What is the translation of " INTEROPERABILITY STANDARDS " in Polish?

• standardów interoperacyjności
• norm interoperacyjności

Examples of using Interoperability standards in English and their translations into Polish

Establishment of interoperability standards.
Określanie norm interoperacyjności.

Interoperability standards& rules.
Normy i zasady w zakresie interoperacyjności.

European power plants with compatible interoperability standards;
Elektrowni ze zgodnymi normami interoperacyjności;

Border security- common technical and interoperability standards for automated border control systems,
Bezpieczeństwo granic- wspólne normy techniczne i normy interoperacyjności dla automatycznych systemów kontroli granicznej,

Full separation of scheme and processing(see 4.1.4) will require scheme interoperability standards for A2I processing.
Pełne rozdzielenie systemu i przetwarzania(zob. pkt 4.1.4) będzie wymagało istnienia standardów interoperacyjności systemów na potrzeby przetwarzania transakcji w obszarze A2I.

EESSI has worked on common interoperability standards but most of the Member states have specified national standards
Prace nad wspólnymi standardami interoperacyjności są prowadzone w ramach inicjatywy EESSI, ale większość państw członkowskich

The purpose of this technical Regulation would be to put in place the necessary interoperability standards for EU wide exchange of information services.
Celem tego rozporządzenia technicznego byłoby wdrożenie koniecznych standardów interoperacyjności wymiany usług informacyjnych w całej UE.

The layout of intelligent networks will also require a fit for purpose regulatory framework as well as the development of appropriate interoperability standards.
Wprowadzenie inteligentnych sieci będzie również wymagało odpowiednich ram regulacyjnych oraz opracowania właściwych norm interoperacyjności.

They were also successfully tested for interoperability standards, for example:
Były także z pełnym powodzeniem poddawane badaniom standardów interoperacyjności, np.: MIP 3.1,

integrated by network services and interoperability standards to function as a single environment.
zintegrowane za pośrednictwem usług sieciowych i standardów współdziałania, aby działać jako jedno środowisko.

The EESC calls for the process of extending application of European interoperability standards and dividing certification checks between national
EKES zaleca, by proces dalszego stosowania europejskich norm interoperacyjności oraz podziału kontroli certyfikacji między organy krajowe

with support for meeting evolving interoperability standards.
procesów dzięki wsparciu wymagań zmieniających się standardów współpracy.

Standards have different functions in different healthcare fields, but interoperability standards are the cornerstone of usable interfaces between disparate systems.
Normy pełnią różne role w różnych dziedzinach opieki zdrowotnej, lecz normy dotyczące interoperacyjności są podstawą do stworzenia przydatnych interfejsów między zróżnicowanymi systemami.

and agreements on interoperability standards and rules.
też dzięki uzgodnieniom w sprawie norm i zasad dotyczących interoperacyjności.

require that it:"pool user requirements and define interoperability standards to guide investment in research
przedsiębiorstwo to gromadzi wymagania użytkowników i określa normy interoperacyjności, aby skierować inwestycje w badania naukowe

development of interoperability frameworks, and agreements on interoperability standards and rules.
zawarcie porozumień w sprawie norm i zasad dotyczących interoperacyjności”.

The positive verification of the latest implemented interoperability standards, which significantly enhance the set of C3IS JASMINE services has been conducted to the extent of as follows:
W ramach niniejszego zestawu testów przeprowadzono też pozytywną weryfikację szeregu zaimplementowanych najnowszych standardów interoperacyjności(które znacząco wzbogacają zestaw usług SWD C3IS JAŚMIN),

though it is primarily targeted at Linux distributions which follow the interoperability standards set out by the freedesktop. org group.
jest przede wszystkim adresowany do dystrybucji Linuksa które podążają za standardami interoperacyjności opracowywanymi przez freedesktop. org.

