What is the translation of " INFORMED DECISION " in Polish?

• świadomą decyzję
• przemyślaną decyzję
• uzasadnioną decyzję
• poinformowanej decyzji
• świadomej decyzji
• świadomych decyzji
• przemyślanej decyzji
• świadoma decyzja

Examples of using Informed decision in English and their translations into Polish

Informed decision"?
Przemyślaną decyzję?

Make an informed decision.
Podejmij świadomą decyzję.

Take them out. It was not an informed decision.
Wytnijcie je. To nie była świadoma decyzja.

If I'm gonna make an informed decision, it's time I started getting busy.
Jeśli mam podjąć przemyślaną decyzję, powinienem zacząć działać.

That way our readers can make an informed decision.
W ten sposób nasi czytelnicy mogą podjąć świadomą decyzję.

You can't make an informed decision without information.
Nie podejmiesz przemyślanej decyzji bez informacji.

Take the time you need to make an informed decision.
Trzeba dać sobie czas niezbędny do podjęcia świadomej decyzji.

She wants me to make an informed decision and I'm gonna respect that.
Chce, bym podjął przemyślaną decyzję, i tak zrobię.

I will never know enough to make an informed decision.
Nigdy nie wiem wystarczająco, żeby podjąć przemyślaną decyzję.

Sometimes you make an informed decision, hope that it pans out.
Czasami podejmujesz przemyślaną decyzję i liczysz, że się uda.

I give them all the necessary facts they need to make an informed decision.
Daję im fakty, by podjęli świadomą decyzję.

He made an informed decision.
Podjął świadomą decyzję.

They give you all this information, so you can make an informed decision.
Podają te informacje, byś podejmował świadomą decyzję.

It was not an informed decision.
To nie była świadoma decyzja.

This feature is intended to assist you in making a more informed decision.
Ta funkcja służy ułatwieniu Ci podejmowania bardziej świadomych decyzji.

If he's going to make an informed decision about Chlo… about his future here.
Jeśli ma podjąć świadomą decyzję o Chlo… o swojej przyszłości tutaj.

So it's good to be aware of both to make an informed decision.
Więc dobrze jest mieć świadomość zarówno do podjęcia świadomej decyzji.

Use this time to make an informed decision or none of this will mean anything.
Przez ten czas podejmij przemyślaną decyzję, bo wszystko straci sens.

And as company president, you do have a fiduciary obligation to make an informed decision.
Jako zarządzająca firmą, masz obowiązek podjąć uzasadnioną decyzję.

Let her make an informed decision.
Niech podejmie świadomą decyzję.

Take an informed decision that is best for your health and your baby's development.
Podjąć świadomą decyzję, która jest najlepsza dla zdrowia i rozwoju dziecka.

You can't make an informed decision.
Nie potrafisz podjąć uzasadnionej decyzji.

Then I have to continue seeing both of you. I-If you really want me to make an informed decision.
Muszę nadal spotykać się z wami dwoma. Żebym mogła podjąć uzasadnioną decyzję.

He and his wife made an informed decision together.
On i jego żona podjęli świadomą decyzję.

Do some investigation and you will get all of the data for making an informed decision.
Zrobić kilka badań, a otrzymasz wszystkie dane do podjęcia świadomej decyzji.

Let these students make their own informed decision about the vaccine.
Niech uczennice podejmą świadomą decyzję o szczepieniu.

In making an informed decision access to sufficient, good quality information is crucial.
Przy podejmowaniu świadomej decyzji niezbędny jest dostęp do dobrej jakości wystarczających informacji.

And you will make a less informed decision.
I podejmiemy mniej świadomą decyzję.

For me to make an informed decision, I have to continue seeing both of you.
Żebym mogła podjąć uzasadnioną decyzję, muszę nadal spotykać się z wami dwoma.

You want to make a truly informed decision?
Chcesz podjąć naprawdę przemyślaną decyzję?

How to use "informed decision" in an English sentence

How tools aid informed decision making. 5.

And an informed decision saves you money!

Encourages informed decision making regarding subject choice.

Make an informed decision about your situation.

This research will enable informed decision making.

Make an informed decision before you sign.

Make an informed decision about Halloween accessories.

an informed decision about the risk involved.

KPIs provide evidence to informed decision making.

Informed decision making, collaboration & knowledge sharing.

How to use "uzasadnioną decyzję, świadomą decyzję" in a Polish sentence

Pilot wykonał dodatkowe kręgi nad lotniskowe, aby upewnić się co do warunków lądowania i na tej podstawie podjął uzasadnioną decyzję o lądowaniu.

Dlatego studenci mają pełne prawo wnioskować o pisemną i uzasadnioną decyzję w sprawie stypendium, także naukowego.

Potrzeba zasadnych decyzji Każdy zakup do firmy, prosty (artykuły biurowe, tonery) czy bardziej złożony (sprzęt komputerowy), powinien być dokonany w oparciu o uzasadnioną decyzję.

Dzięki temu może zainspirujecie kogoś, kto podejmie świadomą decyzję o zostaniu Dawcą i w przyszłości będzie mógł uratować komuś życie.

Powiadomienie to zawiera wnioski z badania oraz uzasadnioną decyzję dotyczącą oceny.

Kiedy to nawrócenie zrodzone jest ze smutku, podejmę świadomą decyzję, by zakończyć z moimi starymi, grzesznymi przyzwyczajeniami i zacznę szukać tego, co należy do Boga.

Pokrycie kosztów komorniczych Podatnik wniósł skargę na tak sprzecznie w sobie uzasadnioną decyzję organu odwoławczego.

Klient po zapoznaniu się z taką informacją musi być w stanie zrozumieć jej sens oraz w konsekwencji podjąć świadomą decyzję dotyczącą zawarcia umowy ubezpieczenia.

Podczas korzystania z porad podanych w tym artykule, będzie w stanie podjąć świadomą decyzję, która doprowadzi do wielkiego degustacji kawy czas i czas ponownie.

Zadaniem doradców jest wyjaśnienie wszelkich terminów i procedur w taki sposób, by klient je zrozumiał, a następnie mógł podjąć świadomą decyzję.