What is the translation of " INFORMED DECISIONS " in Polish?

• świadome decyzje
• przemyślanych decyzji
• poinformowanej decyzji
• świadomych decyzji
• przemyślane decyzje
• åwiadomych decyzji

Examples of using Informed decisions in English and their translations into Polish

Facilitating informed decisions.
Ułatwianie podejmowania świadomych decyzji.

Our approach rests on enabling our residents to make informed decisions.
Nasze podejście opiera się na umożliwieniu mieszkańcom podejmowania świadomych decyzji.

You, Artie, tension, informed decisions and dead relatives?
Ty, Artie, napięcie, uzasadnione decyzje i martwi krewni?

They need to be enabled to take informed decisions.
Należy umożliwić jej podejmowanie świadomych decyzji.

Clever and, above all, informed decisions can augur well for victory.
Sprytne, a przede wszystkim przemyślane decyzje przesądzają o potencjalnym zwycięstwie.

This in turn enables fast and informed decisions.
To z kolei pozwala na szybkie i świadomych decyzji.

Analyze problems and make informed decisions about corrective and preventive actions.
Analizuj problemy i podejmuj przemyślane decyzje na temat działań naprawczych i prewencyjnych.

They need to be able to take informed decisions.
Muszą móc podejmować świadome decyzje.

Make informed decisions on your bandwidth growth using capacity planning reports.
Dokonuj przemyślanych decyzji na temat wzrostu przepustowości dzięki raportom planowania wydajności.

Do you think this country was founded on informed decisions?
Myślisz, że ten kraj zbudowano na przemyślanych decyzjach?

We do this to make informed decisions about how to provide a better experience for our visitors.
Czynimy to, aby podejmować świadome decyzje, jak zapewniać lepsze doznania naszym użytkownikom.

It gathers key log file data to allow SEOs to make informed decisions.
Gromadzi kluczowe dane z pliku dziennika, aby umożliwić SEO podejmowanie świadomych decyzji.

Openness Openness facilitates informed decisions, understanding and trust.
Otwartość Otwartość ułatwia podejmowanie świadomych decyzji, zrozumienie i zaufanie.

Measure the success of various acquisition channels and make informed decisions.
Zmierz skuteczność różnych kanałów pozyskiwania kandydatów i podejmuj świadome decyzje.

Second, the app allows you to make informed decisions on safe cable definitions and specifications.
Po drugie aplikacja pozwala podejmować świadome decyzje w zakresie bezpiecznego dobierania parametrów przewodów.

We found this to be quite helpful as it allowed us to make informed decisions.
Okazuje się, że jest to bardzo pomocne, ponieważ pozwala na podejmowanie świadomych decyzji.

With such data you can make informed decisions and use it as an important resource for your link building process.
Dzięki takim danych można podejmować świadome decyzje i używać ich jako ważnego zasobu w procesie tworzenia linków.

They provide information for a help with all make informed decisions about your gambling.
Dostarczają one informacji o pomocy w ogóle podejmować świadome decyzje o swoim hazard.

At the same time, informed decisions in this area allow you to change the room beyond recognition by changing the illumination mode.
Jednocześnie, świadomych decyzji w tym obszarze pozwalają na zmianę pokoju nie do poznania poprzez zmianę trybu podświetlenia.

However, if clear and comparable information is not made available, informed decisions cannot be taken.
Brak jasnych i porównywalnych informacji uniemożliwia jednak podejmowanie świadomych decyzji.

Everyone, in particular women, to make informed decisions and to prevent them from becoming victims of trafficking;
Żeby wszyscy, aw szczególności kobiety, mogli podejmować świadome decyzje, bez ryzyka stania się ofiarami handlu ludźmi.

Having vision of where your opponents are will help you to make more informed decisions during the game.
Widok na pozycje Twoich przeciwników pomoże Ci podejmować lepiej poinformowane decyzje w trakcie gry.

Companies which make informed decisions about their leadership assets are the ones that increase their competitiveness and thrive.
Firmy, które podejmują świadome decyzje na temat kompetencji swoich liderów to właśnie te, które zwiększają swoją konkurencyjność i wciąż się rozwijają.

The evaluation processes have allowed Bremen to make highly informed decisions when implementing its SUMP.
Proces oceniania umożliwił Bremie podejmowanie świadomych decyzji podczas wdrażania planu SUMP.

Make informed decisions by visualizing your land and building assets with combined geospatial and building information modeling data.
Podejmuj świadome decyzje przez wizualizację terenu i aktywów budowlanych wraz z połączonymi danymi geoprzestrzennymi i danymi modelowania informacji o budynkach.

IQ provides print production analytics, so you can make smarter and informed decisions.
Funkcja IQ zapewnia analitykę produkcji drukarskiej, dzięki czemu można podejmować bardziej przemyślane i świadome decyzje.

Without this knowledge citizens are not able to make informed decisions about making use of their free movement rights.
Bez tej wiedzy nie są w stanie podejmować świadomych decyzji o skorzystaniu z prawa do swobodnego przemieszczania się.

Visualise disparate data sets to effectively manage information and make better, more informed decisions.
Wizualizuj różnorodne zbiory danych, by skutecznie zarządzać informacjami ipodejmować lepsze, bardziej merytoryczne decyzje.

This will ensure that Member States can make informed decisions on funding and offering additional assistance.
Dzięki temu państwa członkowskie będą mogły podejmować świadome decyzje w sprawie finansowania i przekazywania dodatkowej pomocy.

Make informed decisions by integrating with Bentley's building information modeling, analysis, and simulation software- AECOsim Building Designer.
Podejmuj świadome decyzje dzięki oprogramowaniu firmy Bentley do modelowania informacji o budynkach i budowlach, analiz i symulacji- AECOsim Building Designer.

How to use "informed decisions" in an English sentence

They make informed decisions and choices.

informed decisions about your financial future.

Make informed decisions about Canada’s Pacific.

Make informed decisions regarding his/her care.

Make informed decisions before you invest.

Make informed decisions about their education.

Make informed decisions without personal bias.

Make informed decisions and trust them.

Informed decisions are superior every time.

Make quick, informed decisions with appNeura.

How to use "poinformowanej decyzji, świadome decyzje" in a Polish sentence

Kredytodawcy online to świetny wybór – a podejmowanie dobrze poinformowanej decyzji ma zasadnicze znaczenie dla Twojej stabilności finansowej.

Identyfikuj zatory, podejmuj świadome decyzje i monitoruj wydajność konsultantów lub zespołu.

Dzięki takim danym możemy podejmować świadome decyzje lub inaczej pokierować swoją sytuacją, aby z niej wyjść.

Pomogą one dokonać w pełni poinformowanej decyzji zakupowej.

Przymusu jednak nie ma, a wszyscy są dorośli i podejmują świadome decyzje.

Poprzez świadome decyzje, chmura może uczynić biznes bardziej efektywnym przy jednoczesnym zmniejszeniu nakładów pracy i kosztów.

Ideą autora jest przekazanie odbiorcy pewnych narzędzi, dzięki którym będzie mógł w pełni podejmować świadome decyzje, a tym samym pracować nad sobą.

Jeden z rodzajów owych szkód wynika z odbierania ludziom możliwości dokonania "poinformowanej decyzji" w sprawie Boga, znaczy z popychania ludzi siłą w kierunku ateizmu.

Ale można przedstawić informacje tak, żeby mniej wyrafinowani inwestorzy byli w stanie porównywać i analizować ofertę oraz podejmować bardziej świadome decyzje.

Jako starszy właściciel produktu pojawiły się dwa pytania: jak podejmować świadome decyzje, jeśli dopiero zaczynam?