What is the translation of " IS PRACTICED " in Hebrew?

• הוא התאמן
• נהוגה
• מתורגל
• מתרגלים
• נהוג
• המתורגלת

Examples of using Is practiced in English and their translations into Hebrew

This ceremony is practiced by various American tribes.
טקס זה מתורגל על ידי שבטים אמריקאים שונים.

Morning meditation is good for your cardiac health, if this mantra is practiced regularly.
מדיטצית הבוקר טובה לבריאות הלב שלך, אם המנטרה הזאת נהוגה באופן קבוע.

Simplicity is practiced by comprehension of clarity of purpose.
התרגול נעשה מתוך הבנה ברורה של מטרת הפעולה.

The state religion in Pakistan is Islam, which is practiced by about 95- 98% of of the nation.
הדת הרשמית בפקיסטן היא האסלאם, אשר נהוגה על ידי 95-98% מהאוכלוסייה.

The class is practiced at a moderate temperature of about 36 degrees.
השיעור מתורגל בחום מתון של כ-36 מעלות.

Workouts are seeking the maximum realism possible, even several times a month is practiced on the street.
אימונים מחפשים ריאליזם מרבי אפשרי, אפילו מספר פעמים בחודש הוא התאמן ברחוב.

Now, Tai Chi is practiced in almost every corner of the world.
עכשיו, טאי צ 'י הוא התאמן כמעט בכל פינה בעולם.

Ayurveda, the ancient traditional medicine system of Sri Lanka is practiced more widely than Western medicine.
האיורוודה, מערכת רפואה מסורתית עתיקה של סרי לנקה, הוא התאמן באופן נרחב יותר מאשר הרפואה המערבית.

Such a system is practiced today in some traditional schools.
מערכת כזו היא התאמנה היום בחלק מבתי ספר מסורתי.

With the arrival of summer soul wished a pleasant, fresh flowers instead of grayish-beige Malovskogo Nude, which is practiced by about two years.
עם הגעתו של הקיץ הנשמה רצה נעימה, פרחים טריים במקום-אפרפר בז' Malovskogo עירום, אשר נהוגה על ידי על שנתיים.

It is practiced by many, so there is a reality record.
היא מיושמת על-ידי אנשים רבים, ולכן יש לכך תיעוד במציאות.

Double or threefold D-building is practiced, as a rule, by actresses or singers.
כפול או משולש D-build-up, ככלל, מתורגל על ידי שחקניות או זמרים.

This is practiced to remember and honour the dead and celebrate the continuity of life.
זה מתרגל לזכור ולכבד את המתים ולחגוג את המשכיות החיים.

In summary, permanent makeup is what the woman is practiced these days- and are very happy that finally made it!
בקיצור, איפור קבוע הוא כי נשים מתרגלים בימים אלה – והם שמחים מאוד אשר לבסוף עשיתי את זה!

Gaga is practiced in comfortable street clothes and there is no need for special clothing.
את הגאגא מתרגלים בבגדי נוחים ואין צורך בלבוש מיוחד.

Forget that, under any form that is practiced, based competition in dumping is essentially unfair.
לשכוח, תחת כל טופס אשר מתורגל, התחרות מבוסס על ה היצף הוא למעשה לא הוגנת.

This method is practiced today in young girls because until now it was impossible to extract egg cells from such young girls.
שיטה זו נהוגה עד היום אצל ילדות כי עד עתה לא ניתן היה לשאוב ביציות מילדות צעירות כל כך.

In fact, Falun Gong is practiced by over 100 million people in 110 countries.
למעשה, מתרגלים פאלון גונג יותר מ-100 מיליון אנשים ב-110 מדינות.

Nowadays, it is practiced throughout the world as an effective exercise for health.
כיום, הוא מתורגל ברחבי העולם כתרגיל יעיל לבריאות.

Sneakers to wear special socks(this is practiced among climbers) of durable Kevlar material with antimicrobial impregnation.
נעלי ספורט ללבוש גרביים מיוחדים(זה נהוג בקרב מטפסים) של חומר Kevlar עמיד עם הספגה מיקרוביאלית.

The class is practiced at a moderate temperature of about 35 degrees to enhance the aerobic element, improve sweating and help increase flexibility.
השיעור מתורגל בחום מתון של כ-35 מעלות על מנת להעצים את האלמנט האירובי, לשפר את ההזעה ולסייע לשרירים להתגמש למקסימום.

However, this option is overtaking is practiced only by experienced drivers, behind which more than one year practice..
עם זאת, אפשרות זו של עקיפה הוא התאמן נהגים מנוסים בלבד, מאחורי איזה שנה תרגול.

Nowadays it is practiced throughout the world as an exercise for better health.
כיום, הוא מתורגל ברחבי העולם כתרגיל יעיל לבריאות.

Today, Tai Chi is practiced in every corner of the world for health improvement.
כיום, טאי צ 'י הוא התאמן בכל פינה בעולם לשיפור הבריאות.

Falun Gong is practiced by over 100 million people in over 100 countries.
למעשה, מתרגלים פאלון גונג יותר מ-100 מיליון אנשים ב-110 מדינות.

Falun Gong is practiced by over 100 million people in more than 60 countries.
למעשה, מתרגלים פאלון גונג יותר מ-100 מיליון אנשים ב-110 מדינות.

Today, Tai Chi is practiced around the world for its amazing health benefits.
כיום, טאי צ 'י הוא התאמן ברחבי העולם על היתרונות הבריאותיים הרבים שלה.

Re-evaluation Counseling is practiced in pairs, by people listening to each other and assisting each other to release painful emotions.
יעוץ להערכה מחדש" מתורגל בזוגות, על-ידי אנשים המקשיבים זה לזו ומסייעים אחת לשניה לשחרר רגשות כואבים.