What is the translation of " HAS TO STOP " in Polish?

• musi się skończyć
• musi przestać
• musi powstrzymać
• musi się zatrzymać
• musi się zakończyć
• muszą się skończyć
• musisz przestać
• ona ma powstrzymać
• musi ustać
• trzeba zakończyć

Examples of using Has to stop in English and their translations into Polish

It has to stop.
To musi ustać.

All of this has to stop.
To musi się skończyć.

Has to stop.
Musi się zatrzymać.

This has to stop.
Musi się zatrzymać.

You agree the fighting has to stop?
Zgadza się pan,|że trzeba zakończyć walkę?

He has to stop.
On musi przestać.

All of this has to stop.
To wszystko musi sie skonczyc.

It has to stop.
Musi się zakończyć.

This nonsense has to stop.
Ten bezsens musi się zakończyć.

It has to stop.
To musi się zatrzymać.

I agree. This has to stop.
Zgadzam się. To musi się skończyć.

Train has to stop at signal points.
Musi się zatrzymać przy semaforze.

That the special treatment has to stop.
Że to specjalne traktowanie musi się skończyć.

She has to stop.
Ona musi przestać.

that means that work has to stop until investigation of the death is completed.
że praca musi ustać do momentu aż śledztwo w sprawie jego śmierci będzie zamknięte.

This has to stop.
To musi sie skonczyc.

The EU has to stop treating immigration policy as a domestic policy.
UE musi przestać traktować politykę imigracyjną jako politykę wewnętrzną.

All this has to stop.
To musi się skończyć.

Marnie has to stop whining and break up with him already.
Marnie musi przestać narzekać i z nim zerwać.

All this has to stop.
To musi się zakończyć.

Marnie has to stop whining,""and break up with him already.
Marni musi przestać narzekać i zerwać z nim wreszcie.

Okay, this has to stop.
Okay, to musi się skończyć.

Marnie has to stop whining. Better to end it now.
Marnie musi przestać narzekać i zerwać z nim wreszcie.

Someone has to stop.
Ktoś musi powstrzymać.

Someone has to stop the board from tearing this school apart, program by program.
Ktoś musi powstrzymać radę przed rozrywaniem tej szkoły na strzępy.

This has to stop.
To musi się zakończyć.

The EU has to stop treating immigration policy as an almost exclusively internal matter.
UE musi przestać traktować politykę imigracyjną jak niemal wyłącznie sprawę wewnętrzną.

But it has to stop.
Ale to musi się skończyć.

Someone has to stop Darph Bobo and protect the Kubrickians.
Ktoś musi powstrzymać darph bobo i chronić kubrickiansów.

So it has to stop.
Więc to musi się zakończyć.

How to use "has to stop" in an English sentence

Sony has to stop the bleeding, basically.

Therefore, this question has to stop here.

Seatug “Yany Kapu” has to stop too.

But she has to stop him somehow.

The buck has to stop some place.

This has to stop and stop soon.

The buck has to stop somewhere, somehow.

Your business never has to stop growing.

This racial profiling has to stop now!

How to use "musi przestać, musi powstrzymać, musi się skończyć" in a Polish sentence

Ważne jest to by wiedziało, że nie może go nikt dotykać bez jego zgody i jeżeli ono mówi dość to ta osoba musi przestać.

W dniu zabiegu pacjent musi powstrzymać się od przyjmowania pokarmów stałych na 6 godzin i KLAROWNYCH płynów na 2 godziny przed planowanym znieczuleniem.

Polska musi przestać regulować ceny gazu 28.

Dlatego bohaterski Kaktus, wykorzystując swoją maszynę (wystrzeliwującej "szpona") oraz korzystając z pomocy przyjaciół, również mieszkańców wyspy, musi powstrzymać kapitalistyczną firmę.

W najnowszej pracy zatytułowanej "Eugenika i etyka reprodukcji selektywnej" przekonują, że ten temat musi przestać być tabu.

Czasami coś musi się skończyć, by coś innego mogło znaleźć swój początek.

Obecność striptizerki rozgrzeje każdą imprezę, a duża liczba osób uważa, że prawdziwy wieczór kawalerski musi się skończyć w nocnym klubie.

Ale wiadomo, że to co dobre kiedyś musi się skończyć.

ALE NAWET ZAPOMNIENIE PEWNEGO DNIA MUSI SIĘ SKOŃCZYĆ.

W konkurencji ścigają się projekty z całego świata. „To musi się skończyć, szukamy bohatera, który pokona Smoga.” – czytamy na stronie inicjatywy.