What is the translation of " IT CONTAINED " in Polish?

[it kən'teind]
Verb
Adjective
[it kən'teind]
zawierał
contain
include
provide
incorporate
conclude
comprise
consist
feature
zawierało ono
zawarte
set out
contained
included
concluded
provided
made
embodied
enshrined
entered
signed
zawiera
contain
include
provide
incorporate
conclude
comprise
consist
feature
zawierała
contain
include
provide
incorporate
conclude
comprise
consist
feature
zawierało
contain
include
provide
incorporate
conclude
comprise
consist
feature

Examples of using It contained in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It contained codes.
Zawierał kody.
When recovered, it contained 124 liters of water.
Podczas pozyskania, zawierał 124 litry wody.
It contained our history.
Zawierał naszą historię.
The little horsehair it contained went into the mattress.
Zawierał niewielką ilość włosia, które schowałem do siennika.
It contained genetic codes.
Zawierał kody genetyczne.
No other copy could be older than it because it contained the.
Żadna inna kopia może być starszy niż to, ponieważ zawarte.
It contained a lock of hair.
Zawierała pukiel włosów.
Which Edward could understand with divine assistance. It contained many mysteries.
Zawierała w sobie tajemnice, które z boską pomocą.
It contained only six cities.
Zawierało tylko sześć miast.
Outgoing message directed to you, Nancy. And it contained a single.
I zawierał jedną wiadomość wychodzącą skierowaną do ciebie, Nancy.
It contained trace amounts of DNA.
Zawiera śladowe ilości DNA.
Because Roman believed that it contained the cure for ZIP disease.
Bo Roman wierzył, że zawiera lekarstwo na ZIP, jakbyś nie wiedziała.
It contained around 900 root words.
Zawierało około 900 stron.
I was super excited to find this recipe until I saw that it contained mushrooms.
Byłem bardzo podekscytowany, aby znaleźć ten przepis, dopóki nie zobaczyłem, że zawarte grzyby.
It contained astonishing news.
Zawiera zdumiewającą informację.
In fact, this paper rose from his geodesic interests, but it contained such geometrical ideas as Gaussian curvature.
W rzeczywistości, dokument ten wzrósł z jego geodezyjnych interesów, ale zawarte takie pomysły jak geometryczne krzywizny Gaussa.
It contained urine with alprazolam.
Zawiera mocz z alprazolamem.
lived enough to be able to tell its story through small objects that it contained.
romantyczne wnętrze, przede wszystkim będące w stanie opowiedzieć swoją historię poprzez małe przedmioty, które mieści.
It contained songs in Turkish.
Zawiera piosenki w języku francuskim.
His music is usually called atonal, but he would rather describe it as pantonal, because it contained all keys.
Jego muzyka była nazywana zwykle atonal, ale on raczej opisać jako pantonal, ponieważ zawierał on wszystkie klucze.
And it contained traces of cattle blood.
Zawierał ślady bydlęcej krwi i sterydów.
was written like"in secular spirit"- in spite that in volume 6 it contained, amongst others, the formal scientific proof for the existence of God.
była pisana jakby"w duchu świeckim"- i to na przekór, że w tomie 6 zawierała ona m.in. formalne dowódy naukowe na istnienie Boga.
It contained the date, time,
Zawierała datę, czas,
The Sapporo High Court held that it was unlawful for the government to deny registration of a child's name because it contained a kanji character that was relatively common
Sąd Najwyższy w Sapporo uznał, że niezgodne z prawem było odmówienie rejestracji imienia dziecka przez rząd, ponieważ zawierało ono znak kanji stosunkowo powszechnie używany,
It contained all my research, the patients' files.
Zawierał wszystkie moje badania. Dane pacjentów.
On the contrary, it contained a great deal of criticism.
Przeciwnie, zawierało spory ładunek krytyki.
It contained narration and a new song from Michael Jackson.
Zawiera narracje i nowa piosenkę od Michaela.
Secondly, it contained some substantive provisions for the maritime sector.
Po drugie, zawierało kilka rozstrzygających dla sektora morskiego postanowień.
It contained the few remnants of Daniel's former life.
Zawiera kilka pozostałości po poprzednim życiu Daniela.
Because it contained the dna of rambaldi himself.
Zawierał DNA samego Rambaldiego.
Results: 200, Time: 0.0559

How to use "it contained" in an English sentence

It contained fair memorabilia and local antiques.
It contained any fund–specific terms and conditions.
It contained the mouth-watering catalogue shown below.
It contained billboards and other advertising material.
Guess what, it contained the black dress!
It contained candied fruit, almonds, and raisins.
It contained some cash for her birthday.
It contained closed cases and filled sacks.
It contained more than 1,500 vacuum tubes.
It contained extensive classified information involving U.S.
Show more

How to use "zawierał, zawarte" in a Polish sentence

Profil zawierał jej imię, zdjęcie, zawód i kraj oraz miasto zamieszkania.
Wszystkie komiksy w niej zawarte, pokazują nam sferę uczuciową bohaterów, zmagających się z pewną stratą.
Usługi te zawarte są w pakietach w ramach stałej miesięcznej opłaty bez ponoszenia zbędnych kosztów.
Związki aktywne zawarte w owocach i pokrzywie przejdą (ekstahują) do alkoholowego roztworu, który pozwoli się rozluźnić.
Aktywne składniki zawarte w biocelulozowej maseczce zwalczają oznaki starzenia.
Hemingway potrafił wypić 15-16 takich drinkow za jednym posiedzeniem, co robi wrażenie, bo każdy taki drink zawierał przynajmniej "setkę" czystego rumu.
Wtedy w projekcie zwykle jest zawarte to w jaki sposób budynek powinien zostać wykończony od zewnątrz.
Manifest zawierał tak wiele zastrzeżeń i ograniczeń, że właściwie każdy uczestnik powstania mógł być pociągnięty do odpowiedzialności.
Zawierał również Uatu (brak pokrewieństwa) w sprzęcie do łowienia wampirów.
Zniesiony zostanie również obowiązek składania do urzędów skarbowych aktualizacji danych, które będzie zawierał rejestr PESEL.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish