What is the translation of " ISN'T TAKING " in Polish?

• nie bierze
• nie odbiera
• nie przyjmuje
• nie traktuje
• nie brać

Examples of using Isn't taking in English and their translations into Polish

The mob isn't taking prisoners.
Tłum nie bierze jeńców.

They want our land and I'm racist? Francis isn't taking anything!
Jestem rasistką?!- Francis niczego nie kradnie!

The mob isn't taking prisoners!
Nie brać, tak jak motłoch!

Her eating disorder is under control she isn't taking anything.
Jej nieporządek jedzenia jest pod kontrolą ona nie bierze niczego.

Liz isn't taking maternity.
Liz nie bierze macierzyńskiego.

I hope that Tobe isn't taking a nap.
Mam nadzieję, że Tobe nie ucina sobie drzemki.

Mob isn't taking prisoners.
Nie brać ich. Tłum nie bierze jeńców.

I'm sorry. Mr. Davenport isn't taking visitors.
Przykro mi, pan Davenport nie przyjmuje gości.

Tess isn't taking my calls.
Tess nie odbiera moich telefonów.

But you know this crazy man isn't taking the pretty ones.
Ale ten szaleniec nie porywa ślicznotek.

Mob isn't taking prisoners.
Nie brać jeńców, dopóki nie opanujecie tłumu.

I will fire anyone who isn't taking this seriously.
Zwolnię każdego, kto nie potraktuje tego poważnie.

Mo isn't taking money from lobbyists
Mo nie bierze forsy od lobbystów

Mr. Davenport isn't taking visitors.
Pan Davenport nie przyjmuje gości.

Mo isn't taking money from lobbyists and corporate elites.
Mo nie bierze forsy od lobbystów tylko drobne datki i elit korporacyjnych.

Mr. Billings isn't taking any calls.
Pan Billings/nie odbiera żadnych rozmów.

Malick isn't taking the General anywhere because he doesn't have to.
Malick nigdzie nie zabiera generała, bo nie musi.

I'm sorry, the doctor isn't taking patients today.
Przykro mi, ale pani doktor dziś nie przyjmuje.

Justin isn't taking his medication.
Justin nie bierze swoich lekarstw.

That's not possible. Beth isn't taking anymedication.
To niemożliwe. Beth nie przyjmuje żadnych leków.

If Fitz isn't taking you seriously, then I will go.
Jeśli Fitz nie bierze cię na poważnie, to ja pojadę.

Well, in light of recent events, Iran isn't taking our calls at the moment.
Iran nie odbiera naszych telefonów. Cóż, w świetle ostatnich wydarzeń.

Maybe Fitz isn't taking you seriously because you were his student.
Może Fitz nie bierze cię na poważnie, dlatego, że byłaś jego uczennicą.

What makes you think Torres isn't taking you for a ride? He's a politician.
Czemu myślisz, że cię nie nabiera? To polityk.

If your job or career isn't taking you where you want to go,
Jeżeli twoja praca lub kariera nie prowadzą cię w pożądanym kierunku,

The NAACP isn't taking any deals.
NAACP nie przyjmie żadnej ugody.

But the pope isn't taking you to your favorite place for dinner.
Papież nie zabierze cię na kolację do twojej ulubionej restauracji.

Yeah. Tess isn't taking my calls.
Tak. Tess nie odbiera moich telefonów.

So, Severide isn't taking any time off?
Więc, Severide nie bierze wolnego?

His office isn't taking any calls.
Jego biuro nie odbiera żadnych połączeń.