What is the translation of " IS EXPECTED TO GROW " in Polish?

[iz ik'spektid tə grəʊ]
Verb
[iz ik'spektid tə grəʊ]
oczekuje się wzrostu
wzrośnie
will increase
will rise
will grow
would increase
would rise
will go up
is increased
will soar

Examples of using Is expected to grow in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Freight transport is expected to grow by 80% by 2050.
Przewiduje się, że transport towarowy wzrośnie o 80 proc.
There are now 11 licensed companies in Nevada, and that number is expected to grow.
Obecnie istnieje 11 licencjonowanych firm w Nevadzie, a liczba ta wzrośnie.
The yachting sector is expected to grow by 2-3% a year19.
Z kolei żeglarstwo rekreacyjne powinno rosnąć o 2-3% rocznie19.
Mobile casinos creates millions(perhaps billions)dollar, and it is expected to grow over time.
Telefony kasyna tworzy miliony(być może miliardy)dolar, i oczekuje się, że w miarę upływu czasu rośnie.
Titanium demand is expected to grow by 6% to in 2017.
Wzrośnie o 6% w 2017 r. oczekuje się tytanu popytu.
In 2014, 49% of European internet users accessed music, video andgames online1 and this is expected to grow in the future.
W 2014 r. 49% europejskich użytkowników internetu korzystało z dostępu do muzyki, zapisów wideo igier online1 i w przyszłości oczekiwany jest wzrost tego wskaźnika.
This share is expected to grow at the expense of more developed countries.
Udział ten będzie rósł naniekorzyść państw rozwiniętych.
On the market for satellite transponders 2026 year is expected to grow to phenomenal 28.65 billion.
Na rynku transponderów satelitarnych 2026 Oczekuje roku ma wzrosnąć do fenomenalnej 28.65 miliard.
Poland is expected to grow 2.5 percent in 2012, according to the OECD.
Wg OECD Polska gospodarka w 2012 r. wzrośnie o 2, 5 proc.
The amount of municipal waste is expected to grow by 25% from 2005 to 2020.
Przewiduje się, że w latach 2005-2020 ilość odpadów komunalnych wzrośnie o 25.
This is expected to grow to 2.7 million racks by 2016.
Oczekuje się, że liczba ta wzrośnie do 2, 7 mln szaf do roku 2016.
Initial production will be contained but is expected to grow according to market demand over time.
Oczekuje siê,¿e produkcja bêdzie stale wzrastaæ na przestrzeni czasu zgodnie z zapotrzebowaniem rynku.
This share is expected to grow, especially in the light of the emphasis on social innovation.
Oczekuje się, że udział ten wzrośnie, w szczególności w świetle podkreślania znaczenia innowacji społecznych.
Initial production will be contained but is expected to grow according to market demand over time.
Oczekuje się, że produkcja będzie stale wzrastać na przestrzeni czasu zgodnie z zapotrzebowaniem rynku.
The sector is expected to grow by 2-3% by 2020, while cruise tourism alone could create 100 000 new jobs between 2010 and 2020.
Do 2020 r. oczekuje się wzrostu o 2-3%, a w samym sektorze rejsowym możliwe jest stworzenie 100 tys. dodatkowych miejsc pracy w latach 2010-2020.
The market size of GNSS downstream applications is expected to grow at an annual average 22% over the next 11 years3.
W ciągu następnych 11 lat spodziewany jest wzrost wielkości rynku zastosowań niższego szczebla GNSS średnio o 22% rocznie3.
Some OEM's offer CNG as an option, however many vehicles are retro-fitted and the use of CNG is expected to grow at 18% per year.
Niektórzy producenci nowych samochodów oferują CNG jako opcję, jednakże obecnie powszechne jest doposażanie pojazdów w instalację CNG, a przewidywany wzrost użycia CNG wynosi 18% rocznie.
The volume of activity is expected to grow further in the future.
W przyszłości spodziewany jest dalszy wzrost wolumenu tej działalności.
It is expected to grow further since illegal immigrants would need the money and at the same time would be terrified to report defaulting employers for fear of being expelled from the country by the authorities.
Oczekuje się, że zwiększy się jeszcze bardziej, ponieważ nielegalni imigranci potrzebują pieniędzy, a jednocześnie boją się donieść na postępującego niezgodnie z prawem pracodawcę z obawy przed wydaleniem z kraju przez władze.
The number of vacancies is expected to grow at a rate of 3% per year.
Oczekiwane tempo wzrostu liczby ofert pracyutrzymujące się na poziomie 3% rocznie.
Consumption of renewable energy from sources other than hydropower in the electric powersector is expected to grow by 1.3 percent this year and 9.8 percent next year.
Zużycie energii odnawialnej ze źródeł innych niż elektrownie wodne w elektryczny powersector oczekuje się wzrost o 1,3% w tym roku i 9,8% w przyszłym roku.
Japan itself is expected to grow at 2.8% this year and 2.4% in 2007.
W Japonii wzrost gospodarczy ma wynieść 2,8% w tym roku i 2,4% w 2007 r.
A stone's throw away from London, the East of England is a dynamic region that is expected to grow very significantly in the period up to 2021.
East of England, położony niedaleko Londynu, to dynamiczny region, który według prognoz będzie się intensywnie rozwijał do 2021 roku.
The idle fleet is expected to grow to 2 million TEU by the end of 2009.
Przewiduje się, że wielkość nieeksploatowanej floty wzrośnie do 2 mln TEU do końca 2009 r.
The Commission will concentrate on selected themes where significant improvement can be achieved quickly: improving the Internal Market for goods,fostering entrepreneurship with regards to the digital single market which is expected to grow by 10% a year up to 2016, protecting intellectual property rights and further promoting the internationalisation of EU SMES around the world, reaching 25%(from 13%) in the medium term.
Komisja skupi się na wybranych zagadnieniach, w których możliwe jest szybkie osiągnięcie znaczącej poprawy, takich jak: poprawa rynku wewnętrznego towarów;wspieranie przedsiębiorczości pod kątem jednolitego rynku cyfrowego, którego spodziewany wzrost do 2016 r. ma wynosić 10 proc. rocznie; ochrona praw własności intelektualnej i dalsze propagowanie umiędzynarodowienia europejskich MŚP na świecie, które w perspektywie średniookresowej z poziomu 13 proc. ma wzrosnąć do 25 proc.
Road transport in Europe is expected to grow by about 50% over the next 20 years, regardless of growth in other means of transport rail and water.
W najbliższych 20 latach oczekuje się wzrostu transportu drogowego w Europie rzędu 50%, niezależnie od wzrostu w dziedzinie innych środków transportu drogą kolejową i wodną.
Under the PRIMESNew Energy Policy scenario, the overall final energy demand in the EU by 2020 is expected to grow slightly(+1,5%) in case of moderate oil prices and to decrease slightly(-2%) in case of high oil prices6.
Scenariusz PRIMES zakładający wprowadzenie nowej polityki energetycznej przewiduje, żew przypadku umiarkowanych cen ropy całkowity popyt końcowy na energię w UE nieznacznie wzrośnie(+1, 5%) do 2020 r., natomiast jeżeli ceny ropy będą wysokie, popyt ten nieznacznie spadnie(-2%)6.
The Czech economy is expected to grow by 1.7% in 2014 and 2% in 2015 according to the programme compared to 2% and 2.4% envisaged by the Commission 2014 spring forecast.
W programie przewiduje się wzrost gospodarki czeskiej na poziomie 1, 7% w 2014 r. i 2% w 2015 r., podczas gdy w prognozie Komisji z wiosny 2014 r. przewidywano odpowiednio 2% i 2, 4.
Euro area foreign demand is expected to grow by 4.2% in 2012 and 5.8% in 2013.
Popyt zewnętrzny strefy euro ma według oczekiwań wzrosnąć w 2012 r. o 4,2%, zaś w 2013 r. o 5, 8.
The world economy is expected to grow by 3.1% in 2016 and 3.4% in 2017.
Przewiduje się, że światowa gospodarka wzrośnie o 3, 1 proc. w 2016 r. i 3, 4 proc. w 2017 r.
Results: 462, Time: 0.0718

