What is the translation of " INCREASE TRANSPARENCY " in Polish?

• zwiększyć przejrzystość
• zwiększenie przejrzystości
• zwiększają przejrzystość
• zwiększy przejrzystość
• zwiększenia przejrzystości
• zwiększeniu przejrzystości
• zwiększą przejrzystość

Examples of using Increase transparency in English and their translations into Polish

Increase transparency.
Zwiększenia przejrzystości.

The European Union has been working for decades to reduce bureaucracy and increase transparency.
Unia Europejska pracuje od kilkudziesięciu lat nad ograniczeniem biurokracji i zwiększeniem przejrzystości.

We must increase transparency.
Musimy zwiększyć przejrzystość.

A uniform standard will reduce the administrative burden for SMEs and increase transparency for everyone involved.
Jednolite standardy zmniejszą obciążenia administracyjne dla małych i średnich przedsiębiorstw i zwiększą przejrzystość dla wszystkich zaangażowanych podmiotów.

Increase transparency- trading.
Zwiększenie przejrzystości- obrót.

It will make project implementation more efficient, increase transparency and help prevent fraud and abuse.
Poprawi także skuteczność realizacji projektów, zwiększy przejrzystość i przyczyni się do zapobiegania oszustwom i nadużyciom.

Increase transparency- trade repositories.
Zwiększenie przejrzystości- repozytoria transakcji.

The Commission can accept these provisions since they increase transparency and legal certainty for economic operators.
Komisja może zaakceptować te przepisy, ponieważ służą one zwiększeniu przejrzystości oraz pewności prawnej podmiotów gospodarczych.

Increase transparency of your business processes.
Zwiększanie przejrzystości procesów biznesowych.

The new rules will for the first time slow down the pace of trading, increase transparency and ensure prices reflect current market conditions.
Nowe przepisy po raz pierwszy spowolnią tempo handlu, zwiększą przejrzystość i zapewnią, że ceny odzwierciedlać będą aktualne warunki rynkowe.

Increase transparency in the food supply chain.
Zwiększenie przejrzystości w łańcuchu dostaw żywności.

streamline processes and increase transparency for the administration and business.
racjonalizację procesów i zwiększenie przejrzystości dla administracji i przedsiębiorstw.

Increase transparency and coherence in the implementation of the programme,
Zwiększenie jawności i spójności w stosowaniu programu,

It has been agreed that there is a need for procompetitive accompanying mechanisms which increase transparency and enhance consumer empowerment.
Osiągnięto porozumienie w kwestii potrzeby prokonkurencyjnych mechanizmów towarzyszących, które zwiększają przejrzystość i wzmacniają uprawnienia konsumentów.

Increase transparency with key performance indicators to evaluate project and contractor performance.
Zwiększenie przejrzystości dzięki kluczowym wskaźnikom wydajności, które pozwalają oceniać wydajność projektu i wykonawcy.

Its main objectives are to create a harmonised framework for coordinated action at European level, increase transparency and reduce risks.
Głównymi celami wniosku są stworzenie zharmonizowanych ram prawnych na potrzeby skoordynowanego działania na szczeblu europejskim, zwiększenie przejrzystości i ograniczenie ryzyka.

We must increase transparency in the allocation and use of funds
Musimy zwiększyć przejrzystość przydzielania i wykorzystywania środków

of parliamentary control and audit capacities and increase transparency and public access to information.
zdolności audytu oraz zwiększenie przejrzystości i publicznego dostępu do informacji w państwach trzecich.

Increase transparency along the chain to encourage competition and improve its resilience to price volatility; and.
Zwiększenie przejrzystości łańcucha dostaw żywności w celu wspierania konkurencji i poprawy jego odporności na zmienność cen; oraz.

average water tariffs and quality of employment conditions will thus become clearer and increase transparency in the sector.
średnią wysokością opłat za wodę i jakością warunków zatrudnienia staną się jaśniejsze, co zwiększy przejrzystość sektora.

Increase transparency along the food supply chain to encourage competition
Zwiększenie przejrzystości łańcucha dostaw żywności w celu wspierania konkurencji

We need to strengthen co-operation between tax authorities and increase transparency- not only from the financial institutions but also from companies in all sectors.
Musimy wzmocnić współpracę pomiędzy organami podatkowymi i zwiększyć przejrzystość, nie tylko instytucji finansowych, ale również przedsiębiorstw we wszystkich sektorach.

Increase transparency and efficiency in public procurement as regards public-private partnerships and concessions.
Zwiększenie przejrzystości i wydajności w dziedzinie zamówień publicznych w odniesieniu do partnerstw publiczno-prywatnych i koncesji.

More and more effort must be made to break down barriers, increase transparency and make for ease of comparison within and between education systems.
Trzeba podejmować coraz większe wysiłki, aby przełamać bariery, zwiększyć przejrzystość i ułatwić porównanie kwalifikacji w danym systemie kształcenia lub między różnymi systemami kształcenia.

Increase transparency of public procurement
Zwiększenie przejrzystości zamówień publicznych

operational stability of loan originators and further increase transparency for investors when making an investment decision.
operacyjnej stabilności firm pożyczkowych oraz zapewniają inwestorom dalsze zwiększenie przejrzystości przy podejmowaniu przez nich decyzji inwestycyjnych.

Increase transparency and accountability in the public corporate sector,
Zwiększenie przejrzystości i rozliczalności w sektorze przedsiębiorstw publicznych,

the negotiations cover all bound tariffs, as is the case in the agricultural negotiations, so as to increase transparency and certainty.
negocjacje obejmować powinny wszystkie tzw. związane taryfy celne dla zwiększenia przejrzystości i pewności transakcji handlowych.

The changes to the format designations increase transparency and facilitate the selection of the correct
Zmiany w oznaczeniach formatu zwiększają przejrzystość i ułatwiają wybór prawidłowego

cover all bound tariffs, as is the case in the agricultural negotiations, so as to increase transparency and certainty in trade and business.
negocjacje obejmować powinny wszystkie tzw. związane taryfy celne dla zwiększenia przejrzystości i pewności handlu i transakcji.