What is the translation of " INTEROPERABILITY SOLUTIONS " in Finnish?

• yhteentoimivuusratkaisuja
• yhteentoimivuusratkaisut
• interoperability solutions

Examples of using Interoperability solutions in English and their translations into Finnish

Champion and support interoperability solutions;
Puolustaa ja tukea yhteentoimivuusratkaisuja.

Interoperability solutions for European public administrations ISA.
Eurooppalaisten julkishallintojen yhteentoimivuus ISA.

Investing in modern public administrations- interoperability solutions.
Sijoittaminen nykyaikaisiin julkishallintoihin- yhteentoimivuusratkaisut.

Actions and interoperability solutions eligible for financing.
Tukikelpoiset toimet ja yhteentoimivuusratkaisut.

Create a European Interoperability Reference Architecture(EIRA) to be used as the tool for building and assessing interoperability solutions;
Eurooppalaisen yhteentoimivuuden viitearkkitehtuurin(EIRA) luominen yhteentoimivuusratkaisujen kehittämisen ja arvioinnin välineeksi;

Interoperability solutions for European public administrations ISA.
Yhteentoimivuusratkaisuja eurooppalai sille julkishallinnoille ISA.

The Commission has demonstrated its dedication to interoperability solutions over a remarkably long period.
Komissio on jo pitkän aikaa osoittanut olevansa sitoutunut yhteentoimivuusratkaisuihin.

Interoperability solutions and their updates shall be included in the EIC and made available, where appropriate, for re-use by European public administrations.
Yhteentoimivuusratkaisut ja niiden päivitykset on sisällytettävä Euroopan yhteentoimivuuskartoitukseen ja ne on mahdollisuuksien mukaan asetettava saataville, jotta eurooppalaiset julkishallinnot voivat käyttää niitä uudelleen.

In 2017 Finland and Estonia established the Nordic Institute for Interoperability Solutions(NIIS) to continue the development of the X-Road core.
Nordic Institute for Interoperability Solutions(NIIS) on Suomen ja Viron yhdessä perustama voittoa tavoittelematon organisaatio, joka on vastuussa X-Roadin ydinkomponenttien kehittämisestä.

In July 2010, the ISA(Interoperability Solutions for European Public Administrations) programme(2010-2015)14 agreed to finance IMI, funding the operation and improvement of the application in 2010.
Heinäkuussa 2010 päästiin sopimukseen IMI: n rahoittamisesta vuodet 2010-2015 kattavasta ISA-ohjelmasta(yhteentoimivuusratkaisut eurooppalaisille julkishallinnoille)14, joten sovelluksen käyttö ja parantaminen vuonna 2010 rahoitettiin kyseisestä ohjelmasta.

In addition, the ISA2 Programme may act as a‘solution incubator', piloting new interoperability solutions, and as a‘solution bridge', operating existing interoperability solutions.
ISA2-ohjelma voi lisäksi toimia'ratkaisuhautomona', jossa pilotoidaan uusia yhteentoimivuusratkaisuja, ja'ratkaisusiltana', jossa käytetään olemassa olevia yhteentoimivuusratkaisuja.

The ISA2 Programme shall develop interoperability solutions autonomously or complement and support other Union initiatives by piloting interoperability solutions as a solution incubator or by ensuring their sustainability as a solution bridge.
ISA2-ohjelmassa kehitetään yhteentoimivuusratkaisuja itsenäisesti tai täydennetään ja tuetaan muita unionin aloitteita pilotoimalla yhteentoimivuusratkaisuja”ratkaisuhautomoina” tai varmistamalla niiden kestävyys”ratkaisusiltoina”.

Support seamless cross-border eGovernment services in the single market through the Competitiveness and Innovation Programme(CIP) and Interoperability Solutions for European Public Administrations(ISA) Programme;
Tuetaan saumattomia rajat ylittäviä sähköisen hallinnon palveluja sisämarkkinoilla kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmasta(CIP) sekä ISA-ohjelmasta, jolla edistetään yhteentoimivuusratkaisuja eurooppalaisille julkishallinnoille.

