What is the translation of " HOW DIFFERENT " in Polish?

• jak inaczej
• jak różne
• jak inne
• jak odmienne
• jakże inne
• jak różnią się
• jak zmienił się
• jak różni
• jak inna
• jak inny
• jak innego
• jak odmienny
• jakże inna

Examples of using How different in English and their translations into Polish

How different?
Jak inny?

We just don't know how different.
Tylko nie wiemy, jak inne.

Aye? How different?
Jak innego? Tak?

I am excited. I can't believe how different I feel.
Jestem podekscytowana, nie mogę uwierzyć… jak inaczej się czuję.

How different with us!
Jak inaczej rzecz się ma z nami!

Different.- How different?
Inny.-Jak inny?

How different would my life be?
Jak inne byłoby moje życie?

Clark, how… How different. Pansies.
Bratki. Clark, jak… jak inaczej.

How different a world would it be?
Jak odmienny byłby świat?

I couldn't believe how different I looked.
Nie mogłem uwierzyć, jak zmienił się mój wygląd.

How different?- Different..
Jak inny?-Inny..

Did you notice how different these cards are?
Czy zauważyli państwo jak różnią się obie karty?

How different could it be, huh?
Jak inaczej można to wytłumaczyć, hę?

It's supposed to show how different behavior traits.
Ma pokazywać, jak różne cechy zachowania.

How different my life could have been.
Jak inne mogło być moje życie.

You would be surprised how different Ingrid was.
Byłabyś zaskoczona, jak inna byłaś wtedy, Ingrid.

How different might our lives have been.
Jakże inne byłyby nasze życia.

This way you will see how different foods etc.
W ten sposób można zobaczyć, jak różne pokarmy itp. wpływa na cukry itd.

And how different kinds of perceiving.
I jak różne rodzaje postrzegania.

But you're going to get home and realize how different life is.
Ale wrócisz do domu i zrozumiesz jak zmieni się twoje życie.

Imagine how different my life would be.
Jakże inne byłoby moje życie.

The variety of these projects makes us very happy because it shows how different we are.
Różnorodność tych projektów bardzo nas cieszy, bo pokazuje, jak różni jesteśmy.

How different my life would have been.
Jak inne było by teraz moje życie.

Had Ross not returned from the war? How different might our lives have been.
Gdyby Ross nie wrócił z wojny? Jakże inne byłyby nasze życia.

How different can be the windows to the world….
Jak różne mogą być okna na świat….

Check if the children know how different animals prepare for the winter.
Sprawdź, czy dzieci wiedzą, jak różne zwierzęta przygotowują się na zimę.

How different are the letters from most recent years!
Jak inne są już listy z lat ostatnich!

what they look like and how different from each other.
jak wyglądają i jak różnią się od siebie.

Oh, just how different the two cultures are.
O, tak jak różne są te dwie kultury.

The Master took advantage of the incident to show how different is God's judgment from that of men.
Mistrz wykorzystał tę okoliczność, by pokazać, jak odmienny od ludzkiego jest Boży sposób oceny.

How to use "how different" in an English sentence

How different does your voice sound?

It's funny how different babies are!

How different could another baby be?

How different can Christmas celebrations be?

How different and varied were they?

How different would history have changed?

How different schools ask this question?

Just how different are Apple's MacBooks?

Wonder how different humans can be.

How different are Obama and Palin?

How to use "jak różne, jak inaczej" in a Polish sentence

Jak różne bywają maratony, tak różny bywa poziom frajdy i zadowolenia z ich przejechania.

Bo niby jak inaczej "zmieścić" się w ośmiogodzinnym dniu pracy, skoro pracodawca wymaga pokonania w tym czasie 600 km?

Z internetowych wpisów wywnioskowałem również, że tak jak różne są opinie, tak różne może być podłoże problemu.

Bo jak inaczej określić sytuację, w której nieznana wcześniej szerokiej publiczności zawodniczka, zajmuje 1.

Jeśli spojrzymy na obecne witryny, zobaczymy jak różne niedoinformowane figury próbują informować społeczeństwo.

Najważniejsze jest pokazanie, jak różne instytucje i podmioty muszą się przygotować do tego, że ta susza będzie się pogłębiać.

Przecież jak inaczej masz latać skoro akumulator jest pełen taniej siły roboczej?!

Podobało mi się odkrywanie jak różne motywy i rzeczy łączą się ze sobą.

Bo jak inaczej określić obiektyw o otworze względnym F1.2?

Wiem doskonale, nawet po sobie, jak różne emocje może ta seria wywoływać.