Examples of using Interacted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Interacted with people.
Spotykałeś się… z ludźmi.But in practice, I never interacted with them.
Coulson interacted with a monolith.
Coulson wchodził w interakcje z monolitem.Yes. I saw the rest of the crew-- interacted with them.
Tak, widziałem resztę załogi, działałem z nimi.Unless it interacted badly with Leo's magic.
I saw the rest of the crew-- Yes. interacted with them.
Tak, widziałem resztę załogi, działałem z nimi.I interacted with experts in the field.
Miałem do czynienia z ekspertami w tej dziedzinie.You think one of them may have interacted with the killer?
And who then interacted with your mother's former self.
On wtedy wszedł w interakcję z twoją młodszą wtedy matką.I one time actually entered kate capshaw's dream And interacted with her.
Raz wszedłem do snu Kate Capshaw i współdziałałem z nią.A chronokinetic surge interacted with the warp core.
Chronokinetyczne wyładowanie weszło w reakcję z rdzeniem warp.Regular dialogue has been established between interlocutors who previously interacted little.
Które wcześnie współdziałały w niewielkim stopniu, nawiązały dialog.As a line leader, I interacted with John 300 times probably.
Jako szef linii produkcyjnej miałem do czynienia z Johnem może 300 razy.I interacted with as many other experienced individuals as I could to share knowledge and discuss ideas.
Ja oddziaływały na jak wiele innych osób doświadczonych jak mógł dzielić się wiedzą i omawiać pomysły.Find the name of anyone who interacted with all three.
Znajdź nazwisko kogokolwiek, kto oddziaływał z wszystkimi trzema.So Kismet interacted with people like kind of a non-verbal child or pre-verbal child, which I assume was fitting because it was really the first of its kind.
Kismet wchodził w interakcje z ludźmi jak dziecko, które jeszcze nie umie mówić, co pasuje, bo jest pierwszy I was impressed to see how people interacted with each other.
There is no child who has interacted with a smartphone and not to have looked at YouTube to cartoons, his listen to music favorite or to see gaming reviews.
Nie ma dziecka, które wchodziło w interakcję z smartphone i nie patrzeć Youtube do kreskówek, jego słuchać muzyki ulubiony lub do zobaczenia recenzje gier.We would like to talk to anyone who may have interacted with Diane before she disappeared.
Chcielibyśmy porozmawiać z każdym, kto miał kontakt z Diane przed jej zniknięciem.Pointed at the embassy that interacted with the fourth floor's encryption frequency. by a Russian listening device There's high confidence that the sound was caused.
Skierowane na ambasadę, które weszło w interakcję Istnieje przekonanie, że dźwięk spowodowało z częstotliwościami szyfrowania na czwartym piętrze. rosyjskie urządzenie podsłuchowe.Two entrances were placed symmetrically and interacted with three semicircular recesses.….
Dwa wejścia symetrycznie rozmieszczone kore spondowały z trzema półkolistymi wnękami.….Pointed at the embassy that interacted by a Russian listening device with the fourth floor's encryption frequency. There's high confidence that the sound was caused.
Skierowane na ambasadę, które weszło w interakcję Istnieje przekonanie, że dźwięk spowodowało z częstotliwościami szyfrowania na czwartym piętrze. rosyjskie urządzenie podsłuchowe.This design is simple but interesting, people interact with the media on the building,but also interacted with the city.
Ten projekt jest prosty ale ciekawe,interakcji z mediami na budynku, ale również oddziaływały na miasto.Our missing person interacted with someone here a few days ago.
Nasza zaginiona osoba weszła w interakcję z kimś tutaj kilka dni temu.The"filelike" module allows Python developers to create Python objects(dicts)that can be interacted with as they were files.
Moduł"filelike" umożliwia programistom Pythona do tworzenia obiektów Pythona(dicts),które mogą być interakcje z jak były pliki.The previous behaviour interacted badly with certain input see gentoo bug 465744.
During the next 300 000 years the Universe slowly became transparent as photons no longer interacted as soon as they were made.
W ciągu kolejnych 300 000 lat Wszechświat powoli stawał się przezroczysty, ponieważ fotony nie oddziaływały już natychmiast po powstaniu.Our current thoery is that the AG field interacted with the black hole during my slingshot approach.
One of the biggest challenges the team had to face,was to control a large number of features that interacted with redundancy mechanisms.
Jednym z największych wyzwań, przed którymi stanął zespół,była kontrola dużej liczby funkcjonalności, które współdziałały z mechanizmami redundancji.I followed a few authors' blogs and interacted with their owners and their audiences.
Śledziłem blogi kilku autorów i interakcje z ich właścicieli i ich odbiorców.
