What is the translation of " IT DOESN'T CHANGE ANYTHING " in Polish?

• to niczego nie zmienia
• to nic nie zmieni
• to nic nie zmienia
• tym niczego nie zmieni
• to niczego nie zmieni

Examples of using It doesn't change anything in English and their translations into Polish

It doesn't change anything.
To nic nie zmienia.

Chamber clicks But it doesn't change anything.
To niczego nie zmienia.

It doesn't change anything.
Ale to nic nie zmieni.

Talkin' about it doesn't change anything.
Mowienie o tym niczego nie zmieni.

It doesn't change anything.
To niczego nie zmieni.

That's great, Pop, but it doesn't change anything.
Ale to niczego nie zmienia.

It doesn't change anything.
To niczego nie zmienia.

I really am, but it doesn't change anything.
Naprawdę. Ale to niczego nie zmienia.

It doesn't change anything.
Ale to nic nie zmienia.

I'm flattered, but it doesn't change anything.
Miło, że tak uważacie, ale to nic nie zmieni.

It doesn't change anything.
To niczego nie zmienia. Są z MI6.

Well, that's it. it doesn't change anything.
Cóż, w tym sęk. To nic nie zmienia.

It doesn't change anything though.
Ale to niczego nie zmienia.

I was right. Talkin' about it doesn't change anything.
Mowienie o tym niczego nie zmieni. Miałem rację.

But it doesn't change anything.
To nic nie zmienia.

Of course it is, but it doesn't change anything.
Oczywiśćie, że jest ale to nic nie zmienia!

But it doesn't change anything.
Ale to nic nie zmieni.

I appreciate your apology, but it doesn't change anything.
Doceniam twoje przeprosiny, ale to nic nie zmienia.

But it doesn't change anything.
To niczego nie zmienia.

I'm sorry you feel bad, but it doesn't change anything, does it?.
Przykro mi, że czujesz się źle, ale to nic nie zmienia, prawda?

And it doesn't change anything.
To niczego nie zmienia.

I'm not sure what that was about, but it doesn't change anything.
Nie wiem czemu to robiłaś, nadal to niczego nie zmienia.

But it doesn't change anything.
Ale to nic nie zmienia.

It doesn't change anything.- Thank you.
To niczego nie zmienia. Dziękuję.

But it doesn't change anything.
Ale to niczego nie zmieni.

It doesn't change anything.- Thank you.
Dziękuję. To niczego nie zmienia.

But it doesn't change anything.
Ale to niczego nie zmienia.

It doesn't change anything but I'm sorry.
To nic nie zmienia, ale jest mi przykro.

No, it doesn't change anything.
Nie, to nic nie zmienia.

It doesn't change anything, and it makes me sad.
To niczego nie zmieni a tylko mnie zasmuca.