What is the translation of " IT IS MANAGED " in Polish?

• jest zarządzany
• zarządzają nim
• zarządzania nim
• jest zarządzana

Examples of using It is managed in English and their translations into Polish

It is managed by Miss Stoper.
Kierowniczką jest panna Stoper.

They have a say about how it is managed, and I am the voice of it..
Mają prawo debatować, jak nim zarządzać, a ja jestem ich głosem.

It is managed by REDICO.
Jest prowadzona przez redemptorystów.

Today, the palace is privately owned, and it is managed by a local heritage foundation Fondazzjoni Patrimonju Malti.
Dziś pałac ma prywatnego właściciela, jest zarządzany przez lokalny oddział Fondazzjoni Patrimonju Malti.

It is managed by Heritage Malta.
Jest zarządzane przez Heritage Malta.

The Morele Company was established in the year 2000, and since the beginning it is managed by Radosław Stasiak
Firma Morele została założona w 2000 r. i od początku jest zarządzana przez Radosława Stasiaka

It is managed by the European Investment Bank.
Zarządza nim Europejski Bank Inwestycyjny.

This monthly salary for unemployed citizens started on Monday and it is managed by KELA, the arm of the Finnish government that administers social security benefits among others.
To miesięczne wynagrodzenie dla osób bezrobotnych rozpoczęło się w poniedziałek i jest zarządzany przez KELA, ramię rządu fińskiego, który administruje świadczeń socjalnych m. in….

It is managed directly by the Commission.
Instrumentem tym zarządza bezpośrednio Komisja.

Moreover, the court reasoned, the value of shares in acompany would be greater when it is managed by professionals than when it is managed by persons lacking the appropriate experience and qualifications.
Odpowiednio też wartość udziałów podmiotu zarządzanego przez profesjonalistów jest niewątpliwie większa niż wsytuacji, gdy zarządzają nim osoby bez odpowiedniego doświadczenia ikwalifikacji.

It is managed& operated by Northern.
Stacja jest zarządzana i obsługiwana przez Regionstog.

criteria that characterise social tourism and the way it is managed so as to distinguish those aspects that can
kryteria charakteryzujące turystykę socjalną oraz metody zarządzania nią, co pozwoli na wyróżnienie aspektów,

It is managed by the Countryside Commission.
Obecnie jest administrowany przez zarzaąd wsi.

The way in which the PEACE Programme is implemented and especially how it is managed by local partnerships
Sposób realizacji programu i zarządzania nim ze strony partnerów społecznych

It is managed by the Ministry of Internal Affairs.
Ministerstwem spraw wewnętrznych kierował О.

Unless it is managed properly, it will dry up.
Jeśli źle nią rozporządzasz, wyschnie.

It is managed by hospitality company Starwood.
Hotel jest zarządzany przez spółkę Starwood Hotels.

Today it is managed by English Heritage.
Obecnie jest zarządzana przez organizację English Heritage.

It is managed by the Airports Authority of India.
Jest zarządzany przez Airports Authority of India.

The Permanent Arbitration it is managed by the President and the Board,
Stały Polubowny jest zarządzany przez Prezesa i Zarządu,

It is managed by the Jezersko Mountaineering Club PD Jezersko.
Zarządza nią PD(Towarzystwo Górskie) Jezersko.

It is managed by the State Company for Public Services.
Infrastrukturą publiczną zarządza Zakład Usług Publicznych.

It is managed by the International Association of Lotto MUSL.
Zarządza nią Międzynarodowe Stowarzyszenie Lotto MUSL.

It is managed by Camco Cemetery Management.
Od 1983 roku zarządzany jest przez Krakowski Zarząd Cmentarzy Komunalnych.

It is managed by the Bulgarian Academy of Sciences.
Zarządzane jest przez Instytut Astronomii Bułgarskiej Akademii Nauk.

It is managed and organised by the Polish Basketball League PLK.
Rozgrywkami zarządzał i prowadził je Polski Związek Koszykówki PZKosz.

It is managed by two co-directors, one Russian and one European.
Jest on zarządzany przez dwóch współdyrektorów, rosyjskiego i europejskiego.

It is managed by the European Commission
EFR jest zarządzany przez Komisję Europejską

It is managed and monitored by a controller, it works under safety conditions.
Monitorowana i zarządzana przez sterownik, dziala w bezpiecznych warunkach.

It is managed by the Ferrovie dello Stato,
Linia jest zarządzana przez państwową spółkę infrastrukturalną,

How to use "it is managed" in an English sentence

It is Managed by the Mehsana District Education Foundation.

It is managed by Global Gaming Net (GGN) casinos.

It is managed and operated by Straco Leisure Pvt.

Today it is managed by the Philippine Armed Forces.

You want to make sure it is managed correctly.

It is managed by Dave Nixon and Rob Eavis.

Typically it is managed in-house by the resident/manager/security staff.

It is managed by adequate volume resuscitation and vasopressors.

It is managed by the Blackhawk Homeowners Association, Inc.

It is managed and implemented by the PRI totally.

How to use "jest zarządzany" in a Polish sentence

Transport w obrębie miasta jest zarządzany przez San Francisco Municipal Railway (znany jako Muni).

Okazało się jednak, że teren jest zarządzany w sposób całkiem sensowny – mówi.

BGK Nieruchomości: będzie więcej inwestycji Program Mieszkanie Plus jest zarządzany przez BGK Nieruchomości S.A.

Hotel jest zarządzany pod Servom gościnność Grupa dlatego przyjechaliśmy z powyżej - gorąco oczekiwania.

Airbnb jest zarządzany przez Maria, łatwą komunikację na (SENSITIVE CONTENTS HIDDEN).

Obszar w którym się specjalizuje faktycznie jest zarządzany należycie, ale inne tematy czasami leżą.

Jesteśmy jedynym takim serwisem w Polsce, który łączy wszystkie powyższe komponenty i jednocześnie jest zarządzany przez doświadczoną ekipę z wieloletnim stażem.

Sprzedającym jest zarządzany przez Tristan Capital Partners fundusz European Property Investors Special Opportunities 3.

Maluch jest zarządzany przez preinstalowanego Windowsa 7 Starter.

Ripple nie jest projektem zdecentralizowanym, ponieważ jest zarządzany jedną firmą.