What is the translation of " HAS TO STOP " in Swedish?

• måste sluta
• måste stoppa
• måste upphöra
• måste få ett slut
• måste stanna
• måste avbrytas
• måste stoppas

Examples of using Has to stop in English and their translations into Swedish

He has to stop.
Han måste sluta.

I know, but that has to stop now.
Jag vet. Men det måste upphöra nu.

It has to stop.
Det måste sluta.

WMD's, nukes. Someone has to stop him.
Någon måste stoppa honom.-massförstörelsevapen, kärnvapen.

She has to stop.
Hon måste sluta.

This party atmosphere quite simply has to stop.
Den här feststämningen måste få ett slut.

This has to stop.
Vi måste sluta.

what happens when play has to stop or resume.
vad som händer när spelet måste avbrytas eller återupptas.

It has to stop.
Det måste upphöra.

what happens when play has to stop or resume.
vad som händer när spelet måste avbrytas eller återupptas.

This has to stop.
Det måste sluta.

He has to stop the Klingons.
Han måste stoppa klingonerna.

The mother has to stop.
Modern måste stanna.

It has to stop now.
Det måste stoppas nu.

Nukes. Someone has to stop him.
Nån måste stoppa honom. Kärnvapen.

It has to stop now.
Det måste få ett slut nu.

To open it. He has to stop here.
För att öppna den. Han måste stanna här.

It has to stop, Damon.
Det måste sluta, Damon.

And this has to stop.
Och det här måste få ett slut.

It has to stop one day.
Det måste sluta en dag.

So it has to stop.
Det måste få ett slut.

She has to stop in t'garden.
Hon måste stanna i trädgården.

But that has to stop now.
Men det måste upphöra nu.

This has to stop right now, okay?
Detta måste få ett slut nu, okej?

Because this has to stop someplace.
För att det här måste få ett slut nån gång.

It has to stop now before it's too late.
Det måste sluta nu, innan det är för sent.

That has to stop.
Det måste upphöra.

This has to stop, Daniel. Oh, God.
Det måste sluta, Daniel. Herregud.

This has to stop.
Det här måste upphöra genast.

This has to stop, Étienne.
Det här måste få ett slut, Étienne.

How to use "has to stop" in an English sentence

This abuse has to stop and now.

Fusionware has to stop working and then!

Sometimes, your body has to stop you.

Because County Derry has to stop somewhere.

Someone has to stop the ever-escalating madness.

She has to stop everyone frombeing naughty.

Someone has to stop him, Quinn says.

Physically, the gambler has to stop gambling.

Clearly this has to stop world wide.

This joke has to stop one day!!!

How to use "måste upphöra, måste sluta, måste stoppa" in a Swedish sentence

Datainsamlingen måste upphöra när krisen är över.

Vi måste upphöra med dessa ständiga omorganisationer.

Det här sanslösa frukostfusket måste upphöra omedelbums.

Vi måste sluta gräva, vi måste sluta bryta, vi måste sluta borra och vi måste sluta pumpa.

Mimmi och Ninni måste stoppa tjuvarna!

Dagar som måste upphöra inom kort.

Det här förtrycket måste upphöra NU!

Landets högskolor måste upphöra med diskriminerande antagningar.

Brotten mot folkrätten måste upphöra omedelbart!

Imperialismen och kolonialismen måste upphöra först.