What is the translation of " NORM " in English?

• standards
• norms
• rules
• norm
• standard
• rule

Examples of using Norm in Polish and their translations into English

Norm, proszę.
Norm, please.

Powiedz im Norm.
Tell him, Norm.

Norm usmażył jajka.
Norm made some eggs.

Powiedz im Norm.
Tell them, Norm.

Norm usmażył mi jajecznicę.
Norm made some eggs.

Pracuje poniżej norm.
Work below standard.

Norm usmażył jajka.- Tak.
Yeah. Norm made some eggs.

Kontynuacja aktualizacji norm SAE AMS.
Continued SAE AMS standard updates.

Nie pasuję do norm typowej szkoły wyższej.
I don't conform to typical high-school norms.

Kombinacje: wykorzystanie mechanizmu norm handlowych.
Linkage: use of marketing standard mechanism.

W Timorze Wschodnim Norm dał mi koszulkę z napisem.
In East Timor, Norm made me this T-shirt.

Ale Norm mieszał te pustynne koktajle.- Brzmi groźnie.
Sounds bad. But Norm would mix these desert cocktails.

Jest kalibrowany do norm i OIML MID.
It is calibrated to the standards and OIML MID.

Europejskich norm jakości w sektorze żywności i napojów.
European quality standards in the food and drink sector.

Według jakich innych norm mam się osądzać?
What other standard have I got to judge by?

Norm technicznych i prawnych(obowiązkowych i fakultatywnych);
Technical and legal standards(compulsory and voluntary);

Używasz jako obrony norm płci z XIX wieku?
As your defense? Are you seriously using 19th century gender norms.

Ja pracuję w prawdziwym świecie. Świecie, który potrzebuje norm prawnych.
I work in the real world, a world that needs the rule of law.

Odniesienie do norm przedstawione jest w Załączniku.
The reference to the standard is set out in the Annex.

Zdzicza³y wróg nie przestrzega³ jakichkolwiek norm cywilizowanej walki.
The wild enemy did not respect any rules of civilised fighting.

Harmonizację norm fitosanitarnych i weterynaryjnych.
Harmonization of phytosanitary and veterinary standards.

Pewien stopień homogenizacji przyczyniłby się do kształtowania wspólnych norm.
Some degree of homogenisation is helpful in framing common norms.

Jeżeli nie ma norm należy dobrać ją doświadczalnie.
If there are no norms they should be picked experimentally.

Norm technicznych odnoszących się do konstrukcji materiałów sieciowych;
Technical rules related to the construction of netting materials;

Ustanowienie wspólnych norm w zakresie kontroli granic zewnętrznych;
Lay down common rules on external border controls.

Rozwiązania mające na celu ułatwienie dostępu MŚP do standaryzacji i norm.
Solutions geared to facilitating SME access to standardisation and norms.

Według naszych norm, niektórzy uznaliby ich za prymitywnych.
By our standards, some woulddismiss these people as primitive.

Istnieje potrzeba wsparcia rozwoju społeczeństwa obywatelskiego, demokratycznych zmian i norm prawnych w tych krajach przez UE.
There is a need for EU support for the development of civil society, liberal democratic change and the rule of law in these countries.

Kontynuowane aktualizacje norm SAE AMS dla materiałów lotniczych i kosmicznych.
Updates Continued SAE AMS standard updates for aerospace materials.

Norm technicznych związanych z pomiarem mocy silnika oraz wymiarami sprzętu połowowego;
Technical rules related to measuring engine power and gear dimensions;

How to use "norm" in a Polish sentence

Zaawansowane laboratoria ściśle przestrzegają wysokich norm QA przy projektowaniu i produkcji każdego modelu oznaczonego logo Monacor.

Jednym z dokumentów stanowiącym zbiór obowiązujących w szkole norm zachowania się jest Ceremoniał szkolny.

Tachograf cały czas sprawdza czy nie przekroczono norm określonych w przepisach unijnych.

Jest to znak jakości turystycznej, norm i uznanie marki apartamenty, domy, kempingi i pokoje prywatne w regionie.

Bohaterowie komiksu to ludzie z innej epoki, a ich sposób postępowania czy postrzegania świata czasem odbiega od współczesnych norm.

Wykonawcy pracują terminowo i wedle obowiązujących norm oraz trendów budowlanych.

W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

Wszechobecne uwarunkowanie kształtuje zestaw przekonań, norm i postaw, które czynią z nas nowoczesnych niewolników.

To było pięć pracowitych tygodni, ale Kitemark to olbrzymie wyróżnienie po tych wszystkich wysiłkach, aby sprostać wymaganiom rygorystycznych norm.

Obszar oddziaływania obiektu budowlanego to także teren, gdzie uciążliwości związane z przedsięwzięciem mieszczą się w granicach norm określonych przez przepisy prawa.

How to use "standards, norms" in an English sentence

Think our standards are too high?

Why NIST calibration standards are important.

But legal norms were not perfect.

Standards and the OSHA regulations (29.

compliance with BIM standards and procedures.

Minimum standards maintained for state inspections.

How international organizations localize norms rhetorically.

ISO paper standards are widely used.

Standards set security baselines, not policies.

The Council's standards are internationally recognized.