What is the translation of " IS THE ONLY SOLUTION " in Polish?

• jest jedynym rozwiązaniem
• jedyne rozwiązanie
• jedyne wyjście
• jest jedynym wyjściem
• jest jedyne rozwiązanie
• są jedynym rozwiązaniem

Examples of using Is the only solution in English and their translations into Polish

That is the only solution.
To jedyne rozwiązanie.

Please believe that this is the only solution.
Uwierz mi. To jest jedyne rozwiązanie.

This is the only solution.
To jedyne rozwiązanie.

Ultimately a kidney transplant is the only solution.
Przeszczep nerki jest jedynym rozwiązaniem.

That is the only solution. Yes.
To jedyne wyjście. Tak.

My"Great Solar Stance is the only solution.
Jest jedynym rozwiązaniem. Moja"Wielka Słoneczna Siła.

Death is the only solution for Michael.
Śmierć to jedyne rozwiązanie.

A tougher criminal code is the only solution!
Jedynym rozwiązaniem jest wprowadzenie nowego kodeksu!

Peace is the only solution.
Pokój jest jedynym rozwiązaniem.

I understand that you have suffered, but this is the only solution.
Rozumiem, że cierpiałaś,… ale to jedyne rozwiązanie.

Divorce is the only solution.
Rozwód to jedyne wyjście.

Not again. You insist that kidnapping is the only solution.
Twierdzisz, że porwanie jest jedynym rozwiązaniem?- Nie od razu.

Money is the only solution.
Pieniądze to jedyne rozwiązanie.

Sending them to the other side to reconfig is the only solution.
Rekonfiguracja po drugiej stronie to jedyne rozwiązanie.

Death is the only solution.
Śmierć jest jedynym rozwiązaniem.

You really think going to your grandmother's is the only solution?
Naprawdę myślisz, że wyjad do twojej babci to jedyne rozwiązanie?

I fear this is the only solution.
Obawiam się, że to jedyne wyjście.

Is the only solution to this problem.- Look, rebuilding our database.
Odbudowanie bazy danych jest jedynym rozwiązaniem.

Regime change is the only solution.
Zmiana rządu to jedyne rozwiązanie.

It is the only solution. Am I right?
To jedyne wyjście. Mam rację?

Deactivating me is the only solution.
Wyłączenie mnie jest jedynym rozwiązaniem.

This is the only solution we have, Will.
To jedyne rozwiązanie jakie mamy.

You insist that kidnapping is the only solution.- Not again.
Twierdzisz, że porwanie jest jedynym rozwiązaniem?- Nie od razu.

Death is the only solution for Michael.
Śmierć to dla niego jedyne rozwiązanie.

And I know that you think that me staying is the only solution.
Wiem, że moje pozostanie tutaj jest dla ciebie jedynym wyjściem.

To pray is the only solution, Sire.
Modlitwa to jedyne rozwiązanie, panie.

It is necessary to ruin their plan, it is the only solution.
To jest konieczny, by zrujnować ich plan, to jest jedyne rozwiązanie.

Death is the only solution for Michael.
Śmierć jest jedynym wyjściem dla Michaela.

An inclusive democratic transition is the only solution for Syria.
Przemiany demokratyczne sprzyjające włączeniu społecznemu są jedynym rozwiązaniem dla Syrii.

Unity is the only solution in times of crisis.
Jedność jest jedynym wyjściem w czasie kryzysu.

How to use "is the only solution" in an English sentence

Replication is the only solution we know of.

Is the only solution that we stop visiting?

Exorcism is the only solution in such cases.

That is the only solution to this problem.

This is the only solution I could find.

Bangla KB is the only solution for you.

That is the only solution that worked for me.

Deep cleaning is the only solution in this case.

God is the only solution that needs no other.

Algebraic optimization is the only solution to this problem.

How to use "jest jedynym rozwiązaniem, jedyne wyjście, jedyne rozwiązanie" in a Polish sentence

Jednak czy jego powrót do domu jest jedynym rozwiązaniem?

Jedyne wyjście to podpieranie się ogonem, ale mocno ogranicza to pozowalność.

Przepisy lotnicze nie pozwalają nam latać nisko nad miastem, jedyne rozwiązanie to lot nad Wisłą.

Chora wprawdzie przeczy zamiarom samobójstwa, ale przyznaje, że pragnęłaby umrzeć i, że jest to jedyne wyjście.

Czyli jedyne rozwiązanie jest w podłogę kosztem ...Silnik 1.6 - czy na pewno słaby?1.6 najlepiej się gazuje.

Jedyne wyjście to pozbyć się tych bzdur z głowy, ale jak to zrobić, skoro jesteśmy poddani praniu mózgu od niemowlęctwa?

Jedyne rozwiązanie w takiej sytuacji to skorzystanie z pomocy specjalisty protetyka.

Wtedy John decyduje się na jedyne rozwiązanie: odbicie żony z więzienia.

Nie mogę ich zamknąć, żeby tylko patrzyły na przestrzeń, to jedyne rozwiązanie na jakie do tej pory wpadłam.

Czy instalacja systemu na małym SSD a dane na dużym to jedyne rozwiązanie.