What is the translation of " I'M NOT ALLOWED TO GO " in Polish?

[aim nɒt ə'laʊd tə gəʊ]
[aim nɒt ə'laʊd tə gəʊ]
nie wolno mi udać się
nie wolno mi wchodzić

Examples of using I'm not allowed to go in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I'm not allowed to go upstairs.
Nie wolno mi wejść na górę.
Do you people know why i'm not allowed to go in?
Wiecie ludzie, dlaczego nie mogę wejść do środka?
I'm not allowed to go underwater.
Nie wolno mi pływać pod wodą.
Because you said I'm not allowed to go shopping alone.
Ponieważ nie pozwalasz mi chodzić na zakupy samemu.
I'm not allowed to go in there.
And for some reason, I'm not allowed to go to Canada.
Z jakiegoś powodu nie wolno mi udać się do Kanady.
No, I'm not allowed to go to the roof.
Nie można wchodzić na dach.
I wouldn't know because I'm not allowed to go up there.
Nie wiem, ponieważ nie wolno mi tam wchodzić.
I'm not allowed to go into the club.
Nie wolno mi wchodzić do klubu.
April's bachelorette party is tomorrow night and I'm not allowed to go, so… I'm just gonna be sitting at home, all night, all by myself.
Jutro jest wieczór panieński April, a ja nie mogę iść, więc… będę siedzieć w domu, całą noc, samotnie.
I'm not allowed to go in.
A mnie nie wolno tu przychodzić.
April's bachelorette party is tomorrow night- Girthy. all by myself. and I'm not allowed to go, so… I'm just gonna be sitting at home, all night.
Wieczór panieński April jest jutro i nie mogę iść, Spore. samiuteńka całą noc w domu. więc będę siedziała.
I'm not allowed to go into the forest.
Mnie nie wolno chodzic do lasu.
For my safety, I'm not allowed to go inside cell 27.
Dla mojego bezpieczeństwa nie wolno mi wchodzić do celi 27.
I'm not allowed to go to the party.
Nie mogę iść na przyjęcie.
And for some reason, I'm not allowed to go to Canada. I'm going to need a set of vitals.
Z jakiegoś powodu nie wolno mi udać się do Kanady. Potrzebna kroplówka.
I'm not allowed to go near him.
Nie wolno mi się do niego zbliżać.
But I'm not allowed to go in.
Ale nie wolno mi tam wchodzić.
I'm not allowed to go out.
Oszalał, nie pozwala mi wychodzić z domu.
But I'm not allowed to go into town.
Ale mi nie wolno jeździć do miasta.
I'm not allowed to go to dances.
Nie wolno mi iść potańczyć.
What? I'm not allowed to go to the bathroom?
Co, nie wolno mi iść do łazienki?
I'm not allowed to go in the deep end.
Nie wolno mi kopać zbyt głęboko.
Look, I'm not allowed to go on the takedowns.
Słuchaj nie wolno mi robić takich przyłożeń.
I'm not allowed to go on the Internet.
Nie wolno mi korzystać z Internetu.
Mom says I'm not allowed to go to state schools.
Mama powiedziała, że nie mogę iść do szkoły państwowej.
I'm not allowed to go home without him.
Nie mogę wrócić do domu bez niego.
I'm not allowed to go out with somebody else?
Nie wolno mi wyjść z kimś innym?
I'm not allowed to go in there. Well, try!
Nie wolno mi tam wchodzić. To spróbuj!
I'm not allowed to go to Canada.
Z jakiegoś powodu nie wolno mi udać się do Kanady.
Results: 968, Time: 0.0742

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish