What is the translation of " IS PRACTICED " in Polish?

• jest praktykowane
• praktykuje się
• jest stosowana
• jest praktykowany
• jest praktykowana
• praktykowana jest
• uprawiana jest

Examples of using Is practiced in English and their translations into Polish

Vovinam is practiced with and without weapons.
Vovinam jest praktykowane i bez broni.

Since the 18th century FGM is practiced in Sierra Leone.
Od XVIII wieku w Sierra Leone praktykowane jest FGM.

Normal, but is practiced only in the market of new buildings.
Normal, ale jest praktykowany tylko na rynku nowych budynków.

The sailor Craft-honored custom is practiced and maintained daily.
Marynarz Craft-uhonorowany zwyczaj jest praktykowany i utrzymane codziennie.

The toy is practiced with accuracy, perception, and lots of fun.
Zabawka ćwiczy celność, spostrzegawczość, zapewnia mnóstwo wesołej zabawy.

This type of intervention is practiced on termsup to 5 weeks.
Ten rodzaj interwencji jest praktykowany na warunkachdo 5 tygodni.

Kalari is practiced with a variety of swords, spears, daggers and maces of different sizes and shapes.
Kalari jest praktykowany z różnychmieczy, sztyletów, Włócznie i maczugi o różnych rozmiarach i kształtach.

In many areas, the commonplace and is practiced by companies already.
W wielu obszarach codzienności i są stosowane przez przedsiębiorstwa już.

Acupuncture is practiced by most Chinese to relieve pain for therapeutic purposes.
Akupunktura jest praktykowane przez większość chińskich uwolnienie ból do celów terapeutycznych.

Our little Desert Flowers Since the 18th century FGM is practiced in Sierra Leone.
Nasze małe Kwiaty Pustyni Od XVIII wieku w Sierra Leone praktykowane jest FGM.

But now, it is practiced all over the world.
Ale teraz trenuje się ją na całym świecie.

Telepathy is basically one of the communications that is practiced with many spiritual people.
Telepatia jest w zasadzie jednym ze sposobów komunikacji, który jest praktykowany przez wielu duchowych ludzi.

Something similar is practiced today in some currents of Christianity, Buddhism, etc.
Coś podobnego jest praktykowane dzisiaj w niektórych nurtach chrześcijaństwa, buddyzmu i tak dalej D.

This is realized in a variety of ways in the company's regions and is practiced by every one of our employees.
Strategia ta realizowana jest na wiele sposobów w regionach w których spółka prowadzi działalność i jest praktykowana przez wszystkich pracowników.

Tuvan overtone singing is practiced by the Tuva people of southern Siberia.
Tuwiński śpiew alikwotowy praktykowany przez mieszkańców Tuwy w południowej części Syberii.

As an age-old science of breathing and meditation that develops inner peace, bliss, and joy, Kriya Yoga is practiced by people all over the world.
Jako stara nauka oddychania i medytacji, rozwijająca wewnętrzny pokój, błogość i radość, Krija Joga jest praktykowana przez ludzi na całym świecie.

Also, the method is practiced in a spiral packing.
Ponadto, metoda ta jest stosowana w opakowaniu spiralnej.

It is practiced on the basis of a firm foundation in all the sutra practices, as included in the lam-rim graded path teachings.
Praktykuje się ją w oparciu o silną podstawę w postaci wszystkich praktyk sutr, jakie ujmuje się w naukach stopniowanej ścieżki lam-rim.

So when innocence is practiced it becomes chastity.
Kiedy niewinność jest praktykowana, to staje się czystością.

Vipashyana, special insight form that's developed in the West well, coming from Burma, but the way that it has rooted in the West and is practiced in the West.
Wipaśjana, szczególny wgląd którą rozwinięto na Zachodzie cóż, pochodzi z Mjanmaru, ale w sposób, jaki zakorzenił się na Zachodzie i który praktykuje się na Zachodzie.

However, this place is practiced by the previous record.
Jednak to miejsce jest praktykowane przez poprzedni rekord.

