What is the translation of " HYPERSTIMULATION " in Polish?

• hiperstymulacji
• nadmiernej stymulacji

Examples of using Hyperstimulation in English and their translations into Polish

Too high a dose of Fertavid may cause hyperstimulation of the ovaries OHSS.
Zbyt duża dawka leku Fertavid może spowodować hiperstymulację jajników OHSS.

Severe ovarian hyperstimulation syndrome was reported in less than 0.5% patients see section 4.4.
Ciężki zespół nadmiernej stymulacji był zgłaszany u mniej niż 0, 5% pacjentek Patrz punkt 4. 4.

A complication with FSH treatment is hyperstimulation of the ovaries.
Powikłaniem związanym ze stosowaniem FSH jest niepożądana hiperstymulacja jajników.

Controlled ovarian hyperstimulation with FSH may start at day 2
Kontrolowaną hiperstymulację jajników przy pomocy FSH można rozpocząć w 2

In ART, aspiration of all follicles prior to ovulation may reduce the occurrence of hyperstimulation.
W przypadku ART, aspiracja pęcherzyków przed owulacją może zmniejszyć ryzyko wystąpienia zespołu nadmiernej stymulacji.

Too high a dosage of FSH may lead to hyperstimulation of the ovaries see section 4.4.
Zbyt duża dawka FSH może doprowadzić do hiperstymulacji jajników patrz punkt 4. 4.

Ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS) may occur during
Zespół hiperstymulacji jajników(ang. ovarian hyperstimulation syndrome- OHSS)

Which caused a blood clot in my leg. called hyperstimulation syndrome, Turns out I have a condition.
Co spowodowało zakrzep krwi w nodze. Okazało się że mam kondycję zwaną zespołem nadmiernym.

Ovarian Hyperstimulation Syndrome(OHSS) is a medical event distinct from uncomplicated ovarian enlargement.
Ovarian Hyperstymulation Syndrome- OHSS jest stanem klinicznych różnym od niepowikłanego powiększenia jajników.

Ganirelix is used in the treatment of women undergoing controlled ovarian hyperstimulation in assisted reproduction programmes.
Ganireliks stosuje się u kobiet poddawanych kontrolowanej hiperstymulacji jajników w programach wspomaganego rozrodu.

Ovarian hyperstimulation syndrome occurs when the ovaries over- respond to treatment,
Syndrom hiperstymulacji jajników zachodzi w przypadku nadmiernej reakcji jajników na leczenie,

Excessive ovarian response seldom gives rise to significant hyperstimulation unless hCG is administered to induce ovulation.
Nadmierna reakcja jajników rzadko prowadzi do zespołu nadmiernej stymulacji, o ile w celu indukcji owulacji nie podano hCG.

Ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS) can become a serious medical event characterised by large ovarian cysts which are prone to rupture.
Zespół nadmiernej stymulacji jajników(OHSS- ovarian hyperstimulation syndrome) może stać się ciężkim powikłaniem charakteryzującym się powstawaniem dużych torbieli jajnika ze skłonnością do pękania.

This treatment increases your risk of developing a condition called ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS) see also section headed‘ Possible side effects.
Leczenie to zwiększa ryzyko rozwoju stanu nazywanego zespołem nadmiernej stymulacji jajników(OHSS- ovarian hyperstimulation syndrome) patrz również punkt„ Możliwe działania.

Ovarian hyperstimulation syndrome occurs when the ovaries over respond to treatment,
Syndrom hiperstymulacji jajników zachodzi w przypadku nadmiernej reakcji jajników na leczenie,

Patients undergoing ovarian stimulation are at an increased risk of developing ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS) due to multiple follicular development.
U pacjentek poddawanych stymulacji jajników istnieje zwiększone ryzyko wystąpienia zespołu nadmiernej stymulacji jajników(ang. ovarian hyperstimulation syndrome- OHSS) wynikające ze wzrostu licznych pęcherzyków.

