What is the translation of " HERE FIRST " in Polish?

[hiər f3ːst]
[hiər f3ːst]
tu pierwszy
here first
tutaj pierwszy
here first
tu najpierw
here first
najpierw tutaj
here first
przyszłam pierwsza
tu od razu
tu pierwsi
here first
tu pierwsza
here first
tutaj pierwsi
here first
tutaj pierwsza
here first
tu pierwsze
here first

Examples of using Here first in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Here first.
Najpierw tutaj.
He was here first.
Why did we have to come back here first?
Dlaczego musieliśmy najpierw tutaj wrócić?
He was here first.
On był tu pierwszy.
Maybe his pal Max came back here first.
Może jego kumpel Max, wrócił tutaj pierwszy.
I got here first.
Byłem tutaj pierwszy.
And someone else was here first.
I ktoś inny był tu wcześniej?
Pack up here first! Not there.
Spakuj tu najpierw. Nie tam.
I have work to do here first.
Najpierw tutaj mam coś do zrobienia.
Pack up here first! Not there.
Nie tam. Spakuj tu najpierw.
But we need to clean here first.
Ale musimy tu najpierw posprzątać.
You were here first, so do I buy yours?
Byłeś tu pierwszy więc kupię twoje?
The vault was here first.
Skarbiec był tu pierwszy.
You were here first, so do I buy yours?
Byłeś tu pierwszy, więc mogę kupić twoje?
This guy was here first.
Ten facet był tutaj pierwszy.
I got here first, and he cut me off.
Tak, na pewno, byłem tu pierwszy, a on mi się wciął.
Let me finish here first.
Pozwól mi tu najpierw skończyć…- Rhys.
You came here first, and so did the coroner.
Przyjechał pan tu najpierw, to samo zrobił koroner.
Why didn't we come here first?
Dlaczego nie przyszliśmy tu od razu?
Please vacuum here first, the girls need to rest.
Odkurz najpierw tutaj, dziewczynki muszą odpocząć.
Unless your men get here first.
Chyba, że twoi ludzie dotrą tu pierwsi.
I would have just, you know, come here first, if you would have picked up your phone or answered my text messages.
Wiesz, przyszłabym tu od razu, gdybyś odebrał telefon albo odpowiedział na moje SMSy.
He says go away, he was here first.
Każe nam odejść, był tutaj pierwszy.
Right now the drones that were here first are ignoring the second wave, because they don't have a Command ship telling them which side they're on.
Drony, które były tu wcześniej, ignorują drugi rój, bo nie mają statku dowodzącego mówiącego im, po której są stronie.
I bet this house was here first.
Założę się, że ten dom był tu pierwszy.
She was here first.
There are billions of us… and we were here first.
Są nas miliardy i to my byliśmy tu pierwsi.
Tom was here first.
Tom był tutaj pierwszy.
Is it possible that he was attacked here first?
Możliwe jest, że tu najpierw został zaatakowany?
He was here first.
Przecież był tu pierwszy.
Results: 249, Time: 0.0631

How to use "here first" in an English sentence

This was here first television role.
Here first two notation are fine.
Gabe was here first and patient.
Long time lurker here first post.
Come here first and say hello.
They were here first after all.
Lenghts here first case ortho match.
Check here first for any info.
Iman, the shopped here first joke.
I've just come here first time.
Show more

How to use "tutaj pierwszy, tu pierwszy, tu najpierw" in a Polish sentence

Jestem tutaj pierwszy raz i proszę o wyrozumiałość, i pomoc.
Jestem tu pierwszy raz ale blog bardzo mi się spodobał 🙂 Poruszasz tematykę, która mnie interesuje także zostaję tutaj i obserwuję!
I tutaj pierwszy powód, dla którego Convertible Notes nie są stosowane w Polsce. 99% polskich startupów zakładanych jest jako spółka z o.o.
Btw jak tidal jest wspierany na tym denku? *Y803\nad338 (top hifi sopot) Tu najpierw z yamahą chciałem znaleźć kolumny aby później sprawdzić nada.
Konrad popełił tutaj pierwszy błąd, gdyz nie zamienił sajtu z there'a another way.
Koty jako absolutni mistrzowie plątania się pod nogami uwielbiają grać z naszymi kroczącymi stopami w grę pod tytułem Byłem tu pierwszy.
Według naukowców wówczas powstał tu pierwszy kościół parafialny.
I to właśnie tutaj pierwszy raz pobiłam rekord Polski na 500 metrów – mówi Ziomek.
Dużo się zagłębiałam w historię i tematykę dotyczącą tego miejsca, od kiedy trafiłam tu pierwszy raz, siedem lat temu.
Natasza wspomina, że tutaj pierwszy raz w życiu widziała kobiety w futrach i w pantoflach na obcasach.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish