What is the translation of " IS THE CONDITION " in Polish?

• jest stan
• jest warunkiem
• jest warunek
• jest stanem
• są warunki

Examples of using Is the condition in English and their translations into Polish

What is the condition of 211?
Jaki jest stan 211?

A spiritual master knows what is the condition.
Mistrz duchowy wie, jaki jest stan.

Uh is the condition really bad?
Stan jest naprawdę zły?

Of the people on board? What is the condition.
W jakim stanie jest za³oga samolotu?

Law is the condition of love.
Prawo jest warunkiem miłości.

Also under consideration is the condition of the heart.
Także pod uwagę, jest stan serca.

What is the condition of such people?
Jaka jest sytuacja tych ludzi?

The other thing that you need to ascertain is the condition of the car you hire.
Inna sprawa, że trzeba ustalić jest stan samochodu, który można wynająć.

What is the condition of Sgt?
Jaki jest stan sierżanta Kruger'a?

Namely, that obedience is the condition of life everlasting.
Mianowicie, że posłuszeństwo jest warunkiem wiecznego żywota.

That is the condition of the Baptist and other evangelical churches in our time.
Taki jest stan baptystycznych i innych ewangelicznych kościołów w naszych czasach.

What matters is the condition of your soul.
Liczy się stan twojej duszy.

Is the condition we have created in the modern world actually supporting our health?
Czy warunki jakie stworzyliśmy w nowoczesnym świecie rzeczywiście wspomagają nasze zdrowie?

And what is the condition of our returned?
Jaki jest stan naszych powracających?

This is the condition for my early release.
Takie są warunki przedterminowego zwolnienia.

Sanctification is the condition for this exalted brotherhood.
Uświęcenie jest warunkiem, aby znaleźć się w wywyższonym braterstwie.

What is the condition of Sergeant Kruger?
Jaki jest stan sierżanta Kruger'a?

The reason for that is the condition of their subjectivity- in fact, its absence.
Przyczyną tego jest kondycja ich podmiotowości- w istocie jej brak.

What is the condition of Unit-01's pilot?
Jaki jest stan pilota Jednostki-01?

An important point is the condition of taking the medicine before the meal itself.
Ważnym punktem jest stan przyjmowania leku przed samym posiłkiem.

What is the condition of the alien ship?
Jaki jest stan statku obcych?

Especially dangerous is the condition when it occurs in children
Szczególnie niebezpieczny jest stan, w którym występuje u dzieci

What is the condition of Sergeant Kruger?
W jakim stanie jest sierżant Kruger?

So this is the condition of material life.
Tak więc to są warunki materialnego życia.

And what is the condition of your family vehicle?
I jaki jest stan twojego rodzinnego samochodu?

What is the condition of the people on board?
W jakim stanie jest załoga samolotu?

This is the condition and this is the conclusion.
To jest warunek, a to jest wniosek.

What is the condition of man without the new birth?
Jaki jest stan człowieka nienarodzonego na nowo?

If that is the condition of your recovering, then yes.
Jeśli taki jest warunek, to niech tak będzie..

That is the condition of the mind of the millions.
Taki jest stan umysłu wielkich mas ludu.