What is the translation of " I'M USING YOU " in Polish?

[aim 'juːziŋ juː]
[aim 'juːziŋ juː]

Examples of using I'm using you in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I'm using you.
Wykorzystuje mnie pan.
How could say I'm using you?
Jak możesz mówić, że cię wykorzystuję?
I'm using you for sex.
Wykorzystuję cię dla seksu.
Do you think I'm using you?
Uważasz, że cię wykorzystuję?
I'm using you as an example.
Użyłam cię jako przykładu.
You still think I'm using you.
Nadal uważasz, że cię wykorzystuję?
I'm using you. What's this?
Czyli co? Wykorzystuję cię.
I prefer to think I'm using you.
Wolę myśleć, że cię wykorzystuję.
That I'm using you?
Że cię wykorzystuję?
How could you say I'm using you?
Jak mogłaś powiedzieć, że cię wykorzystuję?
I'm using you or anything.
Że cię wykorzystuję, czy coś.
I prefer to think I'm using you.
Potrzebujesz mojej pomocy. Wolę myśleć, że cię wykorzystuję.
I'm using you, and it's killing me.
Wykorzystuję cię. I to mnie zabija.
You can say that I'm using you… but for good.
Możesz mówić, że cię wykorzystuję… ale w dobrej sprawie.
I'm using you, and it's killing me.
Wykorzystuję cię. A to mnie powoli zabija.
you make it sound like I'm using you.
jakbym cię wykorzystywała.
You think I'm using you Or something?
Myślisz, że cię wykorzystuję?
You said you were a dive instructor. I'm using you.
Jesteś instruktorem nurkowania. Wykorzystuję cię.
I have Myriad because I'm using you. Well, you caught me.
Mam Myriad, bo cię wykorzystuje… Przyłapałaś mnie.
you make it sound like I'm using you.
jakbym cię wykorzystywała.
I feel like I'm using you to get past another person.
Wydaje mi się, że wykorzystuję cię, żeby zapomnieć o innej osobie.
Like you used me. I have Myriad because I'm using you.
Mam Myriad, bo cię wykorzystuje… Tak jak ty mnie wykorzystałaś.
If you think I'm using you for any sort of revenge on Adrianna, I'm not.
Jeśli myślisz, że wykorzystuje cię żeby się odegrać na Adriannie, wiedz że nie.
I'm still salty at you, so I kind of feel like I'm using you.
Wciąż jestem na ciebie zły, więc trochę cię wykorzystuję.
Look, right now I'm using you as an excuse to hide behind this mess that I'm- you know what?
Zobacz, teraz używam cię jako wymówki, aby skryć się za tym bałaganem, który… Wiesz co?
You have just done so much for me, and I don't want it to ever seem like I'm using you or anything.
Już i tam dużo dla mnie zrobiłaś i nawet nie chcę sprawiać wrażenia, że cię wykorzystuję, czy coś.
In fact, everything I want is right here, flowing through your veins. that I'm using you as collateral to get what I want Hostage" would imply That's why you took us hostage.
Wziąłeś nas na zakładników, żeby… Określenie„zakładnicy” oznaczałoby, że używam was, by coś osiągnąć, ale tak naprawdę wszystko mam tutaj… i przepływa przez wasze żyły.
to find out… that I'm using you as collateral to get what I want Hostage" would imply when, in fact, everything I want is right here, flowing through your veins.
żeby…[5313][5354]Określenie„zakładnicy” oznaczałoby,|że używam was, by coś osiągnąć,[5354][5384]ale tak naprawdę wszystko mam tutaj…[5393][5410]i przepływa przez wasze żyły.
to find out… that I'm using you as collateral to get what I want flowing through your veins. when, in fact, everything I want is right here, Hostage" would imply.
żeby…[5313][5354]Określenie„zakładnicy” oznaczałoby,|że używam was, by coś osiągnąć,[5354][5384]ale tak naprawdę wszystko mam tutaj…[5393][5410]i przepływa przez wasze żyły.
I didn't want you to think that I was using you.
Nie chciałem byś myślała, że cię wykorzystuje.
Results: 30, Time: 0.0459

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish