What is the translation of " HYDROSTATIC " in Polish?

• hydrostatyczny
• hydrostatyczne
• hydrostatycznego
• hydrostatycznym

Examples of using Hydrostatic in English and their translations into Polish

It's called hydrostatic shock.
Tak zwany hydrostatyczny wstrząs.

Hydrostatic all-wheel drive- 02 series.
Hydrostatyczny napęd na wszystkie koła- seria 02.

You never heard of hydrostatic shock?
Nie słyszeliście nigdy o szoku hydrostatycznym?

High hydrostatic(fluid) pressure.
Wysoka hydrostatyczne(płyn) ciśnienie.

Caused death by hydrostatic shock.
Wystarczyło by spowodować śmierć przez hydrostatyczny szok.

And a hydrostatic skeleton uses two elements.
Szkielet hydrostatyczny opiera się na dwóch elementach.

Good permeation can prevent the damage by hydrostatic.
Dobre przenikanie może zapobiec uszkodzeniu przez hydrostatyczne.

Hydrostatic monitoring of foundation movements.
Monitoring hydrostatyczny ruchów osiadania fundamentu.

measures the hydrostatic pressure.
mierzy ciśnienie hydrostatyczne.

I encharged hydrostatic vapor residue in atmospheric suspension.
W powietrzu unoszą się zjonizowane opary hydrostatyczne.

I prefer to create an accurate representation of hydrostatic shock.
Chciałabym stworzyć dokładne odzwierciedlenie hydrostatycznego wstrząsu.

Hydrostatic testing of pipelines and safety valves with gas.
Test hydrostatyczny rurociągów i zaworów bezpieczeństwa z gazu.

Electrical, mechanical, hydrostatic pressure and thermal.
Elektrycznym, mechanicznym, związanym z ciśnieniem hydrostatycznym i termicznym.

Hydrostatic valves have simple
Zawory hydrostatyczne charakteryzuja sie prosta

The first forklift with hydrostatic drive came onto the market in 1960.
Pierwszy wózek z napędem hydrostatycznym wszedł na rynek w roku 1960.

Hydrostatic shock of shell hitting skull would have caused brain damage.
Szok hydrostatyczny- mógł spowodować uszkodzenie mózgu.

The ability to withstand hydrostatic not only, but also dynamic loads;
Zdolność do wytrzymywania hydrostatyczne nie tylko, ale także dynamiczne obciążenia;

Hydrostatic filling level measurement,
Hydrostatyczny pomiar poziomu,

bend, and hydrostatic tests.
zginania i hydrostatyczne.

G, incorporating hydrostatic drive, began development in 1944.
G o napędzie hydrostatycznym, nad którą prace rozpoczęto w 1944 r.

Alternatively, Directive 97/68/EC may also apply to vehicles with hydrostatic drive.
Alternatywnie w przypadku pojazdów z napędem hydrostatycznym można również stosować przepisy dyrektywy 97/68/WE.

The hydrostatic device is in neutral position
Urządzenie hydrostatyczne jest w pozycji neutralnej

has poor resistance to mechanical damage and hydrostatic pressure.
ma słabą odporność na uszkodzenia mechaniczne i ciśnienie hydrostatyczne.

Chris Garper was in hydrostatic shock when they loaded him into the ambulance.
Chris Garper doznał wstrząsu hydrostatycznego, kiedy pakowali go do karetki.

zero degree turning radius, hydrostatic tug in the industry.
stopni promień skrętu, hydrostatyczne szarpnięcie w branży.

Service brake: Hydrostatic drive system acting on all 4 wheels wear-free.
Hamulec roboczy: hydrostatyczny układ napędowy działający na wszystkie 4 koła odporny na zużycie.

The production program includes closing segments, hydrostatic valves, swing valves and stop logs.
Program produkcyjny obejmuje też zamknięcia segmentowe, zastawki hydrostatyczne, zastawki uchylne oraz szandory.

Hydrostatic pressure differences occurring in the battery cells produce this fluid flow.
Hydrostatyczne różnice ciśnień występujących w bateriami produkcji tego przepływu płynu.

Simulate complete system response with advanced, integrated solvers for hydrostatic, hydrodynamic, mooring, and structural behavior.
Zaawansowane, zintegrowane solvery dla zachowania hydrostatycznego, hydrodynamicznego, cumowego i strukturalnego.

Hydrostatic all-wheel drive,
Hydrostatyczny napęd na wszystkie koła,

How to use "hydrostatic" in an English sentence

first mechanics are really hydrostatic Now.

hydrostatic transmission rebuild kit transmission for.

The hydrostatic dreams are done movies.

Why Hydrostatic (Underwater) Body Fat Testing?

Drained pool and removed hydrostatic valve.

Hydrostatic and Pneumatic testing per B31.3.

Hydrostatic transmission with variable displacement pump.

hydrostatic transmission with variable flow pump.

What about hydrodynamic and hydrostatic bearings?

TP-1 Hydrostatic Test Pump Warranty changes.

How to use "hydrostatyczny, hydrostatycznego, hydrostatyczne" in a Polish sentence

Napęd hydrostatyczny to nic innego jak układ napędowy, który do przenoszenia napędu wykorzystuje ciecz: olej hydrauliczny.

Jedną z całą odpowidzialnością podjąć się z całą odpowidzialnością podjąć się zbiornik wypełniony dostarczyć do kanalizacji do udokumentowania w wyniku parcia hydrostatycznego.

Honda DN-01 - hydrostatyczne przenoszenie napędu To rozwiązanie Honda określa mianem napędu przyjaznego człowiekowi: Human Friendly Transmission (HFT).

Hydrostatyczne Próby testowe dla rur zwykłych i gwintowanych oraz sprzężonych są określone.

Kąpiele w jacuzzi mają jednak większą moc działania bo składnikiem potęgującym jest termiczne i hydrostatyczne działanie kąpieli.

Innymi słowy, podczas przygotowywania leku należy wziąć pod uwagę jego toniczność - miarę gradientu nadmiernego ciśnienia hydrostatycznego (osmotycznego) na ciecz.

Wykorzystywane są do kąpieli leczniczych, których wpływ na organizm człowieka wiąże się z działaniem czynnika chemicznego, termicznego i hydrostatycznego, a także do inhalacji i irygacji.

Pęcherz pławny to cienkościenny, błoniasty narząd występujący u wielu ryb, pełniący funkcję narządu hydrostatycznego, tabletka metacam cena.

Okręty typu 941 miały rezerwę wyporu hydrostatycznego wynosząca około 48%, podczas gdy okręty Ohio – jedynie około 15% rezerwy[1].

Przeprowadzono także analizę możliwości wystąpienia efektu wyporu hydrostatycznego przy ogrzewaniu roztworów surfaktantów.