What is the translation of " INTEROPERABILITY SOLUTIONS " in Polish?

• rozwiązań interoperacyjnych
• rozwiązania interoperacyjne

Examples of using Interoperability solutions in English and their translations into Polish

Interoperability solutions for European public administration.
Rozwiązania interoperacyjne dla europejskich administracji publicznych.

Investing in modern public administrations- interoperability solutions.
Inwestowanie w nowoczesną administrację publiczną- rozwiązania interoperacyjne.

Interoperability solutions for European public administrations.
Rozwiązania interoperacyjne dla europejskich administracji publicznych.

Focus area 2: Develop organisational interoperability solutions.
Obszar tematyczny 2: Opracowywanie rozwiązań w zakresie interoperacyjności organizacyjnej.

Actions and interoperability solutions eligible for financing.
Działania i rozwiązania interoperacyjne kwalifikujące się do finansowania.

The proposal proposes that ISA² should develop and build("incubator") interoperability solutions.
We wniosku proponuje się rozwój i ustanawianie rozwiązań interoperacyjnych(typu„inkubator”) w ramach programu ISA².

Interoperability solutions for European public administrations ISA.
Rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych ISA.

The Commission has demonstrated its dedication to interoperability solutions over a remarkably long period.
Komisja wykazywała swoje zaangażowanie na rzecz rozwiązań interoperacyjnych przez istotnie długi okres.

Interoperability solutions for European public administrations, businesses and citizens70 ISA2.
Rozwiązania interoperacyjne dla europejskich administracji publicznych, przedsiębiorstw i obywateli70 ISA2.

Completion of actions funded by Interoperability Solutions for European Public Administrations ISA.
Zakończenie działań finansowanych przez rozwiązania interoperacyjne dla europejskich administracji publicznych ISA.

Introduce a mechanism that will measure and quantify the benefits of interoperability solutions.
Wprowadzenie mechanizmu, który pozwoli określić w sposób wymierny i ilościowy korzyści wynikające z rozwiązań interoperacyjnych.

Interoperability Solutions for European Public Administrations(ISA)- Expenditure on administrative management.
Rozwiązania interoperacyjne dla europejskich administracji publicznych(ISA)- Wydatki na administrację i zarządzanie.

Through the ISA2 Programme, the Union shall identify, create and operate interoperability solutions implementing Union policies.
Poprzez program ISA2 Unia ustala, tworzy i obsługuje rozwiązania interoperacyjne wdrażające unijne polityki.

The current programme, Interoperability Solutions for European public administrations(ISA), ends on 31 December 2015.
Obecny program- rozwiązania interoperacyjne dla europejskich administracji publicznych(ISA)- wygasa 31 grudnia 2015 r.

The Parliament also called for an increase in the financial allocations for interoperability solutions between the EU public administrations for 2014-20.
Parlament wezwał także do zwiększenia środków finansowych przydzielanych na rozwiązania interoperacyjne między administracjami publicznymi UE na lata 2014-2020.

Interoperability solutions and their updates shall be included in the EIC and made available, where appropriate, for re-use by European public administrations.
Rozwiązania interoperacyjne i ich aktualizacje ujmowane są w EIC oraz udostępniane, w stosownych przypadkach, do ponownego wykorzystania przez europejskie administracje publiczne.

Development and maintenance has been funded by the programme Interoperability Solutions for European Public Administrations(ISA) since July 2010.
Od lipca 2010 roku jego rozwój i utrzymanie były finansowane z Programu Rozwiązań Interoperacyjnych dla Europejskich Administracji Publicznych ISA.

All actions and interoperability solutions funded under the ISA2 Programme shall be encouraged, where appropriate, to re-use available interoperability solutions.
Zachęca się do tego, aby- w stosownych przypadkach- we wszystkich działaniach i rozwiązaniach interoperacyjnych finansowanych w ramach programu ISA2 ponownie wykorzystywano dostępne rozwiązania interoperacyjne.

The Council took note of information provided by the Presidency on the state of play of a proposal on interoperability solutions for European public administrations.
Rada przyjęła do wiadomości informację przekazana przez pezydencję w sprawie aktualnego stanu wniosku dotyczącego rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych.

Establishing a programme on interoperability solutions for European public administrations, businesses and citizens ISA2.
Ustanawiająca program na rzecz rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych, przedsiębiorstw i obywateli ISA2.

However, the IDABC programme comes to an end on 31 December 2009, so the Commission is now proposing a follow-on program on Interoperability Solutions for European public Administrations the ISA programme.
Jednak program IDABC zakończy się w dniu 31 grudnia 2009 r., tak więc obecnie Komisja proponuje program kontynuacyjny, dotyczący rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych program ISA.

This Decision establishes, for 2016-20, a programme on interoperability solutions for European public administrations, businesses and citizens hereinafter referred to as‘the ISA2 programme.
Niniejsza decyzja ustanawia program na rzecz rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych, przedsiębiorstw i obywateli(zwany dalej„programem ISA2”) na lata 2016-2020.

