What is the translation of " HYPERSTIMULATION " in Portuguese?

• hiperestimulação
• hiperestímulo

Examples of using Hyperstimulation in English and their translations into Portuguese

A complication with FSH treatment is hyperstimulation of the ovaries.
Uma complicação com o tratamento com FSH é a hiperestimulação dos ovários.

Ovarian hyperstimulation syndrome, which causes the ovaries to become unusually large with fluid.
Síndrome de hiperestimulação ovariana, que faz com que os ovários para se tornar extraordinariamente grande de líquido.

Too high a dose of Fertavid may cause hyperstimulation of the ovaries OHSS.
Uma dosagem muito elevada de Fertavid causa hiperestimulação dos ovários SHO.

In ART, aspiration of all follicles prior to ovulation may reduce the occurrence of hyperstimulation.
Na RMA, a aspiração de todos os folículos antes da ovulação pode reduzir a incidência de hiperestimulação.

The presence of tecaluteinic cysts due to ovarian hyperstimulation secondary to high HCG levels is common.
É comum a presença de cistos tecaluteínicos devido à hiperestimulação ovariana consequente a altos níveis de HCG.

Ovarian hyperstimulation syndrome OHSS is an iatrogenic complication that occurs in the luteal phase of an induced hormonal cycle.
A síndrome de hiperestimulação ovariana SHEO é uma complicação iatrogênica que ocorre na fase lútea de um ciclo hormonal induzido.

In general, street drugs act on the maternal cardiovascular system, causing adrenergic hyperstimulation and vasoconstriction.
Em geral, as drogas ilícitas agem sobre o sistema cardiovascular materno, causando hiperestimulação adrenérgica e vasoconstrição.

If insulin levels are low, there is no hyperstimulation of the ocular sympathetic nerve, so there is no buildup of pressure in the eyes.
Se os níveis de insulina estiverem baixos, não será produzida nenhuma hiperestimulação do nervo ocular simpático e, assim, não haverá acúmulo de pressão nos olhos.

Estrogens produced by the developed follicles reach very high levels and can be used as markers of degree of hyperstimulation.
Os estrógenos produzidos por meio dos folículos desenvolvidos atingem altos níveis e podem ser utilizados como marcadores do grau de hiperestimulação.

The most accepted theory for the development of macrodactyly is the hyperstimulation of tissue by growth factors conducted through nerves.
A teoria mais aceita na macrodactilia é a hiperestimulação do tecido por fatores de crescimento enviados através dos nervos.

Objective: to assess whether different levels of vitamin d in the follicular fluid influence the response to controlled ovarian hyperstimulation in ivf.
Objetivo: avaliar se diferentes níveis de vitamina d no fluido folicular influenciam a resposta ao hiperestímulo ovariano controlado para fiv.

The cause of spontaneous ovarian hyperstimulation appears to be a permittivity of ovarian follicle-stimulating hormone FSH receptor for hCG and/or TSH.
A causa da hiperestimulação do ovário espontânea parece ser um permissividade do ovário ao hormônio estimulante folicular FSH- follicle-stimulating hormone receptor para hCG e/ou TSH.

This mechanism is related with the hyperactivation of the FSH receptor in granulosa cells of the ovary by hCG, with consequent ovarian hyperstimulation.
Este mecanismo é relacionado à hiperativação do receptor FSH em células granulosas do ovário, por meio do hCG, com consequente hiperestimulação do ovário.

In rare cases, a condition may occur known as OHSS(ovarian hyperstimulation syndrome), which may cause a sudden buildup of fluid in the stomach and chest.
Em casos raros, pode ocorrer uma condição conhecida como OHSS(síndrome de hiperestimulação ovariana), que pode causar um repentino acúmulo de líquido no estômago e no peito.

Patients: women undergoing cos for art. main outcome measures: live birth; clinical pregnancy; number of retrieved oocytes; miscarriage; ovarian hyperstimulation syndrome(ohss); congenital abnormalities.
Pacientes: mulheres submetidas a eoc para tra principais resultados avaliados: nascimento vivo; gestação clínica; número de oócitos maduros captados; aborto; síndrome da hiperestimulação ovariana(sho); anomalias congênitas.

To describe the evolution of ovarian hyperstimulation for assisted reproduction and to report the results of ovarian aspiration and ethanol application in recurring ovarian endometriomas.
Relatar a evolução da hiperestimulação ovariana para reprodução assistida e os resultados da aspiração e alcoolização de endometriomas ovarianos recorrentes.

Objective: to evaluate the effectiveness and safety of using cabergoline for reducing the risk of ovarian hyperstimulation syndrome(ohss) during assisted reproductive techniques art.
Objetivo: avaliar a eficácia e segurança do uso da cabergolina para reduzir o risco da síndrome de hiperestimulação ovariana(sho), durante as técnicas de reprodução assistida tra.

