What is the translation of " IT CAUSES " in Polish?

• powoduje
• wywołuje
• to spowoduje
• sprawia
• wywołuje to
• to powoduje że
• jest przyczyną
• powodująca
• powodują
• powodować

Examples of using It causes in English and their translations into Polish

It causes a high fever.
Powodują wysoką gorączkę.

But what if it causes trouble?
Ale jeśli to spowoduje kłopoty?

It causes liver disease.
Powoduje choroby wątroby.

But what if it causes trouble?
A co jeśli to spowoduje kłopoty?

It causes muscle damage.
Powoduje uszkodzenia miesni.

I'm tired of the pain it causes.
Zmęczona bólem, który sprawia.

So it causes real illness.
Powodują poważne choroby.

It goes down, it causes delays.
Jeśli padnie, powoduje opóźnienia.

It causes a lot of anxiety.
Powoduje wiele niepokoju.

In very small doses, it causes paralysis.
Może powodować paraliż. W bardzo niewielkich dawkach.

It causes unimaginable pain.
Powoduje niewyobrażalny ból.

In very small doses, it causes paralysis.
W bardzo niewielkich dawkach, może powodować paraliż.

It causes immediate death?
Powoduje natychmiastową śmierć?

I mean, in very small doses it causes paralysis.
Może powodować paraliż. W bardzo niewielkich dawkach.

It causes obsessive behaviors.
Powodują zachowania obsesyjne.

Or something like that. It causes gas and neutralises the effect.
To wywołuje gazy i neutralizuje skutek albo jakoś tak.

It causes unimaginable pain. The Agiel.
Powoduje niewyobrażalny ból. Agiel.

There are times when it causes explosions and when it doesn't.
Są momenty kiedy wywołuje eksplozje i kiedy nie.

It causes paranoia and psychotic delusions.
Powoduje paranoję i zaburzenia psychiczne.

Hungarian sausage is an oily mess, and it causes nonstop dumps.
Węgierska kiełbasa to oleista pomyłka,- powodująca rozwolnienie.

Not if it causes us problems.
Nie, jeśli to spowoduje problemy.

Oft it causes anxious thought.
w której pragnę wiedzieć, Powodująca często wątpliwość myśli.

What if it causes the same reaction in humans?
Co, jeśli wywołuje tę samą reakcję u ludzi?

When you sit with your back arched, it causes your intestines to fold too.
Kiedy siedzisz z powrotem łukowe, to powoduje, że Twoje jelita zbyt złożyć.

It causes bakanae disease in rice seedlings.
Może powodować straty w plonach ryżu siewnego.

Naturally, in a small child, it causes a violent protest reaction.
Naturalnie u małego dziecka wywołuje gwałtowną reakcję protestacyjną.

It causes proteins to build up in your organs.
Powoduje nadmierne składowanie białek w narządach.

Observing the reactions it causes in people is a truly unique experience.
Obserwowanie reakcji, jakie wywołuje w ludziach jest naprawdę wyjątkowym doświadczeniem.

It causes proteins to build up in your organs.
Składowanie białek w narządach. Powoduje nadmierne.

sets them in motion; it causes God to act.
pobudza je do pracy; sprawia, że Bóg zaczyna działać.

How to use "it causes" in an English sentence

It causes hallucinations and freezes water bottles.

It causes tingling, numbness, weakness, and pain.

It causes repeated and prolonged coughing fits.

It causes the force usable from home.

It causes batching, degraded quality and disruptions.

Simply put, it causes the cancer cellsdie.

It causes muscle soreness and chronic pain.

It causes problems all over the place.

When inhaled, it causes numerous health issues.

It causes issues, but also fun moments.

How to use "powoduje, wywołuje" in a Polish sentence

W przeciwieństwie do popularnego cardio nie powoduje ubytku masy mięśniowej.

To powoduje, że w rankingu bukmacherów Betclic wciąż ma jeszcze daleko do najlepszych.

W ten sposób to wydłużanie i skracanie elementów powięziowych powoduje właściwy ruch [5, 6]. Łatwo jest to zaobserwować na swoim ruchu.

Aliści podejrzenie, że „Banach, choć pijany, zdjął lirę ze ściany” i była to lira Apolla, wywołuje raczej salwę śmiechu.

Kiedy występuje konflikt krwi? - BeeBaby Konflikt serologiczny to pojęcie, które często wywołuje ciarki na plecach u przyszłych matek, które spodziewają się narodzin dziecka.

California Proposition 65 ostrzeżenie: mydła w płynie, płyny do kąpieli & kąpieli mogą zawierać KOKOAMID DEA, znany ze stanu Kalifornii wywołuje raka.

Ale brak 3 osób na zbiórce 6 osobowego zastępu powoduje, że przygotowanie takiej zbiórki mija się z celem.

Rosnące zapotrzebowanie na produkty wykonane z tworzyw sztucznych i ich masowa produkcja, powoduje emisję ponad stu ton BPA do atmosfery każdego roku.

To, co stanowiło siłę pierwowzoru, a więc bardzo silny podtekst erotyczny, tutaj nie wywołuje niemalże żadnych emocji.

Wszystkie soki cytrusowe nie mogą być spożywane razem z aspiryną, ponieważ powoduje to najsilniejsze podrażnienie błony śluzowej żołądka.