What is the translation of " INTEROPERABILITY STANDARDS " in Spanish?

• estándares de interoperabilidad
• normas de interoperabilidad

Examples of using Interoperability standards in English and their translations into Spanish

The need for interoperability standards for digital data.
La necesidad de estándares de interoperabilidad de datos digitales.

FAO will continue to implement the Open Geospatial Consortium interoperability standards.
La FAO seguirá aplicando las normas de interoperabilidad del Consorcio Geoespacial Abierto.

Interoperability standards between hardware and software elements and EMR servers.
Estándares de interoperabilidad entre elementos hardware y software, y servidores de HCE.

It also includes built-in support for all major health interoperability standards.
También incluye soporte integrado para todos los principales estándares de interoperabilidad en salud.

To that end, adAS is based in several interoperability standards, such as Shibboleth, SAML, PAPI, OpenSSO or CAS.
Para ello, adAS se basa en diferentes estándares de interoperabilidad, como Shibboleth, SAML, PAPI, OpenSSO y CAS.

FAO is committed to implementing the Open Geospatial Consortium interoperability standards.
La FAO tiene el firme compromiso de aplicar las normas sobre interoperabilidad del Open Geospatial Consortium Consorcio Geoespacial Abierto OGC.

There are both technical and policy challenges involved, such as access to and sharing of data, interoperability, standards, privacy, confidentiality, national security, licensing of data sets, public-private partnerships and the respective roles of public participation, the private sector and Governments in the creation and use of geospatial information management strategies.
Esto plantea dificultades tanto técnicas como normativas, en materia de acceso e intercambio de datos, interoperabilidad, normas, privacidad, confidencialidad, seguridad nacional, licencias para la utilización de series de datos, asociaciones entre los sectores público y privado, y determinación de las funciones respectivas de la participación pública, el sector privado y los gobiernos en la formulación y aplicación de las estrategias de gestión de la información geoespacial.

Integration with supplementary information systems(lab, radiology) through international interoperability standards.
Integración con sistemas de información complementarios(laboratorio, radiología) siguiendo normas internacionales de interoperabilidad;

The first version of the ESSglobal interoperability standards was released in 2013.
La primera versión de los estándares de interoperabilidad de ESSglobal fue publicada en 2013.

FAO and UNEP, along with other members of UNGIWG, will continue to implement the Open Geospatial Consortium interoperability standards.
La FAO y el PNUMA, junto con otros miembros del GTNUIG, seguirán aplicando las normas de interoperabilidad del Consorcio Geoespacial Abierto.

In order to include applications, adAS is based on several interoperability standards, such as Shibboleth, SAML, PAPI, OpenSSO or CAS.
Para integrar estas aplicaciones, adAS se basa en diferentes estándares de interoperabilidad, como Shibboleth, SAML, PAPI, OpenSSO y CAS.

As with all HealthShare solutions, Health Insight understands and supports all relevant healthcare interoperability standards.
Como es común con todas las soluciones de HealthShare, Health Insight entiende y soporta todos los estándares de interoperabilidad relevantes en la atención médica.

The certification provides assurance to users that RealScan-G10 meets or exceeds FBI interoperability standards and will work with the Integrated Automated Fingerprint Information System IAFIS.
La certificación asegura a los usuarios que el escáner biométrico RealScan-G10 se adecúa o excede los estándares de interoperabilidad del FBI y que funciona con sistemas de información de huella integrados y automatizados IAFIS.

To coordinate activities aimed at the development of standards and practices for bibliographic and resource control, including metadata, persistent identifiers, and interoperability standards.
Coordinar actividades destinadas al desarrollo de normas y prácticas para el control bibliográfico y de recursos, incluyendo metadatos, identificadores persistentes, y normas de interoperabilidad.

Moreover they also oblige the supporters of innovations to maintain interoperability standards between the services they generate.
Pero ellas obligan también a los portadores de innovaciones a mantener estándares de interoperabilidad entre los servicios que generan.