If this unwanted ovarian hyperstimulation occurs(i. e. not as part of controlled ovarian hyperstimulation in medically assisted reproduction programs), the administration of Fertavid should be discontinued.
Jeżeli wystąpi niepożądana hiperstymulacja jajników(tzn. nie jako wynik kontrolowanej hiperstymulacji w medycznych programach wspomaganego rozrodu), należy przerwać stosowanie produktu Fertavid.

Controlled ovarian hyperstimulation in medically assisted reproduction programs Various stimulation protocols are applied.
Kontrolowana hiperstymulacja jajników w medycznych programach wspomaganego rozrodu Stosuje się różne protokoły stymulacji.

If this unwanted ovarian hyperstimulation occurs(i. e. not as part of controlled ovarian hyperstimulation in medically assisted reproduction programs), the administration of Puregon should be discontinued.
Jeżeli wystąpi niepożądany zespół hiperstymulacji jajników(tzn. nie jako wynik kontrolowanej hiperstymulacji w medycznych programach wspomaganego rozrodu), należy przerwać stosowanie preparatu Puregon.

ovarian hyperstimulation syndrome(e. g. feeling sick,
syndrom hiperstymulacji jajników(np. nudności, przyrost masy ciała,

mild to moderate ovarian hyperstimulation syndrome, ovarian cyst(development of a fluid-filled cavity in the ovary)
łagodny do umiarkowanego syndrom hiperstymulacji jajników, torbiele jajnika(rozwój wypełnionej płynem jamy w jajniku)

How to use "hyperstimulation" in an English sentence

Oligosypthomatic ovarian hyperstimulation syndrome in a spontaneous uneventful pregnancy.

This is known as ovarian hyperstimulation syndrome or OHSS.

as hospitals did not yet understand Ovarian Hyperstimulation Syndrome.

Ovarian Hyperstimulation syndrome(OHSS)-Pathophysiology of cysts is similar to OHSS.

Ovarian hyperstimulation syndrome ohss, and multiple resections may be.

Women with a tendency to develop Hyperstimulation Ovarian Syndrome.

A context of ovarian hyperstimulation syndrome occurs most often.

From the hyperstimulation protocol, I had 11 matured oocytes.

oxytocin hyperstimulation cerebral palsy pvl improper use of .

A common short-term risk is ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS).

How to use "hiperstymulacji, nadmiernej stymulacji" in a Polish sentence

We wczesnej ciąży za przyczyną wzrastającego poziomu stężenia HCG nagłemu pogorszeniu ulegają objawy zespołu hiperstymulacji jajników. 2.

Te ostatnie mogą się objawiać lęku, depresji, nerwic, niestabilność emocjonalna, nadmiernej stymulacji, spadek nastroju, złość, bezsenność, zaburzenia pamięci, zmęczenie.

Zespół hiperstymulacji jajników (OHSS – Ovarian Hyperstimulation Syndrome) występuje u około 2-4% kobiet poddawanych zabiegom in vitro.

Sądził, że „zimny wychów” zapobiega nadmiernej stymulacji psychiki, płacz ćwiczy płuca i ogólnie jest korzystny dla zdrowia.

Efekty hiperstymulacji seksualnej dzieci są potworne: w Niemczech aż 20 procent młodych ludzi (od 13 do 18 lat) jest codziennym użytkownikiem stron pornograficznych.

Jest to część uszu, która odpowiada za równowagę i ruch - a zapobieganie nadmiernej stymulacji może pomóc w zapobieganiu chorobie lokomocyjnej.

Kwalifikuje się do nich zespół hiperstymulacji jajników, jaki może przejawiać się uciskiem oraz zwiększeniem obwodu brzucha, nudnościami, wymiotami i biegunką.

W marcu miałam stymulację, w kwietniu punkcję, jednak ze względu na zbyt dużą ilość komórek i objawy hiperstymulacji transferu nie było.

Zdarzają się jednak przypadki, kiedy powoduje on zespół hiperstymulacji.

W cyklach stymulowanych gonadotropinami (najczęściej do zabiegów IVF) stężenie E2>2 000 pg/ml sygnalizuje zagrożenie zespołem hiperstymulacji jajników.