What is the translation of " IS TRIGGERED " in Polish?

• jest wyzwalany
• zostanie uruchomiona
• jest uruchamiany
• jest aktywowany
• jest wywoływane
• wywołuje
• jest wywołany
• uruchamiana jest
• uruchamia się
• zostanie wywołane
• zostaje uruchomiona
• uaktywnia się
• aktywuje się
• jest inicjowany

Examples of using Is triggered in English and their translations into Polish

The trap is triggered very easily;
Pułapka jest wyzwalana bardzo łatwo;

In other cells, the DNA damage repair pathway is triggered.
W innych komÃ3rkach DNA szkody naprawy droga przemian wywołuje.

The curse is triggered when someone wrongs you.
Klątwa aktywuje się, gdy ktoś ci zaszkodzi.

Fix crash if save timeout for a client is triggered bug 7320.
Napraw błąd, jeśli zostanie uruchomiony limit czasu zapisywania klienta błąd 7320.

The bomb is triggered by altitude.
Bomba jest aktywowana przez wejście na odpowiednią wysokoć.

If you hit the Outer Wheel Symbol, the Outer Fortune Wheel is triggered.
Jeśli trafisz na symbol Koła Zewnętrznego, uruchamia się Zewnętrzne Koło Fortuny.

Round is triggered completely at random. Good luck!
Runda jest wyzwalany zupełnie losowo. Powodzenia!

Usually a trouble like yours is triggered by a traumatic event.
Zwykle Kłopot taki jak twój wywołuje jakieś traumatyczne przeżycie.

The Bonus is triggered when Tan San Zang appears on reels 1 and 5.
Bonus uaktywnia się, gdy Tan San Zang pojawia się na bębnach 1 i 5.

Once he chooses his issue, an SMS is triggered to the nearest agent.
Kiedy już wybierze swój problem, SMS jest wyzwalany do najbliższego agenta.

Rancidity is triggered by oxygen and light.< more….
Jełczenie jest wyzwalany przez tlen i światło. i więcej….

As a result, the fibroblast's proliferation is triggered, increasing collagen synthesis.
Jako rezultat fibroblast rozprzestrzenianie wywołuje, wzrastajÄ… ca kolagen synteza.

Arbitration is triggered by an arbitration clause in a contract.
Arbitraż jest wyzwalany przez klauzuli arbitrażowej w umowie.

Stress lot of bad works, lot exacerbates and accelerates diagnosis and often is triggered.
Stres wiele złych prac, Wiele nasila i przyspiesza diagnostykę i często jest wyzwalany.

The giraffe is triggered by turning on/ off.
Żyrafę uruchamia się poprzez włączenie przycisku on/off.

Also, discord overlay not working issue is fixable regardless of how it is triggered.
Również, nakładki Discord nie działa problem jest naprawialny, niezależnie od tego, jak jest wyzwalany.

Seasickness is triggered by the autonomic nervous system.
Choroby morskiej wyzwalane jest przez autonomiczny układ nerwowy.

For example if there is agroup of 100 variables received, then the event is triggered 100 times.
Na przykład jeżeli zostanie odebrana grupa 100 zmiennych, to zdarzenie zostanie wywołane 100x.

BeforeValidate is triggered before validating the whole form.
BeforeValidate jest wyzwalane przed walidacją całego formularza.

When three or more Wild symbols appear at any position on reels, Free spin feature is triggered.
Gdy trzy lub więcej symboli wild pojawia się na dowolnej pozycji na bębnach, uruchamiana jest funkcja darmowych spinów.

It says the subject is triggered when they're given a code word.
Pisz tu, że obiekt jest aktywowany kiedy usłyszy"słowo- hasło.

The national cancer cells institute estimates that 80-90 percent of lung cancer is triggered by cigarette smoking.
Narodowy Instytut szacuje, że komórki rakowe 80-90 procent raka płuc jest wywoływane przez palenie papierosów.

When bonus feature is triggered, you have to pass through three episodes.
Kiedy bonus jest aktywowany, musisz przejść trzy poziomy.

The national cancer institute estimates that 80-90 percent of lung cancer is triggered by cigarette smoking cigarettes.
National Cancer Institute szacuje, że 80-90 procent raka płuc jest wywoływane przez palenie papierosów papieros.

The feature is triggered when DOLPHIN appears anywhere on reels 2 and 4.
Runda ta zostanie uruchomiona po pojawieniu się delfina na bębnach 2 i 4.

The increasing multiplier, which is doubled in the Free Spins Feature, is triggered by consecutive wins.
Zwiększający się mnożnik, który jest podwojony w funkcji Free Spins, jest uruchamiany przez kolejne wygrane.

The progressive jackpot is triggered randomly after any successful spin.
Progresywny jackpot jest uruchamiany losowo po każdym udanym spinie.

I contacted the bathroom manufacturer; they told me that the automatic wash cycle is triggered after every third use.
Skontaktowałem się z producentem toalety, powiedział mi, że automatyczny cykl czyszczenia jest inicjowany po każdym 3. użyciu.

The jackpot feature game is triggered every time you hit a jackpot.
Runda bonusowa 'Jackpot' zostanie uruchomiona za każdym trafieniem jackpota.

When these two symbols(Emperor and Assassin) appear in the same payline, the assassination action is triggered.
Kiedy te dwa symbole(Imperator i Zabójca) pojawią się w tej samej linii, uaktywnia się assassination action akt zabójstwa.

How to use "is triggered" in an English sentence

This song is triggered from the spirit.

Feature is triggered with Wild Multiplier (X5).

Now is triggered only after 5th foul.

Moreover, the compressing stroke is triggered automatically.

The build is triggered with each commit.

Archiving is triggered from the Kyno interface.

One socketed spell is triggered per attack.

Invoicing is triggered when the product ships.

The URI you were is triggered items.

The URI you found is triggered pumps.

How to use "jest uruchamiany, jest wyzwalany, zostanie uruchomiona" in a Polish sentence

Automatyczne bujanie: Bardzo ciekawym rozwiązaniem jest system automatycznego bujania, który jest uruchamiany, gdy dziecko zaczyna się poruszać.

Jeśli niedobór jest uruchamiany tak degradacji kości.

Proces ten jest wyzwalany przez operację zmiany hasła użytkownika z poziomu systemu operacyjnego w którym ten użytkownik pracuje.

Niebawem w naszej szkole zostanie uruchomiona nowa baza do kształcenia gastronomicznego, dzięki której będę mógł podwyższać swoje umiejętności.

Pasażerowie będą mogli także skorzystać z linii 313, która zostanie uruchomiona na wakacje.

Jeżeli po zakończonej rekrutacji (wewnętrznej i zewnętrznej) pozostaną wolne miejsca do przedszkola, zostanie uruchomiona rekrutacja w trybie ciągłym do wyczerpania miejsc.

Je¶li X11 jest uruchamiany pierwszym sposobem (przez startx, wa¿nym plikiem jest .xinitrc, który przesiaduje w katalogu domowym.

Tryb leczenia dwupoziomowego, w którym każdy oddech jest wyzwalany przez pacjenta lub aparat i taktowany przez aparat.

W momencie gdy w wyspecyfikowanym odstepnie czasu klient wysle co najmniej okreslona ilosc wiadomosci, algorytm backoff jest uruchamiany.

Świrski: Polskie górnictwo będzie ratowane za wszelką cenę - BiznesAlert Energetyka jądrowa zostanie uruchomiona po wyborze optymalnego modelu finansowania.