What is the translation of " IT DOESN'T CHANGE ANYTHING " in Hungarian?

• nem változtat semmin
• semmin sem változtat
• nem változik semmi
• nem változtat semmit
• sem változtat semmin sem

Examples of using It doesn't change anything in English and their translations into Hungarian

It doesn't change anything?
Nem változik semmi?

No matter what, okay? It doesn't change anything.
Bármi is történjék, semmin sem változtat.

It doesn't change anything.
Nem változtat semmin.

It was nice, but it doesn't change anything.
Jó volt, de ez nem változtat semmin.

It doesn't change anything.
Nem változtat semmit.

They say beautiful things, but it doesn't change anything.
Szép szavakat mondanak, de nem változik semmi.

It doesn't change anything.
Semmin sem változtat.

Well, that's great, Pop, but it doesn't change anything.
Hát, ez nagyszerű, apa. De ez nem változtat semmin.

It doesn't change anything.
Ez semmin sem változtat.

I accept your apology but it doesn't change anything.
Elfogadom a bocsánatkérésedet, de ez semmin sem változtat.

It doesn't change anything.
Ez nem változtat semmit.

It's all very well saying that but it doesn't change anything.
Ez mind nagyon szép és jó, de nem változtat semmin.

It doesn't change anything.
Az semmin sem változtat.

I appreciate your apology, but it doesn't change anything.
Értékelem a bocsánatkérésedet, de ez nem változtat semmin.

But it doesn't change anything.
Ez semmin sem változtat.

You rebuke the devil, but it doesn't change anything.
Szemrehányást teszel a gonosznak, de ez sem változtat semmin sem.

But it doesn't change anything.
De ez semmin sem változtat.

I didn't mention it because it doesn't change anything.
Nem említettem, mert nem változtat semmin.

It doesn't change anything for us.
Ez semmin sem változtat.

I can't care about that right now, and it doesn't change anything.
Ez most nem érdekel és nem változtat semmin se.

The blood, it doesn't change anything.
A vér nem változtat semmin.

You know all the times I Wanted to hear that and now it Doesn't change anything.
Tudod, annyiszor akartam ezt hallani és most ez nem változtat semmin.

Well, it doesn't change anything.
Igen, de ez semmin sem változtat.

If it happened at my expense, it doesn't change anything.
Az, hogy az én káromra lettél azzá nem változtat semmin.

It doesn't change anything in my life.
Nem változtat semmin az én életemben.

If I let you walk out of here if I let you take him it doesn't change anything.
Ha engedem, hogy kisétálj innen… ha engedem, hogy elvidd… az nem változtat semmin.

It doesn't change anything about our relationship.
Semmin sem változtat a kapcsolatunkon.

I'm so sorry. It doesn't change anything. I still love you!
Úgy sajnálom, de nem változik semmi, én szeretlek!

It doesn't change anything if I talk about it.".
Nem változtat semmin, ha erről beszélünk”.

But it doesn't change anything. The plan wasn't just his.
De nem változtat semmin, ez nem csak az ő terve.