What is the translation of " IS STRUCTURED " in Polish?

• struktura
• jest skonstruowany
• jest zorganizowany
• podzielony jest
• jest zbudowana
• jest ustrukturyzowany
• jest ułożony
• jest uporządkowane
• strukturę
• strukturyzowania
• znajduje się strukturowana

Examples of using Is structured in English and their translations into Polish

How this book is structured.
Jak zorganizowana jest ta książka.

Our offer is structured along the following range of products.
Nasza oferta jest podzielona na następujące grupy produktów.

Now, every day of John's life is structured around cannabis.
Teraz każdy dzieńw życiu John'a jest ułożony dookoła cannabis.

The novel is structured as two books with a brief introduction.
Powieść jest zbudowana z dwóch części z krótkim wprowadzeniem.

The difference is in how the fund is structured in terms of ownership.
Różnica dotyczy tego, jaka jest struktura własności funduszu.

The film is structured as a series of interconnected flashbacks.
Film jest skonstruowany jako szereg połączonych ze sobą przeskoków czasowych.

still used format in which the documentation is structured.
wciąż stosowany format, w którym znajduje się strukturowana dokumentacja.

The course is structured in 8 sessions.
Kurs podzielony jest na osiem części.

Crucially, however, it depends how this European economic government is structured in practice.
Najważniejsze jest jednak to, w jaki sposób ten europejski rząd gospodarczy zbudowany zostanie w praktyce.

The Green Paper is structured in three sections.
Zielona księga podzielona jest na trzy części.

used format in which the user documentation is structured.
wciąż stosowany format, w którym znajduje się strukturowana dokumentacja użytkownika.

The application is structured in four easy steps.
Podanie jest podzielone na cztery proste kroki.

how each tournament is structured?
jak wygląda struktura turniejów?

The outline is structured around three main headings.
Struktura projektu opiera się na trzech głównych osiach.

how well your business is structured.
jak dobrze firma jest uporządkowany.

A typical record deal is structured something like this.
Typowy kontrakt płytowy ma mniej więcej taką strukturę.

Nomex is structured like a honeycomb for strength, resilience and liveliness.
Nomex to struktura plastra miodu zapewniająca moc, wytrzymałość i energiczną jazdę.

Stakeholder involvement is structured around three pillars.
Zaangażowanie zainteresowanych stron jest zorganizowane w oparciu o trzy filary.

This part is structured according to the three phases a transfer pricing file normally follows.
Struktura niniejszej części odpowiada trzem fazom, przez które zwykle przechodzą sprawy dotyczące cen transferowych.

The whole basis of ethics in Buddhism is structured according to discriminating awareness.
Podstawa etyki w buddyzmie jest ukształtowana zgodnie z rozróżniającą świadomością.

This core is structured like a honeycomb for strength, resilience and liveliness.
Ten rdzeń ma strukturę plastra miodu zapewniającą moc, wytrzymałość i energiczną jazdę.

STS" refers to the process through which the securitisation is structured and not the underlying credit quality of the assets involved.
Odnosi się w ten sposób do procesu strukturyzowania sekurytyzacji, a nie do jakości kredytowej zaangażowanych aktywów bazowych.

The course is structured for a total duration of 20 hours,
Kurs jest zorganizowany na trwające 20 godziny,

refers to the process by which the securitisation is structured and not the underlying credit quality of the assets involved.
odnosi się do procesu strukturyzowania sekurytyzacji, a nie jakości kredytowej zaangażowanych aktywów bazowych.

The proposal is structured in five titles as follows.
Wniosek podzielony jest na pięć tytułów w następujący sposób.

the public sector is structured in different ways.
sektor publiczny jest ustrukturyzowany na różne sposoby.

The proposal is structured around three main areas.
Przedmiotowy wniosek zbudowano wokół trzech głównych zagadnień.

It is structured on 3 levels: the individual retailers,
Podzielony jest on na 3 poziomy: indywidualni sprzedawcy detaliczni,

The 2007 Annual Report is structured around groups of policy areas.
Sprawozdanie roczne za 2007 r. jest uporządkowane według grup polityk, które pokrywają się w dużym stopniu.

The mind is structured in layers just like the universe is structured in layers… from superficial to profound.
Struktura umysłu składa się z warstw, podobnie jak wszechświat, ułożonych od powierzchni w głąb.

How to use "is structured" in an English sentence

XForms is structured with MVC (model-view-controller) principle.

The bag is structured and holds shape.

What exactly is Structured pay outs cash?

Maybe our system is structured that way.

This program is structured for working professionals.

The most requested feature is structured import.

The program is structured into two courses.

Quantum Space is structured into three components.

The book is structured chronologically and thematically.

Quantitative research is structured and clearly planned.

How to use "jest skonstruowany, jest zorganizowany, struktura" in a Polish sentence

Organizm jest skonstruowany tak, że potrzebuje uzupełnienia wszystkich makroelementów, w tym cukrów.

Popatrzmy, jak jest zorganizowany rynek pracy.

Na poszatek proponuje ksiazke Struktura i interpretacja programów komputerowych Harold Abelson, Julie Sussman, Gerald J.

Cała jej koncepcja i struktura są czysto muzyczne i czysto muzyczny jest ostateczny efekt”.

Struktura cyklu produkcyjnego Struktura cyklu produkcyjnego składa się z okresu roboczego i czasu przerwy.

Niezorientowanym należy wyjaśnić, iż sprytny ten utwór jest skonstruowany tak, że jad z linijki pierwszej skapuje do drugiej i piątej.

System taryfowy w Kijowie jest skonstruowany zupełnie inaczej niż w Polsce.

Surowiec, z jakiego jest skonstruowany, łatwo poddaje się naprawie.

Jak dodał, byli i tacy generałowie w polskiej armii, którzy nie wiedzieli, na czym polega struktura ataków ze strony Rosji.

Piekna struktura drewna sprawia, ze kazdy mebel jest niepowtarzalny i nieco inny od pozostalych.