I am voting in favour of Mr David's report on interoperability solutions for European public administrations(ISA), the aim of which is to support cooperation among European public administrations.
Kirjallinen.-(IT) Äänestän Florin Davidin yhteentoimivuusratkaisuja eurooppalaisille julkishallinnoille(ISA) koskevan mietinnön puolesta. Sen tavoite on tukea eurooppalaisen julkishallinnon keskinäistä yhteistyötä.

Full interoperability should be ensured, especially of surveillance systems and simplified digitised systems for product and repayment networks, also drawing on the experiences of the IDA, IDABC and ISA Community programmes13- Interoperability solutions for European Public Administrations;
Taataan täysi yhteentoimivuus etenkin valvontajärjestelmien sekä tuotteiden palautusta ja korvauksia koskevien yksinkertaistettujen sähköisten tietojärjestelmien välillä siten, että hyödynnetään myös unionin IDA-, IDABC- ja ISA-ohjelmista(yhteentoimivuusratkaisut eurooppalaisille julkishallinnoille) saatuja kokemuksia13.

In order to ensure interoperability between national and Union information systems, interoperability solutions shall be specified with reference to existing and new European standards or publicly available or open specifications for information exchange and service integration.
Kansallisten ja unionin tietojärjestelmien yhteentoimivuuden varmistamiseksi yhteentoimivuusratkaisuja määriteltäessä on viitattava tietojenvaihtoa ja palvelujen integrointia koskeviin olemassa oleviin ja uusiin eurooppalaisiin standardeihin tai julkisesti saatavilla oleviin tai avoimiin eritelmiin.

In a series of Ministerial Declarations(in Manchester on 24 November 2005, Lisbon on 19 September 2007, Malmö on 18 November 2009 and Granada on 19 April 2010), ministers invited the Commission to facilitate cooperation among Member States by implementing cross-border and cross-sector interoperability solutions that will enable more efficient and secure public services.
Ministerit pyysivät useissa ministerijulistuksissa(Manchester 24 päivänä marraskuuta 2005, Lissabon 19 päivänä syyskuuta 2007, Malmö 18 päivänä marraskuuta 2009 ja Granada 19 päivänä huhtikuuta 2010) komissiota helpottamaan jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä toteuttamalla maiden ja hallinnonalojen rajat ylittäviä yhteentoimivuusratkaisuja, jotka mahdollistavat tehokkaammat ja turvatut julkiset palvelut.

The new programme, ISA2,will build on the success of its predecessor, ISA(Interoperability Solutions for European Public Administrations), by ensuring seamless electronic cross-border or cross-sector interaction between European public administrations.
Uusi ohjelma, ISA2, pohjautuu eurooppalaisten julkishallintojen yhteentoimivuusratkaisuja koskevan edeltävän ISA-ohjelman(Interoperability Solutions for European Public Administrations) tuloksiin, ja siinä pyritään varmistamaan saumaton maiden tai hallinnonalojen rajat ylittävä sähköinen vuorovaikutus eurooppalaisten julkishallintojen välillä.

The Council adopted a programme on electronic interoperability solutions for European public administrations, with a EUR 164.1 million budget for the 2010-15 period, and a directive making the 900 MHz frequency band, used for GSM, available for UMTS and other systems so as to provide a broader choice of services.
Neuvosto hyväksyi eurooppalaisten julkishallintojen yhteentoimivuus ratkaisuja koskevan ohjelman, jonka talousarvio vuosiksi 2010-2015 on 164, 1 miljoonaan euroa, ja direktiivin, jolla mahdollistetaan se, että GSM-järjestelmissä käytetty 900 MHz: n taajuusalue on myös UMTS: n ja muiden järjestelmien käytettävissä laajemman palvelujen valikoiman tarjoamiseksi.

With Decision No 922/2009/EC ceasing to apply on 31 December 2015, a new Union Programme on interoperability solutions for European public administrations, businesses and citizens(ISA2) is needed in order to map and analyse the overall interoperability landscape in Europe and avoid its fragmentation.
Koska päätöksen N: o 922/2009/EY soveltaminen päättyy 31 päivänä joulukuuta 2015, tarvitaan uusi eurooppalaisia julkishallintoja, yrityksiä ja kansalaisia palvelevia yhteentoimivuusratkaisuja koskeva unionin ohjelma(ISA2), jotta voidaan kartoittaa ja analysoida Euroopan yleinen yhteentoimivuusympäristö ja välttää sen sirpaloituminen.