest Twoim przyjacielem, a kto wrogiem?Kto i w jaki sposób próbuje Cię atakować?Jak się obronić przed groźnym napadem?

Krakowski smog, który sieje takie spustoszenie w psychikach mieszkańców Krakowa jest przy tym, co tu się dzieje, jak jednorazowy, syczący, cichy bączek po fasolce.

Ania Andrzejewska i Michał Rorat w Resto&Cafe 29 | Aleje tu się dzieje Ania Andrzejewska od 12 roku życia profesjonalnie kształci swój warsztat wokalny.

Niezadowolona z siebie i wiedziona osobliwą ciekawością, pani wyruszyła, żeby zobaczyć, co się tam dzieje.

Wtedy zrozumiałem, że będzie ciężko… Podczas całego lotu trzymałem się za głowę, bo nie mogłem uwierzyć w to, co tu się dzieje.

Początkujący mogą się zniechęcić, bo sporo tu się dzieje i trzeba na wiele rzeczy zwracać uwagę.

Ta noc była najlepsza w twoim życiu.” 8 lat później Zayn otwiera drzwi z wielkim uśmiechem. -Co tu się dzieje?! – mruknął i zamykał już drzwi.