What is the translation of " IMAGE-BASED " in Polish?

• opartych na obrazie
• obrazu
• graficznych opartych

Examples of using Image-based in English and their translations into Polish

This is image-based encoding.
To jest kodowanie obrazu.

PHP Poll with Images allows users to vote on content with the aid of image-based buttons.
PHP Ankieta z obrazami pozwala użytkownikom głosować w zawartości przy pomocy przycisków graficznych opartych.

Image-based code readers results 1- 10 of 46.
Czytniki kodów obrazkowych wyniki 1- 10 z 46.

John Doe created an image-based language for himself.
Niezidentyfikowany stworzył obrazowy język dla siebie.

For image-based links, you can use our promotional buttons.
W przypadku linków graficznych można wykorzystać nasze logo promocyjne.

Highlight, among other things, the unique image-based solution for multiple asset tracking Visidot.
Zaznacz, między innymi, niepowtarzalny wizerunek rozwiązanie oparte na wielu śledzące Visidot.

resulting in image-based scanned documents….
w wyniku graficznych opartych….

Not even image-based previews on the screen captures.
Nawet takiego opartego o zrzuty ekranu.

ScreenSteps helps you answer questions by automatically creating image-based documents as you capture screenshots.
ScreenSteps pomaga odpowiedzieć na pytania przez automatyczne tworzenie dokumentów graficznych opartych jak zrzutów ekranu.

He was also active in Image-based modeling and rendering,
Był także aktywny w modelowaniu i renderowania obrazu opartego, która jest ważną dziedziną,

It's basically a very simple slideshow tool that can be used in featuring image-based content on a website. The Neutrino….
Jest to w zasadzie bardzo proste narzędzie pokaz slajdów, który może być używany w featuring zawartość obrazu oparte na….

Besides standard image-based content, developers can also place HTML
Oprócz standardowej zawartości obrazu opartego programiści mogą także umieszczać kodu HTML

this powerful PDF to ePub Converter can convert image-based scanned PDF files to ePub easily.
ten potężny PDF ePub Converter można łatwo przekonwertować obraz na bazie skanowanych plików PDF do ePub.

Veeam Cloud Connect- with advanced, image-based VM replication- provides fully integrated, fast and secure image-based DR through a service provider.
Veeam Cloud Connect- z zaawansowaną replikacją maszyn wirtualnych opartą na obrazach- umożliwia w pełni zintegrowane, szybkie i bezpieczne odzyskiwanie po awarii przy użyciu obrazów za pośrednictwem usługodawcy.

leader in the design, development and manufacture of the latest generation of image-based barcode readers.
rozwoju i produkcji najnowszej generacji czytników kodów kreskowych opartych na obrazie.

Image-based backups: Speed up the backup process by protecting VMs agentlessly with improved block tracking that delivers fast incremental backups for Hyper-V
Kopie zapasowe oparte na obrazach: Przyspiesz proces tworzenia kopii zapasowej chroniąc VM bezagentowo z usprawnionym śledzeniem bloków,

Uses standard Windows Setup technologies including Windows Preinstallation Environment(Windows PE),. wim files, and image-based setup.
Stosowanie standardowych technologii instalacyjnych systemu Windows, w tym środowiska preinstalacyjnego systemu Windows(Windows PE), plików wim oraz instalacji z użyciem obrazów.

It combines image-based backup and replication in a single solution
Łączy ono tworzenie kopii zapasowych i replikację w oparciu o obrazy oraz umożliwia szybkie, elastyczne

PDFs and any other image-based formats displayed on your computer screen.
innych formatów obrazu wyświetlanych na ekranie komputera.

To help the software to recognize the text in image-based PDF, users could choose the output language as consistent as possible with the original file in order to improve the accuracy
Aby pomóc programowi rozpoznać tekst w pliku PDF opartym na obrazie, użytkownicy mogli wybrać język wyjściowy możliwie jak najbardziej spójny z oryginalnym plikiem,

and other image-based widgets.
innych widgetów opartych na obrazie.

to your website's text, starting with converting emoticons to font-based smileys, image-based emojis(with Retina support),
począwszy od konwersji emotikony uśmieszki oparte czcionki, emojis oparte obrazu(z obsługą Retina),

view its content, extract image-based files, add new files
wypakowywać pliki zawierające obrazy dysków, dodawać do nich nowe pliki

How to use "image-based" in an English sentence

Dynamic Image based on Dropdown List [ SOLVED].

Cloudberry Unlimited comes with Image Based Backup feature.

Correlation extreme-peg image based on the differential transformations.

We developed an indigenous image based login system.

Image based backups would use Terabytes of space.

Seems they use image based rendering, not polygons.

Please turn off the IBL(HS Image based lighting).

SAFE_SEARCH_DETECTION: Classifies an image based on safe-search parameters.

Image based backups like Acronis or even Ghost.

This Photoshop plugin generates image based particle simulations.

How to use "obrazu" in a Polish sentence

Przysłona f/4 od 70 do 200mm Obiektyw EF 70-20mm f/4L IS USM oferuje najwyższą jakość optyczna obrazu bez zmiany przysłony w całym zakresie ogniskowych.

Jak odpowiedziałam, że jestem artystką i może by kupił obraz, to mu zapłacę normalnie, stwierdził, że obrazu to on nie potrzebuje, woli nowy telewizor.

Canon dodał sprawdzoną technologię Stabilizacji obrazu do popularnej konstrukcji EF 7-200mm f/4L USM zachowując niewielkie rozmiary obiektywu.

Oferuje podwyższoną jakość obrazu, niezwykle precyzyjne wydruki.

UPC nie ma idealnej jakości obrazu, ale na pewno o niebo lepszą niż Netia.

Dlatego dziwi fakt, że do tej pory nie mieliśmy w kinie żadnego obrazu poświęconego tej ponętnej blondynce.

odpustowej i procesji ulicami naszej parafii z kopią obrazu Matki Bożej.

Często nazywam ją bardziej pracownią obrazu niż pracownią malarstwa.

Stabilizator obrazu [IS, Image Stabilizer] o zakresie działania 4EV rozszerza możliwości fotografowania do niewyobrażalnych wcześniej poziomów.

Kamera ta ma możliwość zapisywania obrazu i filmu na karcie pamięci, ale charakteryzuje się delikatnym opóźnieniem.