What is the translation of " HARD TO UNDERSTAND " in Polish?

• trudno zrozumieć
• ciężko zrozumieć
• trudne do zrozumienia
• ciężka do zrozumienia
• trudny do zrozumienia
• trudna do zrozumienia
• trudno dociec

Examples of using Hard to understand in English and their translations into Polish

It-it's hard to understand.
To trudno zrozumieć.

Then I realized that it would be hard to understand.
Wtedy zdałem sobie sprawę, że to byłby trudno zrozumieć.

Is it so hard to understand?
Czy to tak ciężko zrozumieć.

Come alone." I guess that was too hard to understand.
Przyjdź sama"- widać było to zbyt trudne do zrozumienia.

It's not hard to understand.
Nie jest to trudne do zrozumienia.

Hard to understand how this made it past the pitch meeting.
Trudno zrozumieć, jak coś takiego w ogóle przeszło.

Is that so hard to understand?
Czy to ciężko zrozumieć?

Hard to understand why the good lord would let something like this happen.
Trudno zrozumieć, dlaczego dobry Pan pozwala na takie rzeczy.

Is it that hard to understand?
To tak ciężko zrozumieć?

Hard to understand why the good lord would let something like this happen.
Ciężko zrozumieć czemu dobry Pan pozwolił by coś takiego się stało.

Still a little hard to understand.
Choć nadal trudno zrozumieć.

It's not hard to understand why they might think we're hostile.
Nie jest trudno zrozumieć, dlaczego mają nas za wrogów.

You find that so hard to understand?
Czy to tak ciężko zrozumieć?

They're hard to understand, but they're intuitive to me.
Są trudne do zrozumienia, ale dla mnie są intuicyjne.

It seems pretty hard to understand.
To dosyć trudne do zrozumienia.

Is that so hard to understand, after all these years… I want to be alone?
Czy tak trudno zrozumieć, że po tych wszystkich latach chcę być sama?

This has gotta be hard to understand.
To będzie trudne do zrozumienia.

It can be hard to understand all the words belonging to temples.
To może być trudne do zrozumienia, wszystkie słowa, które należą do świątyń.

This is a little hard to understand.
To jest trochę trudne do zrozumienia.

These provisions make the directive confusing and hard to understand.
Postanowienia te sprawiają, że dyrektywa jest niejasna i trudna do zrozumienia.

What is so hard to understand?
Co jest ci tak ciężko zrozumieć?

is that it is actually hard to understand.
wniosek jest trudny do zrozumienia.

That may be hard to understand.
To może być trudne do zrozumienia.

a strange man, hard to understand.
zamiarów jego trudno dociec.

Is it that hard to understand? For good!
Czy to tak ciężko zrozumieć? Na litość boską!

Sometimes wars can be complicated and hard to understand.
Czasami wojna może być skomplikowana i ciężka do zrozumienia.

But prayer is hard to understand sometimes.
Ale modlitwa jest czasem trudne do zrozumienia.

I was born into a world you may find hard to understand.
Urodziłam się w świecie, który może być trudny do zrozumienia.

A strange man, hard to understand. My brother Jacek, Tadeusz's father.
Pan Jacek, brat mój, Tadeusza ojciec- dziwny człowiek, zamiarów jego trudno dociec.

Sounds weird. It-it's hard to understand.
To brzmi dziwnie. To trudno zrozumieć.

How to use "hard to understand" in an English sentence

It’s not hard to understand the appeal.

Don’t try too hard to understand everything.

It's hard to understand how they survive.

And it’s awfully hard to understand why.

It’s hard to understand what Imran says.

This one isn’t hard to understand either.

It’s hard to understand it, isn’t it?

It's hard to understand and pay attention.

Fascinating and hard to understand that sculpture.

It's not hard to understand her motivation.

How to use "trudno zrozumieć, trudne do zrozumienia, ciężko zrozumieć" in a Polish sentence

Tym bardziej trudno zrozumieć, dlaczego dotychczas nie ukazała się na naszym rynku wydawniczym książka w sposób kompetentny traktująca dalmatyńską… Zobacz Odświeżona "C.k.

Jak ukryć numer w MTS, to nie jest tak trudne do zrozumienia.

Trudno zrozumieć, dlaczego młodsi mężczyźni decydują się na zakup takiego ciucha (starszym jeszcze można wybaczyć – może to z przyzwyczajenia).

Jeszcze jedna rzecz do jakiej można się przyczepić to dosyć dziwacznie spolszczone menu ustawień (na pierwszy rzut oka ciężko zrozumieć niektóre opcje.

Utwór nie był grany podczas japońskich koncertów (zastąpił go "Speed King"); w ogóle nie był często wykonywany na żywo, co naprawdę ciężko zrozumieć.

Prawo karne bywa trudne do zrozumienia, zwłaszcza dla kogoś, kto nie miał z nim styczności.

Trudno zrozumieć, dlaczego ten wielki święty był stosunkowo rzadko przedstawiany w sztuce.

Dziedziny takie jak informatyka, kryptografia czy matematyka są dosyć trudne do zrozumienia zwłaszcza dla osób potocznie nazywanych „bez ścisłego umysłu”.

Zadbaj o własne zdrowie! | Blog Naprawdę ciężko zrozumieć takie osoby, które najzupełniej deprecjonują znaczenie dbania o swoje zdrowie!

dlaczego ludziom zza Brynicy i Przemszy tak trudno zrozumieć sensu prawdziwej regionalizacji.