What is the translation of " GOSPELS " in Polish?

• ewangelie
• z ewangelii
• ewangeliach
• ewangeliami

Examples of using Gospels in English and their translations into Polish

The gospels of Jesus himself!
Ewangelie samego Jezusa!

I can also use the Gospels.
Mogę również skorzystać z Ewangelii.

Gnostic Gospels, Book of Enoch.
Ewangelie gnostyczne, Księga Enocha.

That's why there are four gospels.
Dlatego istnieją cztery Ewangelie.

The Gospels follow in the Western order.
Ewangelie są ułożone w porządku zachodnim.

Luke may become similar to the other two Gospels.
Luke może się podobny do dwóch innych Ewangeliach.

But the Gospels only say: she was“standing by”.
Lecz Ewangelie mówią tylko: Ona«stała».

The Christians have changed their Gospels three or four.
Chrześcijanie zmienili swoje trzy lub cztery Ewangelie.

The gospels cannot prove their genuineness.
Ewangelie nie można udowodnić ich prawdziwość.

When Jesus came the first time, the Gospels tell us.
Kiedy Jezus przyszedł po raz pierwszy, Ewangelie mówią nam, że.

Gospels be considered as real contradictions.
Ewangelie uznać za rzeczywistych sprzeczności.

Jesús says in the gospels He says,"if you want to know.
Jezus mówi w ewangeliach Mówi,"jeśli chcesz wiedzę.

Gospels and by statements made by Christ himself.
Ewangelie i przez wypowiedzi samego Chrystusa.

Firming the deliberate distortions made in the Gospels.
Ujędrniający celowego zniekształcenia wprowadzone w Ewangeliach.

The Gospels are laconic, and extremely discrete.
Ewangelie są lakoniczne i niezwykle dyskretne.

Gospel. We read about more than seventy such gospels.
Ewangelia. Czytamy o ponad siedemdziesięciu takich ewangeliach.

Two gospels are also divinely inspired books.
Ewangelie są również dwa bosko inspirowane książki.

The above implies that many spurious gospels were present before.
Powyższe oznacza, że wiele fałszywych Ewangelie były obecne przed.

In the Gospels, Joseph's occupation is mentioned only once.
W Ewangeliach, okupacja Józefa jest wymienione tylko raz.

Claimed that all the moral teachings contained in the gospels have.
Twierdził, że wszystkie nauki moralne zawarte w Ewangeliach mają.

Parts of these gospels are still in existence and available.
Części tych ewangeliach są nadal istnieje i jest dostępna.

Unclean spirit” is a phrase often synonymous with“demons” in the Gospels.
Duch nieczysty" to zdanie jest często synonimem"demona” w Ewangeliach.

Gospels of their divine character, authenticity and hence their.
Ewangelie ich boski charakter, autentyczność i stąd ich.

The connections with the gospels, are very strong as to underrate them.
Łączności z ewangeliami, są bardzo silne, aby zlekceważyć.

Gospels have not been authenticated by means of an unbroken.
Ewangelie nie zostały uwierzytelnione za pomocą nieprzerwana.

Hope is in him, whom we still discover in the Gospels and the sacraments.
Nadzieja jest w Nim, wciąż na nowo odkrywanym w Ewangeliach, sakramentach.

Many false gospels present replete with errors and mistakes.
Ewangelie występuje wiele fałszywych obfituje w błędy i pomyłki.

At other times I read variously from Ecclesiastes, the Psalms, and other Gospels and Epistles.
W innym czasie czytam róznie z Koheleta, Psalmy i innych Ewangeliach i Listach.

These two Gospels do really contain contradictions of an unjusti.
Te dwie Ewangelie tak naprawdę zawierają sprzeczności unjusti.

The text is divided into sections, which in the Gospels correspond closely to the Ammonian Sections.
Tekst podzielony jest na sekcje, które w Ewangeliach odpowiadają Sekcjom Ammoniusza.

How to use "gospels" in an English sentence

Are the New Testament Gospels Reliable?

wait the relevance gospels right positioned.

being the Four Gospels with Confidence.

paying the Four Gospels with Confidence.

Praying over the Gospels through St.

Because, they say, the Gospels promised.

Richard also smuggled Gospels into Russia.

The four canonical Gospels mention him.

Are the gospels reliable eyewitness accounts?

writing the Four Gospels with Confidence.

How to use "ewangeliach, ewangelie" in a Polish sentence

Dzisiejsze znaczenie Mszy i Komunii ma źródło i punkt wyjścia w czynie Jezusa opisanym w Ewangeliach.

Dziś ewangelie nazwalibyśmy materiałami reklamowymi nowej religii, która około I w.

Trzeba słowem wstępu przyznać, że Ewangelie jak i księgi Pisma świętego niemal nic nam nie mówią o rodzicach Najświętszej Maryi.

Otóż tej i innych relacji „wskrzeszonych” ewangelie nie zawierają.

Oczywiście wszystkie Ewangelie znamy jedynie z odpisów jeszcze późniejszych.

Ewangelie dzieciństwa wyraźnie ukazują obecność Ducha we wszystkim, co się wiązało z tajemnicą Wcielenia.

Zauważmy, że są to ostatnie słowa Maryi, jakie mamy zanotowane w Ewangeliach.

Ewangelie nie są ani kronikami historycznymi ani biografiami.

Ewangelie, które zostały wyznaczone na to święto odnoszą się do misterium Chrystusa otoczonego miłością Maryi i Józefa.

Józef. „Ewangelie nie zapisują żadnego słowa, jakie wypowiedział.