One amongst such institutions, which already transformed itself into an absolute"monopole", while as such a monopole it already started to act towards the detriment of humanity, is the"official science"- by some people called the"atheistic orthodox science" i.e. this old science which is practiced in schools and universities, and which we learn as part of our education.
Jedną z takich instytucji która już przekształciła się w absolutny"monopol", zaś jako taki monopol już zaczęła ona działać na szkodę ludzkości, jest"oficjalna nauka"- przez niektórych ludzi nazywana"ateistyczną nauką ortodoksyjną" tj. ta nauka jaka uprawiana jest w szkołach i uniwersytatach i jakiej uczymy się w ramach naszej edukacji.

This means that Zazen is practiced solely for the purpose of Zazen.
To oznacza, że zazen jest praktykowane tylko dla zazen.

He never said that women should cover their face or cover their heads, but it is practiced and not practiced but vengeance.
On nigdy nie powiedział, że kobiety powinny zakrywać swoje twarze albo przykrywać głowy, ale to jest praktykowane, nie tyle praktykowane co zapamiętale wykonywane.

Email communication is practiced, but direct meetings are more efficient.
Komunikacja email jest praktykowana, jednakże bezpośrednie spotkania są efektywniejsze.

Cloud computing is revolutionizing not just the IT industry, but also the way modern science is practiced"- Malawski said in an interview with PAP.
Obliczenia w chmurach rewolucjonizują nie tylko przemysł informatyczny, ale też sposób, w jaki uprawiana jest współczesna nauka"- mówi w rozmowie z PAP Malawski.

Communism, as it is practiced today in my country, is a soul-killing, gutless abomination, as you yourself know too well, Charles.
Komunizm, jaki praktykuje się dziś w moim kraju,/jest wysysającym duszę,/wybebeszonym wynaturzeniem,/jak dobrze sam o tym wiesz, Charles.

It is an extremely popular religion, which is practiced by a significant part of the society.
Jest to niezwykle popularne wyznanie, które praktykuje znaczna część tamtejszego społeczeństwa.

Such a system is practiced, for example, in online games where a new game character is given to the user for viewing the banner or a new card is opened.
Ten system jest praktykowana na przykład w grach online, gdzie podgląd szyldem użytkownik otrzymuje nową postać grywalna, lub otwiera nową mapę.

Surgical treatment of phimosis is practiced in boys after two years of age.
Leczenie operacyjne stulejki stosuje się u chłopców po ukończeniu drugiego roku życia.

How to use "is practiced" in an English sentence

Forest walking is practiced all over the world.

Capoeira is practiced by children, women and men.

Psychedelic therapy is practiced primarily in North America.

The "rush game" is practiced on business firms.

Professor Klopfer is practiced hand at online teaching.

Of course, frugality is practiced all the time.

Crescent moon pose is practiced from lunge pose.

Islam is practiced almost 88% of the population.

Purvottanasana is practiced after paschimottanasana, seated forward bend.

Yoga and Pilates is practiced with bare feet.

How to use "jest praktykowane, praktykuje się, jest stosowana" in a Polish sentence

Niektóre państwa zezwalają na własności prywatnej, ale tylko do ograniczonych obszarów, na przykład, taki system jest praktykowane na Białorusi.

Część obchodów straciła na znaczeniu, nie praktykuje się również składania ofiar z ludzi.

O efektach, celach i wspólnej wizji opowiedzieli podczas wspólnej konferencji prasowej. Łączenie prestiżowych marek jest praktykowane na całym świecie.

Uspokaja umysł Melisa jest stosowana od… Niezbyt piękna strona (konwencjonalnego) makijażu kosmetyki kolorowe, make-up, naarei Cóż byśmy zrobiły bez makijażu?

W ogóle to myślałam też nad nazwą domu, co w innych krajach jest praktykowane, np.

Moreno, jest stosowana przede wszystkim jako technika pomocnicza w psychoterapii grupowej.

Wróżenie z kart tarota zlokalizowany mało co starożytną sztuką, którą praktykuje się na całym świecie i doskonali od czasu dziesięcioleci.

Doustny środek na co lek maxon opinie o traktorach praktykuje się wówczas.

W niektórych problemów z osteochondrozy u niektórych osób, to jest nieuniknione, a bar nie jest praktykowane.

Ale logo jest praktykowane nie tylko w konkursach różnych dzieci, ale także w sporcie, aw dużych firm.