Regulatory and production landscapes will continue to change and BarTender's Intelligent Templates TM enable you to rapidly transform your designs, formats and processes, with support for meeting evolving interoperability standards.
Los entornos normativos y productivos seguirán cambiando, y las plantillas Intelligent Templates TM de BarTender le permitirán transformar rápidamente sus diseños, formatos y procesos, con compatibilidad para cubrir los cambiantes estándares de interoperabilidad.

Have these countries ever had the choice of technology and interoperability standards in the context of development aid?
¿Acaso estos últimos tuvieron alguna vez la opción de tecnología y de normas de interoperabilidad en el contexto de la cooperación para el desarrollo?

Regulatory and process landscapes will continue to change, and BarTender's simple, intuitive Intelligent Templates TM enable you to rapidly transform your designs, formats and processes, with support for meeting evolving interoperability standards and HL7-based communication.
Los entornos normativos y de procesos seguirán cambiando, y las sencillas e intuitivas plantillas Intelligent Templates TM de BarTender le permitirán transformar rápidamente sus diseños, formatos y procesos, con compatibilidad para cubrir los cambiantes estándares de interoperabilidad y comunicación basada en HL7.

The Certification Commission for Healthcare Information Technology(CCHIT), in a push to ensure interoperability standards between electronic health records, has adopted Laika, an open source standards software program.
La Certification Commission for Healthcare Information Technology(CCHIT), con la idea de asegurar estándares de interoperabilidad entre registros de salud electrónica, ha adoptado Laika, un software de código abierto.

Considering Europe and the NATO, to which Spain belongs: Israel obtains privileged access to funds and military and security research findings, it benefits from conditions of a de facto member of NATO, without being part of this organization, and has access to its interoperability standards, as well as benefiting from the Euro Space Program.
Considerando los ámbitos europeos y de la OTAN, de los que España forma parte: Israel obtiene un acceso privilegiado a fondos y a resultados de investigaciones militares y de seguridad; disfruta de condiciones de miembro de facto de la OTAN, sin formar parte, y tiene acceso a sus estándares de interoperabilidad; y se beneficia del Programa Espacial Europeo.

Notwithstanding the foregoing, or whatever is contained herein, CaptainVerify may modify, revise, modify, replace the requirements of the system and interoperability standards, acceptable Use provisions or any other general policy applicable to all end users at any time, and in any way, including by posting notice of any change or modification.
No obstante lo anterior, o lo que está contenido en el presente documento, CaptainVerify podrá modificar, revisar, modificar, sustituir los requisitos del sistema y las normas de interoperabilidad, disposiciones de uso aceptable u otra política aplicable a todos los usuarios finales en cualquier momento y en cualquier forma, incluyendo mediante la publicación de la notificación de cualquier cambio o modificación,etc.

Regulatory and production landscapes will continue to change, and BarTender's simple, intuitive templates enable rapid transformation of your designs, formats and processes, with support for meeting evolving interoperability standards through HL7-based UDI database(UDID) communication.
Los entornos normativos y productivos seguirán cambiando, y las sencillas e intuitivas plantillas de BarTender permitirán transformar rápidamente sus diseños, formatos y procesos, con compatibilidad para cubrir los cambiantes estándares de interoperabilidad mediante comunicación de bases de datos UDI(UDID) basada en HL7.

The suite is cross-platform, though it is primarily targeted at Linux distributions which follow the interoperability standards set out by the freedesktop. org group.
La suite es ostensiblemente multiplataforma, a pesar de que está destinada básicamente a las distribuciones de Linux que sigan las normas de interoperabilidad establecidas por el grupo freedesktop. org.

Regulatory and production landscapes will continue to change, and BarTender's Intelligent Templates TM enable you to rapidly transform your designs, formats and processes, with support for meeting evolving interoperability standards through HL7-based UDI database(UDID) communication.
Los entornos normativos y productivos seguirán cambiando, y las plantillas Intelligent Templates TM de BarTender le permitirán transformar rápidamente sus diseños, formatos y procesos, con compatibilidad para cubrir los cambiantes estándares de interoperabilidad mediante comunicación de bases de datos UDI(UDID) basada en HL7.