How to use "is expected to grow" in an English sentence

In 2019, the economy is expected to grow 6.3%.
The construction wave is expected to grow from here.
This shortfall is expected to grow in future years.
But the increase is expected to grow even more.
Employment is expected to grow much faster than average.
Demand for plumbers is expected to grow 21 percent.
And this number is expected to grow over time.
GDP is expected to grow 2.5% YoY in 2013.
China is expected to grow 6.8 percent this year.
The RoW is expected to grow at highest CAGR.
Show more

How to use "oczekuje się wzrostu, wzrośnie" in a Polish sentence

Wraz z ożywieniem gospodarczym oczekuje się wzrostu dochodów, co doprowadzi do redukcji deficytu sektora, w tym budżetu państwa _ - podkreśla wiceminister.
Otrzymasz od nas wynagrodzenie 12,67 euro brutto h oraz dodatek zmianowy, dzięki któremu stawka wzrośnie do 13,62 euro brutto h.
Szklane elementy w gospodarstwach domowych nie są nowym zjawiskiem, jednak przewiduje się, że w najbliższych latach wzrośnie zastosowanie szkła.
Ponieważ w przyszłym roku miesięczna płaca minimalna wzrośnie o 5 proc.
Powiem więcej; w miarę wzrostu temperatury diod prąd jeszcze bardziej wzrośnie.
Obecnie oczekuje się wzrostu cen do około 19 dolarów za kilogram, czyli wzrostu stanowiącego ponad 50%.
Jeśli stopa procentowa wzrośnie o 100% popyt globalny zmniejszy się o połowę.
Kto wie, może dzięki niemu wzrośnie sprzedaż ozonatorów, chociaż trochę?
Po zeszłotygodniowym wzrośnie byków powyżej granicy 50%, w ostatnim tygodniu zanotowano ochłodzenie nastrojów.
Jak informowaliśmy wcześniej, w bieżącym roku wartość sprzedaży procesorów do PC wzrośnie o 18 proc.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish