What is the translation of " IT INTENDS " in Polish?

• zamierza
• jego celem jest
• ma on
• jej celem jest
• zamierza ona
• chce

Examples of using It intends in English and their translations into Polish

Obviously, it intends to intercept us.
Najwyraźniej ma za zadanie przechwycić nas.

Until such time as the world ends, we will act as though it intends to spin on.
Póki świat istnieje, działamy tak, jakby miał dalej się kręcić.

It intends to engage largest creative agencies.
Zamierzająca zaangażować największe agencje kreatywne.

Whoever bought it intends to use it..
Ktokolwiek kupił, zamierza to użyć.

It intends to produce designer sets normally as you possibly can.
Zamierza zazwyczaj produkują markowe zestawy, jak to możliwe.

The Member State in which it intends to operate.
Państwo Członkowskie, w którym zamierza działać.

Area which it intends to allocate PIN 60 m for in 2018.
Na który w 2018 roku zamierza przeznaczyć 60 mln zł.

The Member State in which it intends to operate;
Państwa Członkowskiego, w którym zamierza prowadzić działalność;

It intends to merge 12 sectorial directives into one regulation.
Jego zamiarem jest połączenie 12 dyrektyw sektorowych w jednym rozporządzeniu.

We will therefore see what it intends to propose to us in this area.
Zobaczymy zatem, co zamierza ona nam zaproponować w tej dziedzinie.

However, it intends to take very careful notice of the opinions expressed by stakeholders.
Jednak zamierza ona dokładnie rozważyć opinie wyrażane przez zainteresowane strony.

The geographical territory where it intends to carry out its breeding programme.
Terytorium geograficzne, na którym zamierzają realizować swój program hodowlany.

It must present a clear alternative program so that people would know what it intends to do.
Musi przedstawiać jasny alternatywny program, aby ludzie wiedzieli, co zamierza zrobić.

The decisions it intends to take under Article 27(4);
Decyzjach, które zamierza podjąć na mocy art. 27 ust. 4;

It supports classes, abstract functions, foreaches, etc. It intends to be modern,….
Na przykład obsługuje klas, abstrakcyjne funkcje, foreaches itp Zamierza być….

Identification of the AIF it intends to market and information on where the AIF are domiciled;
Dane identyfikujące AFI, który ZAFI zamierza wprowadzać do obrotu, oraz miejsce siedziby AFI;

I am addressing the Commission in order to ask it what it intends to do to end this injustice.
Zwracam się zatem do Komisji z zapytaniem, co zamierza uczynić, aby położyć kres tej niesprawiedliwości.

It intends to set up a method by which citizens can be involved in the European decision-making process.
Ma on stworzyć metodę zaangażowania obywateli w proces podejmowania decyzji w Europie.

The European Commission today set out the actions it intends to take in response to the ECI.
W dniu dzisiejszym Komisja Europejska określiła działania, które zamierza podjąć w odpowiedzi na.

It intends to run primary on Linux, but we think it can compile and run on othe Unices.
Zamierza uruchomić podstawowej na Linuksie, ale uważamy, że może kompilować i uruchamiać na othe Uniksów.

Commission also presents the actions it intends to take as a follow-up to the Green Paper.
Komisja przedstawia również działania, które zamierza podjąć w następstwie przyjęcia Zielonej Księgi.

It intends to support measures aimed at encouraging victims of terrorism to share their experiences.
Zamierza wspierać działania mające na celu zachęcanie ofiar terroryzmu do dzielenia się doświadczeniami.

The information on the proposed merger it intends to provide to its unit-holders.
Informacje dotyczące proponowanego łączenia, jakie zamierza ono przekazać posiadaczom swoich jednostek uczestnictwa.

It intends to make every effort to achieve rapid agreement with the European Parliament at first reading.
Zamierza dołożyć wszelkich starań, by szybko osiągnąć porozumienie z Parlamentem Europejskim w pierwszym czytaniu.

This is a pilot project for the company, but in future it intends to open such centres in other regions.
Jest to projekt pilotażowy dla firmy, ale w przyszłości zamierza otworzyć takie ośrodki w innych regionach.

It intends to obtain to the core of the issue consequently guaranteeing durable results in a short duration of time.
Ma on na celu uzyskanie do sedna problemu, co gwarantuje długotrwałe spowodować przez krótki okres czasu.

Greece shall notify the Commission in advance if it intends to amend the provisions referred to in the second indent.
Grecja powiadamia Komisję z wyprzedzeniem, jeżeli zamierza zmienić przepisy określone w tiret drugim.

It intends to get to the core of the problem therefore guaranteeing durable lead to a brief period of time.
Jej celem jest dostać się do rdzenia kłopoty dlatego gwarantującego długotrwałe długoterminowych spowodować krótkie ilość czasu.

The Management Board shall inform the European Parliament if it intends to extend the Executive Director's term of office.
Zarząd powiadamia Parlament Europejski, jeżeli zamierza przedłużyć kadencję Dyrektora Wykonawczego.

It intends to give every citizen in Europe the right to open a bank account with certain minimum features free of charge or at"reasonable" cost.
Jej celem jest nadanie wszystkim obywatelom Europy prawa do otwarcia rachunku bankowego o pewnych minimalnych cechach za darmo lub za„rozsądną” cenę.

How to use "it intends" in an English sentence

McDonald’s has said it intends to appeal the ruling.

The centre says it intends to take legal action.

Steel, notifying the company that it intends to sue.

Additionally, it intends to work with The Dolben Co.

It intends to list with stock ticker symbol PSTG.

to publicly state that it intends to vote ag.

Tenet indicates that it intends to continue doing so.

But it intends to respond to the information differently.

It intends to offer Google Assistant later this year.

To achieve this it intends to cut 1,000 jobs.

How to use "zamierza, ma on" in a Polish sentence

Zgodnie z tym komunikatem Prezydent RP zamierza skierować ustawę do Trybunału Konstytucyjnego w trybie kontroli następczej.

Istotną cechą tematu tego krótkiego tekstu i filmu, który go uzupełnia jest to, że bardzo często nie ma on w zasadzie większego znaczenia dla fabuły.

Piękna propozycja i godna premiera kraju, który zamierza przystąpić do Unii Europejskiej.

Sytuacja była o tyle trudniejsza, że ma on chorobę współistniejąca hematologiczną.

Od wielu lat ma on wielkie wziêcie u publiczno¶ci, która szczelnie wype³nia salê.

Z perspektywy pracownika ważne jest to jakie ma on priorytety, jakie znaczenie ma dla niego praca, jakie rodzina i życie pozazawodowe.

Ograniczenie głośne jednotorowo zamierza odmienne brzegi plus stanowi zasypane spośród produktu śmigłej rozpraszalności głośnej np.

Ma on wymiar co najmniej europejski, o czym świadczy m.in.

Jeśli na przykład pisząc duży tekst bazujemy na znalezionym w Sieci tekście należy zobaczyć czy ma on bibliografię.

Muszą oni jednak odmówić rekomendacji temu wnioskowi, ponieważ ma on określone wady.