At high frequencies, noise can provoke hyperstimulation of the ciliated cells from the organ of Corti in neonates, causing their destruction and hence progressive hearing loss.
Em altas frequências, o ruído pode provocar hiperestimulação das células ciliadas do órgão de Corti nos neonatos, acarretando sua destruição e, consequentemente, a perda auditiva progressiva.

The increase in the levels of sympathetic neurotransmitters in the synaptic cleft causes sympathetic hyperstimulation, which leads to hypertension, tachycardia, arrhythmias, and severe complications.
Esse aumento de neurotransmissores simpáticos na fenda sináptica leva a uma hiperestimulação simpática, acarretando hipertensão, taquicardia, arritmias e levando a complicações.

Patients undergoing stimulation of follicular growth, whether as treatment for anovulatory infertility or ART procedures, may experience ovarian enlargement or develop hyperstimulation.
Nas mulheres submetidas a estimulação do crescimento folicular, quer como tratamento de infertilidade anovulatória quer como técnicas de RMA, pode ocorrer um aumento do volume ovárico ou o desenvolvimento de hiperestimulação.

Cushing's disease caused by increased production of ACTH and hyperstimulation of the adrenal cortex causes metabolic, hemodynamic, respiratory, immunological and hematological changes.
A doença de Cushing, causada por produção excessiva de ACTH e hiperestimulação do córtex adrenal, leva a alterações metabólicas, hemodinâmicas, respiratórias, imunológicas e hematológicas.

However, the use of this drug is associated with increased pain sensation, and may cause a more confined posture to bed, greater susceptibility to the occurrence of uterine hyperstimulation and alterations in fetal heart rate.
Porém, a utilização desse fármaco está relacionada com o aumento da sensação dolorosa, podendo causar uma postura mais restrita ao leito, maior predisposição a ocorrência de hiperestimulação uterina e alteração na frequência cardíaca fetal.

How effective and safe are various ovarian hyperstimulation regimens when used in women with apparently normal ovarian function or with different grades of ovulation disorders?
Como eficaz e seguro são os vários regimes ovarianos da hiperestimulação quando usados nas mulheres com função ovariana aparentemente normal ou com categorias diferentes de desordens da ovulação?

Organophosphorus compounds(pesticides or chemical warfare weapons) inhibit, irreversibly, the acetylcholinesterase enzyme(ache), promoting cholinergic hyperstimulation, which results in different organic dysfunction or death.
Os compostos organofosforados(defensivos agrícolas ou armas químicas de guerra) inibem, de forma irreversível, a enzima acetilcolinesterase(ache), promovendo hiperestimulação colinérgica, que resulta em diferentes disfunções orgânicas ou morte.

Theca lutein cysts, which derive from ovarian hyperstimulation caused by high circulating levels of gonadotropins, generally regress after a few months, in parallel with normalization of β-hCG levels.
Derivam da hiperestimulação ovariana pelos altos níveis de gonadotrofinas circulantes e, pelo geral, regridem ao cabo de alguns meses, em paralelo com a normalização dos níveis de β-hCG.

Therefore, the loss of the rigid control on coordination of intracellular mechanisms lead to the development of reperfusion arrhythmias, whose mechanism is related with the transient oscillation of cytosolic Ca and hyperstimulation of the tricarboxylic acid cycle.
Assim, com a perda do rigoroso controle sobre a coordenação dos mecanismos intracelulares, ocorrem as disritmias de reperfusão, cujo mecanismo está relacionado com as oscilações transitórias do Ca citosólico e superestimulação do ciclo do ácido tricarboxílico.

Previous studies in experimental models demonstrated the correlation between adrenergic hyperstimulation and induction of microcirculation constriction and ischemia in different vascular territories.
Estudos prévios em modelos experimentais demonstraram a correlação entre hiperestímulo adrenérgico e indução de constricção da microcirculação e isquemia em diferentes territórios vasculares.

Concern has been raised that uterine hyperstimulation that occurs during a misoprostol-induced labor is more difficult to treat than hyperstimulation during labors induced by other drugs.
Algumas preocupações foram levantadas relativamente ao facto do tratamento da hiperestimulação uterina que ocorre durante o uso de misoprostol para provocar o parto, ser mais difícil do que quando induzida por outros fármacos.

Despite recent advances, there are still"poor responder" women who respond poorly to controlled ovarian hyperstimulation, have few embryos to transfer, and consequently unsatisfactory pregnancy rates.
Apesar dos recentes avanços, ainda há mulheres¿más respondedoras¿que respondem pobremente à hiperestimulação ovariana controlada, tem poucos embriões para transferência e, consequentemente, taxas de gravidez insatisfatórias.

All cervical ripening and induction agents can cause uterine hyperstimulation, which can negatively affect the blood supply to the fetus and increases the risk of complications such as uterine rupture.
Todo o amadurecimento cervical e agentes de indução podem causar hiperestimulação uterina, o que pode afetar negativamente o fornecimento de sangue para o feto e aumentar o risco de complicações, como a rutura uterina.