What is the translation of " INITIAL STEP " in Polish?

• pierwszy krok
• pierwszym krokiem
• podstawowy krok
• wstępnego etapu
• początkowy krok
• początkowym etapie
• pierwszy etap

Examples of using Initial step in English and their translations into Polish

The action is an initial step in regulating.
Akcja jest pierwszym krokiem w regulacji.

As an initial step, the text would be sent to the EESC Bureau for information.
Pierwszym krokiem będzie wysłanie go do wiadomości Prezydium EKES-u.

Frontex was created as an initial step in that direction.
Utworzenie agencji Frontex miało być pierwszym krokiem w tym kierunku.

The initial step would be to place among the tiny magnets on your fingertips.
Podstawowym krokiem byłoby pozycję wśród małych magnesów na wyciągnięcie ręki.

In other words, there is no ringing, either before or after the initial step.
Innymi słowy dzwonienie nie pojawia się ani przed ani za stopniem początkowym.

The project- the initial step in order to assessscale events.
Projekt- pierwszy krok w celu ocenyZdarzenia skalę.

Identifying that something isn't right is the initial step that should be taken.
Określenie, że coś jest nie prawo jest początkowego kroku, jakie należy podjąć.

The initial step to diagnose infertility in women is to observe ovulation.
Pierwszym krokiem do diagnozowania niepłodności u kobiet jest obserwować owulacji.

that we have briefly looked at represent an initial step.
które pokrótce omówiliśmy stanowią pierwszy krok.

The initial step would be to position one of the small magnets on your fingertips.
Pierwszym krokiem byłoby umieścić jeden z małych magnesów na wyciągnięcie ręki.

Unfortunately, the present proposal is merely an initial step in the right direction, but at least that is something.
Niestety obecna propozycja jest tylko pierwszym krokiem we właściwym kierunku, ale przynajmniej jest to coś.

The initial step would certainly be to put one of the small magnets on your fingertips.
Początkowy etap pewnością byłoby umieścić jeden z małych magnesów na wyciągnięcie ręki.

you are making the initial step to get legitimate and powerful reliable Winstrol steroid.
robią pierwszy krok do uzyskania legit jak potężny niezawodne Winstrol steryd.

An initial step is to follow the EESC recommendations set out in the previous opinion2.
Pierwszym krokiem powinna być realizacja zaleceń EKES-u sformułowanych w poprzedniej opinii2.

By purchasing Winstrol from the main website, you are making the initial step to obtain legit as well as powerful reliable Winstrol steroid.
Kupując Winstrol od głównej stronie, robią pierwszy krok do uzyskania legit jak potężny niezawodne Winstrol steryd.

The initial step would certainly be to position among the tiny magnets on your fingertips.
Pierwszym krokiem byłoby z pewnością na pozycję wśród malutkich magnesów na wyciągnięcie ręki.

can be in their masculine energy, just for this initial step.
kobiety mogą być w ich męskiej energii, tylko na tym początkowym etapie.

Action Plans constitute an initial step towards realising the vision set out above.
Plany działania stanowią pierwszy krok na drodze ku realizacji wizji przedstawionej powyżej.

An initial step has been accomplished via Directive 94/45/EC on the establishment of a European Works Council.
Pierwszy etap został pokonany wraz z wdrożeniem dyrektywy 94/45/WE regulującej kwestie związane z europejskimi radami zakładowymi.

By buying Winstrol from the main internet site, you are making the initial step to obtain legit
Kupując Winstrol z głównej strony internetowej, robicie pierwszy krok do uzyskania legit

An initial step towards this would be to create a policy for promoting education for Roma.
Pierwszym krokiem w tym kierunku byłoby stworzenie polityki na rzecz promowania edukacji Romów.

With an EU-25 average falling from 16.6% in 2002 to 15.6%9 in 2004, an initial step forward has been noticed.
W 25 państwach członkowskich UE odnotowano spadek tego wskaźnika ze średnio 16, 6% w 2002 r. do 15, 6%9 w 2004 r., co jest pierwszym krokiem w dobrym kierunku.

The initial step is to guarantee that you have a healthy diet regimen:
Pierwszym krokiem jest zapewnienia, że zdrowa dieta: nie tłustych

By getting Winstrol from the main website, you are making the initial step to obtain legitimate as well as powerful effective Winstrol steroid.
Przez uzyskanie Winstrol od głównej stronie, robią pierwszy krok do uzyskania legalnego, jak i potężne skuteczną Winstrol steryd.

The initial step would certainly be to position one of the tiny magnets on your fingertips.
Pierwszym krokiem byłoby z pewnością do pozycji jednego z malutkich magnesów na wyciągnięcie ręki.

an important initial step in the formation of atherosclerotic plaque.
ważnego wstępnego etapu tworzenia blaszki miażdżycowej.

An initial step is to follow through with EESC recommendations in the previous opinion.
Pierwszym krokiem powinna być realizacja zaleceń przedstawionych przez EKES w jego wcześniejszej opinii.

you are making the initial step to obtain legal
robicie pierwszy krok, aby uzyskać prawną,

The initial step related to data quality management is data profiling
Pierwszym krokiem związanym z zarządzaniem jakością danych jest profilowanie

By ordering Winstrol from the official internet site, you are making the initial step to obtain legal
Kupując Winstrol z oficjalnej strony, robicie podstawowy krok do uzyskania legalnych,

How to use "initial step" in an English sentence

The initial step involves acquiring the neutral spirit.

The initial step is just a phone call.

the initial step deals with a small wash.

Maybe the initial step may be little hard.

The initial step is to perceive the peril.

The initial step is creating your web site.

What’s the initial step within the right direction?

His initial step forward had earned this change.

Normally, the initial step in landscaping is planning.

This initial step is the most important one.

How to use "podstawowy krok, pierwszy krok, pierwszym krokiem" in a Polish sentence

Brak tzw. „leczenia”, to także niezaburzona selekcja naturalna, o której wspomniałem w innym miejscu na tej stronie, a zatem pierwszy i podstawowy krok do zdrowszych, lokalnych pszczół.

To pierwszy krok do otwarcia w Wietnamie pierwszego wydziału studiów polskich.

A to wszakże podstawowy krok do sukcesu każdej firmy.

Więc opowiedzcie się Moje Dzieci, i zróbcie pierwszy Krok.

Kiedy już wymyślisz sobie nowy dom, nowego partnera albo pasjonującą pracę – zastanów się jak zrobić pierwszy krok w kierunku marzeń.

Planowanie budżetu to pierwszy, podstawowy krok na ścieżce do małżeństwa, kiedy już mamy bliżej zarysowaną koncepcję naszej uroczystości ślubnej.

Food truck to pierwszy krok do własnej knajpy.

Pierwsza czynność, a zarazem podstawowy krok jest to dokonanie rejestracji konta.

Ten pierwszy krok wejścia w ratownictwo to był niewielki koszt – 300, 500 zł.

Pierwszym krokiem na drodze do utworzenia wyjątkowego sloganu reklamowego jest podjęcie decyzji związanej z jego celem.