As part of this test set, a number of implemented interoperability standards(significantly enriching the C3IS JASMINE set of services) were successfully verified,
W ramach niniejszego zestawu testów przeprowadzono pozytywną weryfikację szeregu zaimplementowanych standardów interoperacyjności(które znacząco wzbogacają zestaw usług SWD C3IS JAŚMIN),

are developed by top-class engineers. The solutions as well as have implemented the required interoperability standards and functionalities and fully fit in current
są wykonane na najwyższym światowym poziomie przez ich najwyższej klasy polskich twórców i posiadają standardy interoperacyjności oraz funkcjonalności w pełni wpisujące jew bieżące potrzeby

Interoperability standards can underpin a technological platform on which other innovation can take place,
Normy w zakresie interoperacyjności mogą stanowić podstawę platformy technologicznej, na której mogą dokonywać się dalsze innowacje,

to address the legal limitations and introduce technical interoperability standards of the previous sub-option, but also put in
które nie tylko byłyby ukierunkowane na przezwyciężenie ograniczeń prawnych i wprowadzenie standardów interoperacyjności technicznej z poprzedniego wariantu cząstkowego,

the delays in the development of European interoperability standards were being called into question as a means of explaining this accident, I found it unacceptable and I immediately felt that Europe was at the centre of groundless accusations.
wynika ona z opóźnień w opracowywaniu europejskich standardów interoperacyjności, uznałam to za niedopuszczalne i od razu poczułam, że Europa stała się celem bezpodstawnych oskarżeń.

medium sized companies into Public procurement procedures, EUPLAT has been an active stakeholder contributing regularly for the definition of certification standards, interoperability standards, ESPD and best practices based on the accumulated experience.
wspiera włączenie małych oraz średnich przedsiębiorstw w proces udzielania zamówień publicznych. Stowarzyszenie EUPLAT regularnie przyczynia się do definiowania standardów certyfikacyjnych, standardów interoperacyjności, JED i najlepszych rozwiązań na podstawie zyskanych doświadczeń.

In an interoperability standard like SCORM(or the Tin Can API,
W standardowej interoperacyjności jak SCORM(lub Tin Can API,

Interoperability and standards;
Interoperacyjności i standardów;

Interoperability requires standards.
Interoperacyjność wymaga norm.

Interoperability and standards.
Interoperacyjność i normy.

Standards and interoperability.
Normy i interoperacyjność.

Harmonised standards and interoperability.
Harmonizacja standardów i interoperacyjność.

How to use "interoperability standards" in an English sentence

The developed middleware has different interfaces where interoperability standards are required.

What IoT interoperability standards do you prefer the most, and why?

Conference details: Simulation Interoperability Standards Organisation SISO Spring Simulation Interoperabity Workshop.

The standards described above are not the only interoperability standards available.

The OCP-IP standard complements other IP interoperability standards developed by Accellera.

The UK Centre for Educational Technology Interoperability Standards meta-data advisory site.

Interoperability standards and ontologies, are facilitating data interchange around the world.

Also interoperability standards and emerging frameworks will increase connectivity between networks.

Unfortunately, current interoperability standards do not completely support behavioral health data.

For starters, do not wait for interoperability standards to be ratified.

How to use "standardów interoperacyjności" in a Polish sentence

W praktyce profile zawartości są specyfikacjami implementacji określonych standardów interoperacyjności, np.

Zadaniem Rady jest rekomendowanie standardów interoperacyjności na poziomie technicznym, semantycznym czy organizacyjnym.

Przede wszystkim wciąż nie ma krajowych standardów interoperacyjności systemów informatycznych administracji - czegoś na wzór brytyjskiego eGIF, niemieckiego SAGA czy francuskiego ATICA.

Ich zdaniem o wiele więcej korzyści przyniosłoby proste uporządkowania istniejących rejestrów oraz opracowanie standardów interoperacyjności.

O współpracy Centrum, jaka została podjęta z instytucjami międzynarodowymi, w celu zapewnienia odpowiednich standardów interoperacyjności, czyli na temat HL7 i SNOMED przeczytamy w sekcji Współpraca Międzynarodowa.

HL7 to międzynarodowa organizacja non-profit, której celem jest tworzenie i rozpowszechnianie standardów interoperacyjności w dziedzinie ochrony zdrowia.

Wdrożenie SOA wymaga dobrze zdefiniowanego zestawu standardów interoperacyjności, reprezentacji danych i dekompozycji usług do którego każdy uczestnik systemu musi się stosować.

Konsultant w zakresie przetwarzania danych medycznych oraz zastosowań IT w ochronie zdrowia, specjalizuje się w praktycznym wdrażaniu standardów interoperacyjności.

Zadaniem Rady jest rekomendowanie standardów interoperacyjności na poziomie technicznym, semantycznym i organizacyjnym.

Przykładem może być zagadnienie dotyczące przedstawienia standardów interoperacyjności w zakresie e-government, stosowanych w różnych państwach.