In this sense, this organization has a reasonable amount of authority to set policy on technical matters, has established clear interoperability standards and has implemented modular e-government architecture.
En este sentido, esta organización tiene una autoridad razonable para fijar la política en las cuestiones técnicas, ha establecido claras normas de interoperabilidad y ha implantado una arquitectura de administración pública electrónica de tipo modular.

Through these widely used tools, WIPO is supporting open archive initiatives that promote the dissemination of content through interoperability standards and efficient licensing schemes.
Gracias a esas herramientas ampliamente utilizadas, la OMPI apoya las iniciativas de archivos abiertos que promueven la divulgación de contenidos mediante normas de interoperabilidad y sistemas de concesión de licencias eficaces.

He introduced the OpenGIS Consortium(OGC), and explained Intergraph's Interoperability Grant of US$ 5.5 million which aims at stimulating use of open interoperability standards and providing support to the organizations concerned.
También presentó el Consorcio abierto para los SIG y explicó la donación de Intergraph para la interoperabilidad, por valor de 5,5 millones de dólares, destinada a promover el uso de normas de interoperabilidad y a prestar apoyo a las organizaciones interesadas.

Such tools have already been developed by UNEP or partners in processes such as the Global Environment Outlook, the Millennium Ecosystem Assessment, the development of data interoperability standards and AEIN, but access to these tools needs to be enhanced.
Esos instrumentos ya han sido elaborados por el PNUMA o los asociados en procesos como Perspectivas del Medio Ambiente Mundial, la Evaluación de Ecosistemas del Milenio, la elaboración de normas de interoperabilidad de datos y la AEIN, pero hay que mejorar el acceso a esos instrumentos.

Having an interoperability standard for the retail trade(following our example).
Contar con un estándar de interoperabilidad para el comercio minorista(ajustándonos a nuestro ejemplo).

The purpose of DivX Certification is to enforce a rigorous quality and interoperability standard for products that bear the DivX Certified logo.
El propósito de la certificación DivX es garantizar una rigurosa calidad y estándares de interoperabilidad en los productos que llevan el logo DivX Certified.

How to use "interoperability standards" in an English sentence

NIST Smart Grid Interoperability Standards Framework.

Interoperability standards are gaining widespread adoption.

Orlando, FL: Simulation Interoperability Standards Organization.

Interoperability standards and Stage 2 reporting flexibility.

What do the interoperability standards look like?

Interoperability standards including data transfer language .

removal of European interoperability standards for infrastructure.

Introduction to the 2018 Interoperability Standards Advisory.

Behringer, R (2013) Interoperability Standards for MicroLearning.

Smart Grid Interoperability Standards are available online.

How to use "estándares de interoperabilidad, normas de interoperabilidad" in a Spanish sentence

Esto cumple con los estándares de interoperabilidad ISO.

El crecimiento de la tecnología SAN (Storage Area Networks) apuró la necesidad de estándares de interoperabilidad del lado de los usuarios.

Conocimiento de estándares de interoperabilidad y manejo de ontologías o vocabularios médicos.

Es una autoridad mundial en estándares de interoperabilidad de tecnologías de información de salud.

: Promueve normas de interoperabilidad dirigidas a facilitar la diseminación eficiente de contenido.

El uso de cualquier sistema de confianza deberá ser gratuito para la Administración de la Comunidad Autónoma de Cantabria, y cumplir las normas de interoperabilidad nacionales y de la Unión Europea.

Esto cumple con los estándares de interoperabilidad ISO 14443A, 14443B, y 15693.

- Conocimiento de estándares de interoperabilidad de electromedicina (HL7, ASTM, DICOM).

Ampliacion del Sistema Único Presencial de servicios públicos (PuntoGOB) e implementación de estándares de interoperabilidad 20.

Todos los geoservicios siguen los estándares de interoperabilidad definidos por el Open Geospatial Consortium (OGC).