What is the translation of " IS STRUCTURED " in Russian?

[iz 'strʌktʃəd]

Examples of using Is structured in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The review is structured as follows.
Структура обзора такова.
The team assisting the Special Rapporteur is structured as follows.
Работа группы, оказывающей помощь Специальному докладчику, строится следующим образом.
It is structured into four sections.
Ее структуру образуют четыре раздела.
Yeah, the demand note is structured as a loan.
Да. Вексель структурирован как заем.
It is structured as a separate"R& D" Directorate.
Он структурирован как самостоятельный Отдел" Развития.
The programme is structured as follows.
Структурно программа выглядит следующим образом.
It is structured into the following four clusters.
Структурно она поделена на следующие четыре тематических блока.
Vocational training is structured on four levels.
Структура профессиональной подготовки имеет четыре уровня.
It is structured around the two main strategic objectives of the Organization.
Он структурирован вокруг двух главных стратегических целей Организации.
Aggredi's client work is structured and therapeutically oriented.
Клиентская работа программы структурирована и терапевтически ориентирована.
The purpose of this section is to help users acquire knowledge on how DALnet is structured.
Цель этого раздела- помочь пользователям приобрести знания о структуре Далнета.
The guide is structured into the following sections.
Справочник структурирован следующим образом.
Extent to which the democratic political system is structured to resist dramatic swings;
Степень прочности структуры демократической политической системы в условиях резких изменений;
CONAM is structured with this aim in mind.
Организационная структура КОНАМ определяется с учетом этих аспектов.
The book provides an overview of Estonian information society, how it is structured and managed.
Эта книга содержит обзор информационного общества Эстонии, его структуры и управления.
Edition is structured for our traditional magazine headings.
Выпуск структурирован традиционными для нашего журнала рубриками.
An overview of the discussions is structured around five thematic lines.
Обзор содержания дискуссий структурирован по пяти тематическим линиям.
It is structured as a group project with two individual subprojects.
Он структурирован как групповой проект, в состав которого входят два автономных подпроекта.
Every Chapter on specific article/s of the Convention is structured along similar lines.
Каждая глава посвящена конкретной статье( или статьям) Конвенции, все они имеют аналогичную структуру.
The overall document is structured into three interdependent sections.
Структурно весь документ разбит на три отдельных раздела.
Therefore the national assistance system for trafficked persons is structured as follows.
Таким образом, национальная система оказания помощи жертвам торговли людьми строится следующим образом.
The library is structured according to producing components.
Библиотека структурирована по разделам продукции выпускаемой заводом.
The mechanism of how to increase this effectiveness is structured, and corresponding courses of action are offered.
Структурирован механизм ее повышения и предложены соответствующие направления.
New Delhi is structured around two central promenades called the Rajpath and the Janpath.
Нью-Дели строится вокруг двух центральных эспланад: Раджпатх и Джанпатх.
The background paper is structured according to the functions of the Working Group.
Структура настоящего справочного документа отражает функции Рабочей группы.
It is structured according to the sectoral classifications used in document FCCC/AGBM/1995/6.
Ее структура построена в соответствии с классификациями секторов, используемыми в документе FCCC/ AGBM/ 1995/ 6.
The picture editor is structured like a three-dimensional CAD system.
Графический редактор структурирован как трехмерная система CAD автоматизированного проектирования.
It is structured in accordance with the clusters grouping the Environment subprogramme's activities.
Его структура соответствует тематическим блокам, по которым сгруппирована подпрограммы" Окружающая среда.
A resistance organisation is structured into cells, autonomous groups of 10 or 20 people.
Организация сопротивления структурирована в ячейках, автономных группах по 10 или 20 человек.
The document is structured according to the four themes of the Dialogue.
По своей структуре документ опирается на следующие четыре темы Диалога.
Results: 354, Time: 0.0608

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian