What is the translation of " INTERGOVERNMENTAL PANEL " in Polish?

• międzyrządowego zespołu ds
• międzyrządowy zespół
• międzyrządowego panelu
• międzyrządowy zespół ds
• międzyrządowego
• międzyrządowego panelu ds
• międzyrządowy panel ds

Examples of using Intergovernmental panel in English and their translations into Polish

Intergovernmental Panel on Climate Change IPC.
Międzyrządowy Panel do spraw Zmian Klimatu IPCC.

members of the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC.
Peter Bosch z Międzyrządowego Zespołu ds. Zmian Klimatu GEIEC.

The Intergovernmental Panel on Climate Change at no stage claims that.
Międzyrządowy Panel ds. Zmian Klimatycznych nigdy tak nie twierdził.

So, they're essentially the ones that are left out by the Intergovernmental Panel on Climate Change.
Tak więc, oni są zasadniczo tymi, którzy zostali odrzuceni przez Międzyrządowy Panel ds. Zmian Klimatu.

The Role of the Intergovernmental Panel on Climate Change.
Jest jednym z ekspertów Międzyrządowego Panelu ds. Zmian Klimatu.

Of course, we pat ourselves on the back for our considerable efforts, even though we know for a fact that we fall far short of what the Intergovernmental Panel on Climate Change scientists are demanding.
Oczywiście gratulujemy sobie znaczących wysiłków, nawet jeżeli wiemy, że dużo nam brakuje do tego, czego wymagają naukowcy z Międzyrządowego Zespołu ds. Zmian Klimatu.

The Intergovernmental Panel on Climate Change said in 2007 that they would disappear by the year 2035.
W 2007 roku Międzyrządowy Zespół do spraw Zmian Klimatu stwierdził, że znikną one do 2035 roku.

It would seem that many governments have not properly appreciated what the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) guidelines mean.
Wydaje się, że wiele rządów nie oceniło właściwie znaczenia wytycznych Międzyrządowego Zespołu ds. Zmian Klimatu IPCC.

He participated in the Intergovernmental Panel on Climate Change that shared the 2007 Nobel Peace Prize.
Brał udział w pracach Międzyrządowego Panelu ds. Zmian Klimatu IPCC, nagrodzonego w 2007 zespołową Pokojowa Nagroda Nobla.

the Commission for Environmental Cooperation(as part of NAFTA), the European Environment Agency(EEA), and the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC.
wspierających założenia polityki ochrony środowiska zaliczamy Europejską Agencję Środowiska i Międzyrządowy Zespół do spraw Zmian Klimatu.

A report by the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) took over the media headlines
Najnowszy raport opracowany przez Międzyrządowy Zespół do spraw Zmian Klimatu(IPCC)

who have argued that the scientific consensus was not as strong as the official Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
którzy sprzeczali się że konsensus naukowy nie jest tak silny jak oficialne podsumowanie Międzyrządowego Zespołu ds. Zmiany Klimatu(IPCC)

According to the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC),
Według Międzyrządowego Zespołu ds. Zmiany Klimatu(IPPC),

including the EU Water Initiative, and contributions to the Intergovernmental Panel on Climate Change
łącznie z Inicjatywą Wodną UE oraz wkładem do Międzyrządowego Zespołu ds. Zmian Klimatu

Research by the Intergovernmental Panel on Climate Change suggests that buildings offer the greatest potential for emissions reductions over all other sectors.
Badania przeprowadzone przez Międzyrządowy Zespół ds. Zmiany Klimatu wykazują, że spośród wszystkich sektorów gospodarki, to budownictwo ma największe możliwości ograniczenia emisji dwutlenku węgla.

underpins implementation of the proposals for measures adopted by the Intergovernmental Panel on Forests and the Intergovernmental Forum on Forests.
stanowiłoby podstawę dla wdrażania propozycji środków przyjętych przez Międzyrządowy Panel Leśny oraz Międzyrządowe Forum Leśne.

This work will build on the Intergovernmental Panel on Climate Change's fifth assessment report
Prace te będą się opierać na piątym sprawozdaniu oceniającym Międzyrządowego Zespołu ds. Zmian Klimatu

including the EU Water Initiative, and contributions to the Intergovernmental Panel on Climate Change
łącznie z Inicjatywą Wodną UE oraz wkładem do Międzyrządowego Zespołu ds. Zmian Klimatu

The fourth assessment report by the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPPC)
Czwarte sprawozdanie oceniające przygotowane przez Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu(IPPC)

The Intergovernmental Panel on Climate Change has estimated that the total impact of aviation currently is two to four times higher than the effect of its past carbon dioxide emissions alone.
Międzyrządowy Zespół do spraw Zmiany Klimatu ustalił, że łączny wpływ sektora lotnictwa jest obecniedwu- do czterokrotnie wyższy od skutków emisji samego ditlenku węgla, pochodzących z tego sektora w poprzednich latach.

The monarch butterfly could be one of the 20 to 50 percent of all species that the Intergovernmental Panel on Climate Change estimates will be ticketed for extinction by the end of the century if we stay on business-as-usual fossil fuel use.
Motyle monarchy staną się jednym spośród 20-50% wszystkich gatunków, które Międzyrządowy Panel ds. Klimatu ogłosił za zagrożone wyginięciem przed końcem wieku, jeśli nie zmienimy podejścia do paliw kopalnych.

The Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
Międzyrządowy Zespół do spraw Zmian Klimatu(IPCC)

endorsed scientific assessments carried out by the Intergovernmental Panel on Climate Change
wspierane sprawozdania naukowe przeprowadzone przez Intergovernmental Panel on Climate Change

According to research by the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC),
Według badań Międzyrządowego Panelu ds. Zmian Klimatu(IPCC),

I believe this to be a valuable field in light of the growing attention it is receiving from international organisations such as the Intergovernmental Panel on Climate Change
Uważam to zagadnienie za wartościowe, uwzględniając coraz większe zainteresowanie ze strony organizacji międzynarodowych, na przykład Międzyrządowego Panelu ds. Zmian Klimatu

First of all, the Intergovernmental Panel on Climate Change,
Przede wszystkim, międzyrządowy panel ds. zmian klimatu,

Continue to contribute to relevant global initiatives like the Global Earth Observation System of Systems, the Intergovernmental Panel on Climate Change
Dalsze przyczynianie się do istotnych inicjatyw globalnych takich jak Globalna Sieć Systemów Obserwacji Ziemi, Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu

Even the UN's Intergovernmental Panel on Climate Changing(IPCC) that won the Peace Prize together with Gore,
Nawet komisja ONZ, która wraz z nim otrzymała nagrodę- Intergovernmental Panel on Climate Changing(IPCC)- zaprzeczyła tym katastroficznym przepowiedniom, twierdząc,

The international agreement must ensure collective reductions of greenhouse gas emissions pursuant to the recommendations of the Intergovernmental Panel on Climate Change's Fourth Assessment Report(25-40% for 2020,
Międzynarodowe porozumienie musi zapewnić wspólne ograniczenie emisji gazów cieplarnianych zgodnie z rekomendacjami czwartego sprawozdania z oceny Międzyrządowego Panelu ds. Zmian Klimatu(25-40% w roku 2020,

In the light, inter alia, of the recent IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change) report,
Chociaż, między innymi w świetle niedawnego raportu Międzyrządowego Panelu ONZ ds. Zmian Klimatycznych(ICCP),