What is the translation of " IS TO USE " in Polish?

• jest użycie
• jest wykorzystanie
• jest zastosowanie
• jest stosowanie
• jest skorzystanie
• jest korzystanie
• użyć
• jest używanie
• wykorzystać
• używać
• jest wykorzystywanie
• zastosować
• używany jest

Examples of using Is to use in English and their translations into Polish

The key is to use iron.
Kluczowe jest użycie żelaza.

Is to use us, no more. All you want.
Chcesz nas wykorzystać. To wszystko.

All you want… Is to use us.
Chcesz nas wykorzystać. To wszystko.

Is to use the script to develop a storyboard.
Jest wykorzystanie scenariusza do stworzenia storyboardu.

Our only option is to use her.
Pozostaje nam już tylko jej użyć.

Another way is to use the synaptic graphical interface.
Innym sposobem jest użycie graficznego interfejsu synaptic.

Our only option is to use her.
Jedyne co nam pozostało, to użyć jej.

The easiest is to use the standalone pip installer.
Najprostszym sposobem jest użycie samodzielnego instalatora pip.

Our only option is to use her.
Teraz jedyne co nam pozostało to użyć jej.

Is to use your hands, right? When you're in a fight, your first instinct.
Kiedy walczysz, instynkt każe ci używać rąk.

The thing is to use it properly.
Trzeba je tylko właściwie wykorzystać.

The only way to get rid of it, is to use it.
Trzeba to użyć, żeby się tego pozbyć.

All you want is to use us, no more?
Chcesz nas wykorzystać. To wszystko. Czyżby?

One way is to use the strength and inspiration from our relation with our spiritual teachers.
Jednym sposobem jest wykorzystywanie siły i inspiracji płynących z naszych relacji z nauczycielami duchowymi.

Your only hope is to use a wingman.
Twoją jedyną nadzieją jest skorzystanie ze skrzydłowego.

The best is to use at the beginning two or more(depending on quantity of rods used) versions of lures.
Najlepiej na początek zastosować dwie lub więcej(w zależności od ilości używanych wędek) wersje przynęt.

A better approach is to use a Filter for Mac.
Lepszym rozwiązaniem jest użycie filtra dla Mac.

The default is to use strong contrast on the locator bar while keeping the main window background light
Domyślnie używany jest silny kontrast na pasku lokalizacji przy zachowaniu jasnego tła okna głównego,

One common way is to use burdock oil.
Jednym z typowych sposobów jest stosowanie oleju łopianu.

The key is to use your opponent's momentum against him.
Kluczem jest wykorzystanie rozpędu przeciwnika przeciwko niemu.

The other analogue option is to use a passive preamplifier.
Inną opcją analogową jest wykorzystanie pasywnego przedwzmacniacza.

The aim is to use natural resources in a sustainable way.
Celem jest wykorzystanie naturalnych zasobów w zrównoważony sposób.

The secret of BioAroma cosmetics is to use their small amount.
Sekretem kosmetyków BioAroma jest używanie ich niewielkiej ilości.

The first is to use independent radio receiver clocks.
Pierwszym jest użycie niezależnych zegarów odbiornika radiowego.

The proper way to read records from fstab is to use the routines getmntent3.
Aby poprawnie czytać pola z fstab należy używać getmntent3.

Another option is to use the PC Companion application on a computer.
Można też użyć aplikacji PC Companion na komputerze.

The most effective way to display clothing is to use mannequins.
Najskuteczniejszym sposobem wyświetlania ubrań jest używanie manekinów.

Our goal is to use technology.
Naszym prawdziwym celem jest wykorzystanie technologii.

Use STRING as the output delimiter the default is to use the input delimiter.
Używa ŁAŃCUCHA jako separatora danych wyjściowych; domyślnie używany jest w tej roli separator danych wejściowych.

Another way is to use the blend function.
Innym sposobem jest użycie funkcji mieszania.

How to use "is to use" in an English sentence

The default is to use the latest drop.

Another popular one is to use premarin cream.

Another free option is to use Google search.

This method is to use Tiny Tower Cheats.

Good advice is to use the same numbers.

The alternative is to use four DPDT relays.

The only option is to use VBA Macro.

One option is to use the UWC-Guest network.

Maestro Muti’s preference, however, is to use one.

One way is to use potassium nitrate (13-0-44).

How to use "jest wykorzystanie, jest zastosowanie, jest użycie" in a Polish sentence

W dnie garnków PRIME wbudowano dysk na indukcję, przez co możliwe jest wykorzystanie tego kompletu właśnie na kuchenkach indukcyjnych.

Wspaniałym pomysłem jest wykorzystanie go w sali kominkowej, gdzie może tworzyć obudowę paleniska, ale także okładzinę całej przylegającej doń ściany.

Yes Dla zestawów wielokanałowych zalecane jest zastosowanie dystrybutorów antenowych.

Stworzono rejestr stron internetowych, w ramach których możliwe jest wykorzystanie gier hazardowych bez zezwolenia i zgłoszenia.

BEZINWAZYJNIE, BEZPIECZNIE, SKUTECZNIE Jednym z bardzo dobrych rozwiązań jest wykorzystanie ultradźwiękowej technologii bezinwazyjnej do pomiaru przepływu cieczy.

Równie dobrym pomysłem jest wykorzystanie różnych postaci z filmów dla dzieci oraz z bajek czy kreskówek.

Nic dziwnego, że częścią ich leczenia jest zastosowanie odpowiedniej diety.

Ocieplenie ścian wełną mineralną od wewnątrz Kolejną metodą na ocieplenie ścian od wewnątrz jest użycie wełny mineralnej.

Agat dostępny jest w 10 odcieniach standardowych, a na specjalne zamówienie możliwe jest użycie dodatkowych kolorów RAL.

Nowością w budowie rekuperatorów DAYTONA jest zastosowanie silników na prąd stały.