After treatment, the animal should not be given water or food before it is able to swallow.
Po leczeniu nie należy podawać zwierzętom wody i pokarmu do momentu aż nie będą mogły połykać.
Besides, it is able to improve appe….
Poza tym, że jest zdolny… Zespół cieśni nadgarstka.
Opera" does not require high computer characteristics, it is able to work with a small amount of RAM.
Opera" nie wymaga wysokich właściwości komputera, jest w stanie pracować z niewielką ilością pamięci RAM.
It is able to give alarms when those gas leaks.
Jest w stanie wygenerować alarm, gdy wyciek gazu.
thinner breadth, it is able to meet the special requirements in some machines.
cieńsze szerokość jest w stanie spełniać specjalne wymogi niektórych maszyn.
It is able to withstand a surface pressure of 95Mpa.
Jest w stanie wytrzymać powierzchni ciśnienie 95Mpa.
it is also necessary to support this young state until it is able to be independent.
konieczne jest również wsparcie tego młodego państwa do czasu, aż będzie mogłobyć niezależne.
It is able to withstand a surface pressure of 95Mpa.
Jest w stanie wytrzymać ciśnienie powierzchniowe 95Mpa.
can offer, but it is able to replicate these advantages without the side effect.
może zaoferować, ale jest zdolny do replikacji tych zalet bez skutku ubocznego.
It is able to traverse NAT connections and firewalls.
Jest w stanie trasować połączenia NAT i zapory sieciowe.
the European Union has shown that it is able to take the lead in the fight against climate change.
Unia Europejska dowiodła, że jest zdolna przejąć inicjatywę w walce ze zmianami klimatu.
It is able to adapt to changing circumstances.
Możliwe jest też jej dostosowanie do zmieniających się uwarunkowań.
consistency within modifications, so that it is able to accept them following a re-reading.
spójność zmian, które będzie mógł przyjąć w następnym czytaniu.
It is able to handle archives
Jest w stanie obsługiwać archiwa
cost which the contractor can rebut by providing convincing explanations and evidence that it is able to reliably execute the contract at the proposed price or cost.
które wykonawca może obalić, składając przekonujące wyjaśnienia oraz dowody, że możliwe jest rzetelne wykonanie zamówienia za zaproponowaną cenę lub koszt.
In fact it is able to boil even water from a spoon.
Faktycznie to jest ona w stanie zagotowa nawet wod w yce.
It is able to provide the pump for sale with high quality.
Jest w stanie dostarczyć pompę do sprzedaży z wysoką jakością.
This means that it is able to think like a huge computer.
How to use "jest w stanie, jest zdolny" in a Polish sentence
Gospodarz jest w stanie zarządzać swymi światłami, bramami lub ogrzewaniem za pomocą telefonu komórkowego.
Jest zdolny do poświęceń i kochającym szczerze i oddanie.
Michelle Martin jest człowiekiem, który - podobnie jak inni ludzie -jest zdolny zarówno do najlepszego jak i do najgorszego - stwierdziły belgijskie zakonnice.
Inaczej wygląda jednak sprawa w sytuacji, gdy na wypadek choroby, kalectwa lub braku zatrudnienia pożyczkobiorca nie jest w stanie kontynuować spłaty rat.
Zdaniem Gantza Izrael jest zdolny do wykonania ataku prewencyjnego.
Nie każdy właściciel jest w stanie zrobić to samodzielnie, nie każdy też może to zrobić bezpiecznie.
Zwykły komputer nie jest w stanie zarządzać taką ilością danych w czasie, który pozwoli na bezpieczną jazdę.
Może nie do końca udało mi się pokazać, że bohater to bezduszny służbista, który jest w stanie poświęcić wszystko dla reprezentowanego przez siebie systemu.
Bardziej podobałoby mi się, gdyby ojciec (SPOJLER!!!!!!) nie zabił dzieciaka, bo nie jest w stanie, by mimo wszytko spróbował go uratować wbrew wszystkiemu.
Polega ona na wyznaczeniu ceny poprzez obiektywną ocenę tego, ile potencjalny klient jest w stanie zapłacić za daną pozycję z menu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文