Support seamless cross-border eGovernment services in the single market through the Competitiveness and Innovation Programme(CIP) and Interoperability Solutions for European Public Administrations(ISA) Programme;
Wspieranie jednolitych transgranicznych usług administracji elektronicznej w ramach jednolitego rynku poprzez program na rzecz konkurencyjności i innowacji(CIP) oraz program dotyczący rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych(ISA);

Interoperability solutions taken over by the ISA2 Programme as‘solution incubator' or as‘solution bridge' shall be funded by the Programme until they are taken over by other programmes or initiatives.
Rozwiązania interoperacyjne przejęte przez program ISA2 jako„inkubator rozwiązań” lub„pomost dla rozwiązań” są finansowane z programu do czasu, gdy zostaną przejęte przez inne programy lub inicjatywy.

In particular, the proposed ISA will focus on providing interoperability solutions, and then provide these solutions to public administrations.
W szczególności, proponowany program ISA będzie ukierunkowany na zapewnienie rozwiązań interoperacyjnych, a następnie przekazanie tych rozwiązań organom administracji publicznej.

Interoperability between administrations is a key enabler for more efficient and effective delivery of digital services, while sharing and re-using existing interoperability solutions could reduce the multiplication of costs.
Interoperacyjność administracji to jeden z zasadniczych warunków bardziej skutecznego i efektywnego świadczenia usług cyfrowych, natomiast dzielenie się istniejącymi rozwiązaniami interoperacyjnymi i ich ponowne wykorzystywanie może ograniczyć wzrost kosztów.

Create an instrument to facilitate the re-use of existing interoperability solutions and to identify the areas in which such solutions are still missing;
Stworzenie instrumentu mającego ułatwić ponowne wykorzystywanie istniejących rozwiązań interoperacyjnych oraz ustalenie obszarów, w których nadal brakuje takich rozwiązań;.

I am voting in favour of Mr David's report on interoperability solutions for European public administrations(ISA), the aim of which is to support cooperation among European public administrations.
Na piśmie.-(IT) Głosuję za przyjęciem sprawozdania pana posła Davida w sprawie rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych(ISA), którego celem jest wspieranie współpracy między europejskimi administracjami publicznymi.

The Committee welcomes the proposal for a new programme on interoperability solutions for European public administrations, civil society and citizens"ISA².
Komitet przyjmuje z zadowoleniem wniosek dotyczący nowego programu na rzecz rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych, społeczeństwa obywatelskiego i obywateli„ISA²”.

This Decision establishes, for the period 2010-2015, a programme on interoperability solutions for European public administrations, including Community institutions and bodies, providing common and shared solutions facilitating interoperability hereinafter the"ISA programme.
Niniejsza decyzja ustanawia program dotyczący rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych, w tym instytucji i organów wspólnotowych, dostarczający wspólnych i dzielonych rozwiązań ułatwiających interoperacyjność zwany dalej„programem ISA”.

How to use "interoperability solutions" in an English sentence

Elysium develops geometry handling and interoperability solutions for digital design and PLM markets.

Based on type, the Healthcare Interoperability Solutions Market is segmented into software and services.

JPS Interoperability Solutions has promoted Todd Dixon from chief operating officer (COO) to president.

IoT can provide interoperability solutions for Blockchain in any way it is deemed possible.

Si2 Provides Protected, Collaborative Research and Development, Leading to Accelerated Interoperability Solutions and Standards.

The fundamental tenets of the blockchain interoperability solutions are scalability as well as governance.

Below are key technologies for integrating and building interoperability solutions in the cloud era.

Various interoperability solutions are always on the horizon, but never quite come to fruition.

FHIR offers a set of building blocks from which interoperability solutions can be created.

Visit our stand and learn about interoperability solutions for public administrations, businesses and citizens!

How to use "rozwiązania interoperacyjne, rozwiązań interoperacyjnych" in a Polish sentence

Rozwiązania interoperacyjne Nie każdy chce się uzależniać od jednego producenta przeglądarki czy systemu operacyjnego.

Zasada koncentracji na użytkowniku ma zastosowanie w szczególności do końcowych użytkowników rozwiązań interoperacyjnych.

Po zebraniu zapraszamy uczestników WZ na seminarium na temat wybranych praktycznych zagadnień dotyczących definiowania i organizacji projektów, w których są wytwarzane i wdrażane rozwiązania interoperacyjne w ochronie zdrowia.

Niezbędnym elementem skutecznego działania centralnych systemów zarządzania są platformy regionalne oraz sprawnie działające rozwiązania interoperacyjne.

ONVIF kontynuuje współpracę ze swoimi członkami w celu zwiększenia liczby rozwiązań interoperacyjnych, które są zapewniane przez produkty zgodne z ONVIF.

Oprócz europejskich administracji publicznych końcowymi użytkownikami rozwiązań interoperacyjnych są również przedsiębiorstwa i obywatele, ponieważ korzystają z elektronicznych usług publicznych świadczonych przez administrację publiczną.

Na posiedzeniu został przyjęty uzgodniony w Radzie UE projekt programu na rzecz rozwiązań interoperacyjnych dla europejskich administracji publicznych, przedsiębiorstw i obywateli (ISA2).

Interoperable delivery of European eGovernment services to public administrations, businesses and citizens) rozwiązania interoperacyjne dla europejskich administracji publicznych (ang.

Proces wdrożenia rozwiązań interoperacyjnych w ramach jednolitego rynku cyfrowego uwypuklił wartość działań podejmowanych na poziomie UE.

Celem ogólnym niniejszej pracy jest określenie zasadności stosowania rozwiązań interoperacyjnych w systemach informatycznych wspomagających proces zarządzania jednostkami edukacyjnymi.